Готовый перевод Убийцы, демон и принцесса / Убийцы, демон и принцесса: Глава 4. Явление демона

Опасения капитана Вайса были беспочвенны – способ, при помощи которого принцесса могла подглядывать за другими людьми, был очень скрытным. Епископ, так ничего и не заметив, принялся обсуждать с наемниками методы поисков и поимки принцессы. Для этого заговорщикам необходимо было понять сколько человек сопровождает девушку и куда они могли пойти, после того как покинули замок. Убийцам вместе с предателем, отравившим воду, было приказано обойти все помещения и осмотреть трупы. В ожидании пока это будет сделано, епископ Блоу, Шарьер и несколько лидеров групп убийц переместились в большой зал, где находился большой овальный стол. Священник с удобством расположился на стуле с высокой спинкой и открыл бутылку вина, желая утолить жажду.

– Какие милые гости, – похожий на змеиное шипение голос и аплодисменты заставили всех повскакивать с занятых мест. – Пир после убийства хозяев, это так по-демонски!

Раздался громкий зловещий смех.

– Где ты, покажись! – приказал епископ.

Наемные убийцы обнажили мечи и принялись внимательно осматривать все углы.

– Ну, раз меня так настойчиво зовут, разве я могу отказаться от приглашения? – в воздухе сгустился черный дым, из которого выступила высокая худая фигура. Это существо, очевидно, не было человеком. Все его тело было покрыто зеркальной чешуей, пальцы заканчивались длинными и острыми когтями, а на голове было несколько десятков глаз со зрачками разных форм.

При виде неизвестного создания у собравшихся невольно вырвались ругательства. Кто-то принялся громко молиться, кто-то в панике бросился к дверям, забыв что они открываются не внутрь, а наружу… Спокойнее всех повел себя полноватый епископ, выставивший перед собой засветившийся белым светом жезл.

– Интересная игрушка, но умеешь ли ты ею правильно пользоваться? – забавляясь, спросило кошмарное существо.

– Отправляйся в ад, чертова тварь! – закричал священник. Самый крупный драгоценный камень на его жезле выпустил яркий узкий пучок света, призванный, очевидно, испепелить противника.

– И тебе даже не интересно, как я сюда попала? – спросила демонесса, не делая попытки уклониться. К удивлению епископа Блоу, луч священного света отразился от зеркальных чешуек и разлетелся во все стороны, разделившись на множество пучков. Несколько из них попали в убийц, нанеся им не серьезные, но весьма неприятные ожоги.

– Как это возможно? – глаза священника расширились от изумления.

– Ох, ты такой глупый, что мне лень объяснять, – существо раскрыло невероятно широко рот, что сделало его еще более жутким, и издало громкий вопль. Это была настоящая звуковая атака, сочетание низких частот, вселяющих панику, и высоких, от которых у людей лопались барабанные перепонки.

Дезориентированные, убийцы попадали на пол, некоторые из них даже умерли. Епископ Блоу, которого защищала сила священного жезла, принялся читать во весь голос молитву, пытаясь разрушить с ее помощью связь демона и круга призыва. Это был более надежный метод в борьбе с потусторонними созданиями, но в то же время более медленный.

– О нет, меня сейчас изгонят, что же мне делать? – притворно ужаснулось существо… и подняло правую руку, в которой оказался заряженный арбалет.

У епископа Блоу от злости потемнело в глазах. Это создание было полностью бесчестным! Мало того, что оно имело защиту от священного света, обладало мощной демонической магией, так еще и вооружилось физическим оружием.

Щелк! Священник дернулся, уворачиваясь от болта. Ему повезло, снаряд лишь вырвал клок ткани из рясы, но в то же время жезл вылетел из его руки. Лишившись владельца, артефакт тут же прекратил свое защитное действие.

– Хе-хе-хе, теперь это моя игрушка! – существо бросилось к жезлу и наклонилось чтобы его схватить.

В следующий миг зал озарился ярким светом. Епископ со злорадством повернул голову, чтобы увидеть получившую возмездие тварь. Чешуйки отразили большую часть атаки, однако многочисленные глаза на ее голове вовсе не обладали зеркальными свойствами. Чувствительные органы были буквально выжжены священным светом, а из провалов глазниц потекла густая темная жидкость. Впрочем, само кошмарное существо этот поворот событий совсем не расстроил, и оно принялось безумно смеяться. Неожиданно перед епископом мелькнула тень – один из убийц, преодолевая боль и дезориентацию, бросился к врагу, желая его добить. Приблизившись к злому демону, он ударил темным клинком в спину противника.

– Хрр… ты… проткнул… мне… легкие… щекотно… но… говорить… неудобно… – руки существа выгнулись в обратную сторону, одна из них схватила убийцу за горло, а вторая вытащила пронзивший его короткий меч. – Так-то лучше. Что бы такое с тобой сделать?

– Отпусти нас, демон, мы можем заключить сделку! – крикнул епископ. – Ты получишь сотню душ грешников, если позволишь нам уйти.

– Души грешников, зачем они мне? – удивилось существо. – Рано или поздно они и так попадут в ад.

– Тогда чего ты хочешь? – спросил епископ.

– М-м, – кошмарное создание отшвырнуло убийцу словно безвольную куклу и задумалось. – Я хочу ту игрушку.

Священник мысленно выругался из-за глупости странного демона. Если бы он желал человеческих душ, девственниц, маленьких детей, с ним бы еще можно было как-то иметь дело, но освященный жезл, к которому злые создания не могли прикоснуться по определению – это было абсолютно невозможно.

– Хочу, хочу, хочу! – тоном капризного ребенка продолжал демон. – Хе-хе-хе, ты знаешь, что если очень хочется, то можно?

Епископ Блоу вдруг ощутил, как его с большой силой подняли вверх и швырнули на стол. Прежде чем мужчина успел понять, что происходит, его тело оказалось зафиксировано черными нитями, и он почувствовал себя рыбой на разделочной доске.

– Хорошо-хорошо, ты можешь его взять! – в панике крикнул священник.

– Я знала, что ты согласишься, – существо «нежно» погладило его по щеке, царапая жертву острыми когтями. – В таком случае если ты не будешь кричать может быть вы все останетесь в живых, ну, те, кто дожил до этого момента.

– Если не буду кричать… – прошептал епископ и стиснул зубы. Следующие десять минут были самыми ужасными в его жизни.

Демон, напевая себе под нос какую-то веселую мелодию, резал кожу на его левой руке. Те из убийц, кто был еще жив, расползлись по углам зала или прятались под столом. По сути, они еще не оправились от звуковой атаки, кроме того у них не было оружия, которое могло бы причинить вред адскому созданию.

– М-м, хорошая получилась перчаточка, – существо натянуло на левую руку только что изготовленное изделие из человеческой кожи. – На этот раз должно получиться.

Демон подошел к жезлу и подобрал его без всякого сопротивления. К этому времени все его раны полностью регенерировали, даже глаза, выжженные святым светом, полностью восстановились.

– Так и быть, оставлю вас в живых, – существо улыбнулось, и это была настоящая улыбка от уха до уха. – Можете продолжать, что бы вы не делали, чувствуйте себя как дома.

Тени вокруг демона сгустились, а когда они рассеялись, адское создание уже исчезло.

http://tl.rulate.ru/book/35587/772167