Готовый перевод Garbage Hero: Revenge story of the hero who was been thrown away after summoned to another world / Отстойный Герой: Месть Героя, Брошенного в Ином Мире: Глава 3. Поворотный Момент (7)

Крафтон взмахнул молотом, пытаясь раздавить меня, но я отпрыгнул назад, уворачиваясь от атаки. Удар гигантского молота вызвал взрыв, покрывший всю землю в округе трещинами.

— Я вижу его рожу даже несмотря на такой взрыв. Какой же он всё-таки большой.

С начала боя прошло… наверное около 30 минут? Всё это время мы только прощупывали истинные способности друг друга.

— Почему ты всегда уворачиваешься!? Сражайся как настоящий мужчина!

Почему я уворачиваюсь? Уклоняться от таких атак максимально естественно. Что за чушь несёт этот гигантский идиот.

— Я уверен, что мудрость не обременяет расу гигантов своей тяжестью.

— Мх, я не понял, что ты имеешь в виду, но знаю, что ты только что меня оскорбил!

И так мрачное лицо Крафтона быстро стало ещё мрачнее. Похоже, он очень зол. Крафтон вытащил свой молот из земли и снова взмахнул им.

— На самом деле я предпочитаю атаковать, а не защищаться!

Я оттолкнулся от земли, приблизился к огромным ногам Крафтона и взмахнул Курогири.

— Немного чешется. Твои попытки ранить меня такими атаками просто смехотворны!

Его молот с громовым рёвом пролетел прямо передо мной. От каждого взмаха этого гиганта появлялся ураган; Как же меня раздражает вся эта пыль.

— Даже не мечтай. Такие простые атаки не смогут задеть меня, бездарность!

— Мхх, ты снова оскорбил меня!

Крафтон в очередной раз сердито взмахнул своим молотом. Однако он, кажется, просто небрежно размахивает им, оставляя всё на усмотрение своего гнева, нанося точную и резкую атаку только раз в несколько взмахов.

(Этот гигантский идиот еще не показал своих истинных способностей.)

(Я знаю. Но, если мы так и будет прощупывать друг друга, на победу над этим идиотом уйдёт слишком много времени.)

Я не знаю, каковы намерения Крафтона, но Древние наверняка не действуют без какой-то важной причины или плана.

— Эээээййй, ты меня раздражаешь!

— Итак, получается, то, что твоим достоинством можно назвать только гигантское тело, – правда?

— Ублюдок! Даже не надейся на лёгкую смерть!

Настроение Крафтона резко изменилось. Несмотря на то, что он и так излучал невероятную жажду крови, она вдруг стала ещё сильнее.

— Фуухх!

— Хётто.

Он ударил меня ногой, но я увернулся, молниеносно подбежал к телу Древнего гиганта и ударил его по лицу.

— Тройная разделка.

Я применил свою особую технику меча атакуя его прямо в лицо, но лицо практически не пострадало.

Моя атака не сработала?

— Гухахаха, как щекотно!

Кажется, его толстая кожа и мышцы заблокировали весь урон. Какой бесполезно-прочный парень. Он атаковал меня кулаком, чтобы контратаковать, но я уклонился. Независимо от того, насколько мощны его [Сила Гигантов (3)] и [Король Разрушения (3)], они не могут считаться угрозой, если их владелец не может попасть ими. Если у Крафтона нет в запасе никаких магических атак дальнего боя, это будет просто рукопашный бой. А рукопашные бои я не проигрываю!

— Ты меня бесишь, малой!

— Ты мешаешь мне, болван.

Кровожадность Крафтона еще больше усилилась. Похоже, он собирается сделать настоящий ход. В тот момент, когда я об этом подумал, Крафтон наклонился, опустил центр тяжести, и, посмотрев на меня, оттолкнулся от земли, словно пуля, ринувшись вперёд.

— Тск!

Чтобы избежать столкновения с этим гигантским телом, необходимо отойти на значительное расстояние. Раз так, то лучше я просто атакую его в ответ!

Я послал сигнал Курогири, и голубовато-черное пламя начало окутывать его клинок.

— Умри, малой!

— Считай, что ты уже мёртв, болван! Сильнейший Удар Адского Пламени!

Крафтон использовал свое огромное тело, атакуя меня подавляющим физическим импульсом, поэтому я активировал [Особый Удар (1)] Курогири, Сильнейший Удар Адского Пламени, и атаковал в ответ!

Столкновение абсолютного импульса Крафтона и невероятного количества энергии, которое я выпустил, вызвало грохочущий рев и энергетический взрыв, раздробивший землю, разорвавший небо. Всё вокруг поглотил белый свет взрыва.

— Кукх!?

— Угх!?

Меня с силой отшвырнуло прочь от эпицентра взрыва, но я, кое-как восстановления своё положение в пространстве, сделав несколько хаотичных кувырков в воздухе.

Ожидая, пока пылевая буря наконец развеется, я вдруг обнаружил, что мои руки, державшие Курогири, онемели и даже дрожали.

— Как и ожидалось от гиганта-разрушителя. Хах, похоже, он всё ещё цел, даже встретившись лицом к лицу с нашим Сильнейшим Ударом Адского Пламени.

Пылевая буря не позволяла мне ознакомиться с результатами нашего столкновения, но по-идиотски сильная жажда крови Крафтона всё ещё не угасла.

— А ты не плох, парень. Веселье только начинается, гхаахахахаха!

То, что Крафтон встал до того, как пыль рассеялась, подтверждало отсутствие у него серьёзных ран.

— Сегодня я впервые встретился с человеком, который смог выдержать мой разрушительный рывок. Позволь мне ещё раз представиться. Я Крафтон. Основатель цивилизации гигантов и тот, за кем следуют и гиганты, и демоны! Парень, как тебя зовут?

За ними следуют и гиганты, и демоны? Разве они не просто союзники? Может быть, он победил Древнего расы демонов и заставил остальных демонов повиноваться ему? Хм, не знаю. Незнание силой не является. Сначала я разберусь с Крафтоном, а потом попробую проверить свои теории.

— Уже слишком поздно, знаешь ли. Я Цукуру. Просто обычный человек.

— Гхаахахаха! Ни один “просто обычный человек” не смог бы выдержать мою атаку! Не думаю, что Темас умер, но тогда, что, раса людей получила второго Древнего?

Итак, Древнего расы людей зовут Темас, да? Если я и дальше буду стремиться отомстить тому старому ублюдку, возможно, я в какой-то момент встречусь с этим Темасом.

— Я действительно обычный человек.

— В этом мире не существует обычного человека, который смог бы выдержать мою атаку! Хмм, ладно. Я расправлюсь с тобой, а затем просто съем.

— Интересно, кто же из нас в итоге станет едой?

(Ты действительно хочешь съесть этого гигантского идиота? Ты собираешься использовать свою профессию Шеф-Повара, чтобы приготовить его?)

Я не знаю, почему это прозвучало так, словно я каннибал, но и возразить никак не могу, потому что прозвучала моя фраза и правда очень странно. Мясо Крафтона в любом случае выглядит твердым и невкусным.

Сражаться с сильным врагом весело, и я всегда счастлив, потому что получаю ингредиенты для своих блюд после почти каждой битвы, но в данном случае, учитывая внешние характеристики Крафтона, никаких ингредиентов я не получу.

Пока я думал обо всём этом, Крафтон начал напрягаться.

— Это что? Он так возбуждается?

(Каким это образом?)

На этот риторический вопрос, что довольно неожиданно, был получен ответ. Как и ожидалось от моего партнера.

(Будь осторожен, Цукуру. Дух этого гигантского идиота вздулся!)

(Да уж, положись на меня! Однако, мне интересно, размер его инструмента пропорционален такому телу?)

(Я не знаю!)

Кожа Крафтона что до сих пор была тёмной, прямо на моих глазах стала красновато-коричневой. В то же время от его кожи начал исходить пар.

— Он выделяет тепло, да?

— Это показывает, на сколько много силы он сфокусировал в мышцах – ответил мне Курогири.

— Что такое? Почему ты перестал использовать телепатию?

— Здесь никого нет, так что и телепатию использовать не нужно, разве нет?

— Фууух, ладно, согласен, ты прав.

Пока я разговаривал с Курогири, Крафтон, видимо, закончил своё усиление.

— Йо, ты закончил?

— Цукуру, сейчас начнётся решающая стадия нашей битвы.

Крафтон злобно ухмыльнулся. Такая улыбка заставила бы любого ребёнка расплакаться.

— Я где-то слышал, что Крафтон становится слабее, когда щадит своих врагов.

— Ну, как по-моему, он очень даже сильный. Хмпф!

Как только Крафтон выбросил вперёд свой кулак, на меня обрушилась ударная волна чистого давления. Я скрестил руки и принял атаку, но, как и ожидалось от [Силы Гигантов (3)] и [Короля Разрушения (3)], моя защита была прорвана, и я получил несколько ран.

— …..

— Ты настолько расслабился, что не даже не смог заблокировать эту атаку.

Как и сказал Курогири, я слегка переборщил с небрежностью. Я сплюнул кровь и слюну, которые собрались во рту, и сконцентрировался на противнике.

— Гаахахахаха. Это еще не все!

— Не увлекайся, Крафтон!

Крафтон непрерывно боксировал своей правой рукой. Даже несмотря на то, что он “бил” лишь воздух, каждый удар был словно океанская волна, обрушивающаяся на меня. Тем не менее я не собирался позволять ему подавить меня лишь этим. Я поднял Курогири и подобрав нужный момент разрубил воздушную атаку.

— Неплохо! А как насчет этого?!

Количество ударов Крафтона значительно увеличилось, заставляя меня непрерывно размахивать катаной, фокусируясь на защите.

— Цукуру, мы проиграем, если и дальше будем защищаться.

Курогири безусловно прав.

— Я знаю, угх!

Итак, что же нам делать? 

Ладно, как говорится… лучшая защита — это нападение! 

Если я буду атаковать чаще, чем Крафтон, он окажется под давлением.

— Ораораораораораораораора!

— Мхм, отлично! Так даже захватывающей!

Количество атак, которыми мы обменивались, резко возросло. Если ничего не изменимся, мы довольно быстро узнаем, кто победитель, но, само собой разумеется, я не в состоянии поспевать за 100 метровым гигантом.

— Этот чертов мускулоголовый!

— Это комплимент!

По мере того, как количество ударов увеличивалось, земля вокруг разрушалась сильнее, чем когда-либо, и место, которое раньше было лесом, теперь находилось в просто ужасном состоянии. 

Антиа не упустит возможности отругать меня за это.

— Эй, эй, что такое, Цукуру?

— Разве это не ты здесь задыхаешься?

Я всегда хотел вот такой вот битвы силы и выносливости, но, честно говоря, это довольно сложно. Его уровень выше. Более того, его — ОЗ и — СИЛА также выше. Шансы на победу в прямом столкновении с таким мускулоголовым близки к нулю.

Итак, как же тогда мне выиграть? С помощью техники.

Даже если я не могу победить его чистой силой, если я использую свою силу и различные техники, я смогу нормализовать ситуацию.

—Гаахахахаха. Ораораорааааа!

Я парировал удар кулака Крафтона используя искусное владение мечом, а не силу. Кроме того, я так или иначе могу атаковать чаще, чем он.

Однако всё это легче сказать, чем сделать ...

Я не сталкиваюсь с силой его ударов на прямую, но я получаю все больше и больше урона. Даже если я использую [Прочность] и [Железную Стену], и даже при том, что у меня есть [Супер Регенерация], урон будет постоянно накапливаться.

—Ораорааа! Что не так, Цукуру!

Крафтон начал атаковать с ещё большей силой и скоростью. У него действительно безграничная физическая сила. Бывают моменты, когда меня отвлекают мысли о разнице между нами. Сейчас такая мощь кажется мне немного недосягаемой. Это расстраивает, но я признаю. Я физически слабее.

Но я не собираюсь сдаваться!

Быстрее, мое тело, быстрее! Двигайся быстрее. Циркулируй кровь, заставляй мои мышцы двигаться, подталкивай меня к еще большим высотам!

— Даже не думай!

Я окутал Курогири [Превосходством], превратив свою катану в клинок золотого света, который напоминал огненный меч. Эффект от [Превосходства] довольно красивый, даже красивее, чем раньше. Наверное, это потому, что мой уровень сейчас выше, чем раньше.

— Что это?

— Еще рано удивляться! Истинный Метеоритный Клык!

Эта техника предполагала нанесение сотни колющих ударов, каждый из которых являлся частью Метеоритного Клыка, [Особого Удара (2)] Курогири. При добавлении к этому Особому Удару [Превосходства], получается Истинный Метеоритный Клык!

— Оооораааа!

Облаченный в золотой цвет [Превосходства], дождь из ударов Истинного Метеоритного Клыка смёл кулак Крафтона, разорвал плоть его правой руки и сломал множество костей.

— Гуаааа!? Ч-что произошло?

Несмотря на лишение Крафтона руки, я не собирался останавливаться. Спустя мгновение, взорвалась, а затем и окончательно испарилась правая рука Древнего гиганта. 

Я не собираюсь расслабляться!

— Умри, Крафтон!

— Мы ещё не закончили, Цукуру!

Когда я изо всех сил взмахнул Курогири, Крафтон взмахнул своей “целой” левой рукой. Наши техники, сила и воля столкнулись друг с другом.

Отчаянная атака Древнего гиганта и удар, в который я вложил всю свою силу, вызвали оглушительный взрыв. Даже это огромное тело Крафтона было отброшено назад, так что я, с моим маленьким телом, очевидно, отлетел довольно далеко.

— Гуваахх!

Когда я ударился о землю, каждая мышца в моем теле разорвалась, а кости с треском сломались.

— Мастер! – закричали в унисон Ханаан, Ханна и Саня.

— Не подходите!

Я увидел, как Ханаан, Ханна, Саня и Антиа в тревоге бросились ко мне, поэтому остановил их.

— Бой еще не окончен!

Я отогнал всех назад, но мое тело уже давно вышло за пределы своих возможностей. Кажется, что каждая клетка моего тела кричит. Но даже в таком изодранном состоянии, драться до последней минуты довольно весело. 

Если так подумать, если я думаю об этом, пока блюю кровью, я, должно быть, в какой-то момент стал одним из мускулоголовых...

Всё вокруг плыло, частично из-за взрыва, частично из-за общего состояния моего тела.

— Это было очень круто, Цукуру.

Мне кажется, учитывая, что всё моё тело разорвано и сломано, просто оставаться в сознании уже впечатляет.

— Ну, прошло много времени с тех пор, как я был так сильно ранен.

— Это означает, что ты всё ещё недостаточно отточил себя. Вмешиваться в чужие дела было плохой идеей.

Я увидел, как взорвалась правая рука Крафтона, и решил прикончить его, но Крафтон даже не вздрогнул, встретив мою атаку. Я не думал, что он так быстро, спокойно и с такой силой контратакует.

Я действительно облажался.

В этот момент я услышал громкий звук ...

Он, что, всё ещё может двигаться…?

— Гаахахаха! Твоё тело сейчас в ужасном состоянии, не так ли, Цукуру?

Крафтон, смотрящий на меня, тоже был сильно ранен. Его правая рука полностью отсутствовала, а левая всё ещё кровоточила.  ОЗ EX ранга существуют не просто для красоты.

— Разве ты сейчас не выглядишь ещё хуже?

— Но я все еще могу сражаться.

Если вы сейчас сравните меня с Крафтоном, он будет очевидным победителем. Чёрт... вот почему я не люблю мускулоголовых идиотов. Это всё, конечно, расстраивает, но неужели я и правда не смогу пережить встречу с Крафтоном, даже после всего, через что я прошёл…?

— Меня впервые так сильно избили. Это был хороший бой.

Крафтон, видимо, решил раздавить меня и начал медленно поднимать свою огромную ступню, но моё тело совсем не двигалось. Если оно не слушается моих команд даже в такой момент...

Я, что и правда умру под ногой какого-то гиганта…? Это просто смешно! Я никому не проиграю! Я никогда не проиграю!

Когда я уже собирался достать жареное мясо из [Хранилища Материалов]...

(Ты хочешь стать сильнее?)

Внезапно в моей голове эхом раздался незнакомый голос. Это был не Курогири.

(Кто это?)

(Не думаю, что у нас есть время на такие вещи, ты так не думаешь?)

Это правда. Крафтон вот-вот растопчет меня.

(… Хорошо.)

(Хорошо, последнее подтверждение. Ты хочешь стать сильнее?)

Ответ очевиден!

(Конечно! Я хочу стать самым сильным!)

(Хорошо. Тогда я сниму с тебя свою божественную защиту.)

(Божественная защита? Ты…?)

(Когда придёт время, ты всё узнаешь.)

Что это за фигня?

С вас сняли печать божественной защиты $%&^%. Вы изучили уникальный скилл, [Ужин Богов].

— Ээ?!

Что за…? Так, сейчас не время беспокоиться о таких вещах. Если этот [Ужин Богов] поможет справиться с текущей ситуацией, то со всем остальным я разберусь позже!

Ужин Богов: вы можете приготовить Ужин Богов, используя материалы монстров 300+ уровня. Если вы съедите Ужин Богов, любое ваше желание будет исполнено на 5 минут. После окончания действия Ужина Богов, вы на 23 часа 55 минут потеряете одно из своих чувств, так что будьте осторожный. Ужин Богов может быть приготовлен один раз из одного и того же монстра и в общей сложности всего 10 раз из монстров одной и той же расы.

Исполнение любого желания на 5 минут… Серьёзно? Ха… хахахаха… я не знаю, с кем говорил у себя в голове, но, чтобы дать мне такой ненормальный скилл. Благодарю!

Я достал мясо Императорского Дракона из [Хранилища Материалов] и активировал [Ужин Богов]. Не важно в каком именно виде, надели меня силой победить Крафтона!

Мясо императорского дракона начало интенсивно светиться.

— Что происходит?

Крафтон, кажется, занервничал от этого света и отдёрнул ногу. Это мой шанс. Я забросил [Ужин Богов] себе в рот, даже не глядя на него, и проглотил, почти не разжевывая.

— Угх, это просто отвратительно!

Благодаря уникальному скиллу, [Ужин Богов], скилл Богини, [Божественная Сила], будет временно передан Цукуру Сумераги. У вас пять минут.

Божественная Сила: это основа силы богов. Боги суперсильны, потому что являются идеальным сплавом из силы воли, магической силы и амбиций♡

Всё это неважно. Вперёд, [Божественная Сила]!

В этот момент мое тело засветилось, и я почувствовал прилив энергии. Более того, все раны на моем теле зажили, и, если не ошибаюсь, моё тело стало легче, чем до начала боя.

— Что ты сделал?

— Я иду, Крафтон!

— Эй, эй… Что происходит, партнер…

Сейчас у нас нет времени на болтовню. В конце концов, эту [Божественную Силу] можно использовать только в течение пяти минут.

— Ууоооооооо!

Я побежал по воздуху, что ощущалось так, словно под моими ногами автоматически создавались подходящие платформы, а затем, прыгнув к Крафтону, я взмахнул Курогири.

— Гууваахх!?

Я разрубил толстую нагрудную пластину Древнего гиганта, но не стал продолжать атаковать напрямую.

—Гуоооокх!?

Крафтон попытался контратаковать, но я уже переместился и атакую совершенно ​​другое место.

— Не смей играться со мной!

Крафтон наносит снова атакует меня, отчаянно собирая свои силы. Однако этой атаке не суждено достигнуть меня.

— Это последний удар! Сильнейший Удар Адского Пламени!

Я активировал [Особый Удар (1)], Сильнейший Удар Адского Пламени, и разрубил Крафтона пополам. Лишившись жизни, Древний гигант с громкий грохотом рухнул на землю.

— Мастер, это потрясающе!

— Как и ожидалось от Мастера!

— Мастер такой классный!

— Это было великолепно.

Ханаан, Ханна, Саня и Антиа бросились ко мне. Все они выглядят очень счастливыми.

— Но это ещё не конец. Крафтон ещё не умер.

Да, как и сказала Антиа, Крафтон ещё не умер. У него есть Древний скилл [Вторая Жизнь]. Даже при том, что я разрубил его пополам, он очень скоро встанет на ноги. Когда я взглянул на упавшего Крафтона, то, как и думал, уже не увидел на нём ни одной раны.

— Мьёльнир!

Когда Крафтон, резко открывший глаза, громко воскликнул, в его руке появился молот.

— Не заставляй меня делать этого!

Я ударил ногой по земле, надеясь на этот раз точно прикончить его. Однако Крафтон лишь небрежно взмахнул молотом, который назвал Мьёльниром.

— Лети!

В этот момент из Мьёльнира мгновенно распространился светящийся магический круг. В то же время моя [Дикая Интуиция] начала предупреждать меня об опасности.

Я развернулся, держа Ханаана, Ханну, Саню и Антию, и попытался сбежать, однако магический круг Мьёльнира мгновенно накрыл всё вокруг и вспыхнул ярким светом...

http://tl.rulate.ru/book/35642/1215457