Готовый перевод My Obsession / Моя одержимость: 1 Когда я впервые встретил тебя...

Если бы мир вокруг нас мог замерзнуть в любой момент до конца твоей жизни. Какой момент в вашей жизни вы бы выбрали? Пока, когда он держал ее глубоко в своих объятиях. Именно в этот момент он хотел, чтобы время остановилось.

Мужчина стоял высоко, когда обнимал женщину. Она была намного короче, чем мужчина, так что ее голова доходит до его груди. Запах ее волос, звук ее голоса, когда она спросила: "Ты в порядке?". Ему стало ясно, что он совершенно не может жить без нее. Женщина, которую он думал, что никогда не сможет полюбить. Ту, которую он думал, что ненавидит.

Он вспомнил полгода назад, когда впервые встретил ее. Это было в середине апреля, и небо было таким ярким и красивым, каким оно могло быть после дождя. Трава все еще была немного влажной, но она была зеленой, и воздух пах как весна.

Красивый молодой человек, который сидел у окна и смотрел в окно, был Ян Тянь-Сюй. Ян Tian-Xu прямые потомки семьи Ян. Хотя, генералы семьи Ян могут быть фольклором для многих других. Однако, к остальным потомкам семьи Янг, это часть их семейной истории, которая никогда не была бы забыта.

Он сидел рядом с окном, где легко мог заглянуть на оживлённую улицу. Напротив него был его партнер по бизнесу, Чжин Ци-Лонг.

Цзинь Ци-Лун, может быть, друг детства Ян Тянь-Сюй, но Ян Тянь-Сю всегда был суровым типом парней. Бизнес есть бизнес, а друг есть друг. Он никогда не смешивает их отношения. Сегодня они встретились, чтобы поговорить о новом продукте, который компания Цинь Ци-Лонг должна была выпустить в августе.

Компания Ян Тянь-Шу, "Семейное сотрудничество Ян". Также известная как "Корпус Янг", "Семья Янг" владеет ею. The Yang Corps имеет отношение ко всем деловым вопросам, от финансовых до юридических, и от развлечений до рекламы, они являются крупной компанией, которая шагает в различных отраслях промышленности и деловых вопросов.

В отделе маркетинга и рекламы, где Ян Тянь-Шу также смотрит в оба. Они должны были обсуждать процесс прослушивания рекламы. Однако, единственное, что представляло интерес для Цзинь Ци-Лонга - это женщины. Он хотел, чтобы известная певица Ли Инь-Инь стала ведущей актрисой в рекламном ролике своего нового продукта.

Все, что делал Ян Тянь Сюй, это сидел и слушал, пока парень болтал о том, какой красивой была эта актриса/певица. Ян Тянь-сюй был одет в костюм, и он выглядел лихим и красивым, так как каждая проходящая мимо девушка тайком смотрела на него.

Красивый молодой и успешный бизнесмен. Он был уверен в том, как он сидит, слушая разговоры своего делового партнера и друга. Речь шла о случайных вещах, которые не так уж и связаны с бизнесом. Тема его не интересует, и он быстро теряет интерес и снова смотрит в окно.

Снаружи, на оживленной улице, с большим количеством людей, двигающихся вперед и назад. Он смотрит на бездомного, который сидит там со своей домашней собакой напротив. Они оба выглядели так, как будто ничего не ели несколько дней, и выглядели грязно. Он посмотрел на них и не мог не пожалеть их.

Пока он думал, что жизнь, должно быть, была для них отстойной, мимо проходила девушка. Она выглядела так, как будто ещё училась в школе. Девушка была одета в простую светло-голубую футболку и пару порванных темно-синих джинсов.

Она подошла к ним обоим и подарила бездомному сумку. Мужчина был благодарен и кивнул в знак признательности. Когда он открылся, чтобы увидеть, как она наполнена едой, он начал есть. Она дала ему еще одну сумку. Корм для домашних животных, он был с сбалансированным питанием для собак. Затем она улыбнулась собаке, наклонившись, чтобы похлопать ее по голове. Она встала и ушла со сладкой невинной улыбкой на лице, когда помахала им обоим на прощанье.

Он не заметил, но когда его глаза последовали за ней в течение минуты или двух, прежде чем он обратил свое внимание обратно на Чжин Ци-Лонг.

Парень продолжал говорить о том, как замечательна эта певица/актриса/модель, как будто Ян Тянь Сю заботится о ней. Это потому, что они были друзьями долгое время, и он позволил ему уйти от этой ерунды.

Они провели в кафе как минимум два-три часа, и в основном это были неразборчивые голоса Цзинь Ци-Лонга, говорящие ерунду об этой супер-сексуальной девушке: Ли Инь-Инь, все, что делал Ян Тянь-Сю, это кивал.

Встреча закончилась, и они оба пошли своими путями. Уже почти 13:35, у Яна Тянь-Сю было много документов, которые нужно было просмотреть в его офисе. Поэтому, когда Цзинь Ци-Лун попросил его поехать с ним куда-нибудь, он категорически отказался, прежде чем покинуть кофейню.

Он припарковал свою машину, закрытую от кафе, потому что был напряженный день, и парковка кажется редкостью. Поэтому он припарковался у помощника в парке неподалеку. Пройдя мимо, он прошел мимо бездомного и собаки. Однако, как и все остальные, он просто пошел с ними и проигнорировал их и только взглянул.

Он быстро поехал к своей дорогой машине, сел и уехал из парка-помощника. Когда он вышел из него, дорога была забита предстоящими автомобилями, он ждал там еще три минуты, чтобы, наконец, быть в состоянии втиснуться в улицу.

Пока он ждал, он снова увидел ту же самую девушку. На этот раз она помогала пожилой женщине, толкающей тележку с переработанными бутылками, которая переходила перед ним. Она была такой маленькой и крошечной, но все же хотела, чтобы все это было для нее самой. Она улыбнулась старшей леди, когда толкала тележку. Близость к ней как-то заставила его сердце биться. Угол его губы свернулся, и он был удивлен своей мыслью. "О чем, черт возьми, я думаю?"

Как только ему выпадал шанс, он уезжал, иногда смотрел на свои задние зеркала в надежде увидеть ее неподвижный взгляд. Поездка обратно в его офисное здание была недолгой, он вышел из машины со своим помощником, Цэн Куан-Инь. Пошёл на водительское сиденье и отвез машину на стоянку-помощник для него.

Название компании, "Корпус Ян". Гордо висит на здании. Внутри здания, когда он войдёт, его встретит персонал. Ян Тянь Сюй был немедленно встречен снаружи двумя охранниками, которые стояли там: "Добрый день, господин Ян!" - сказал старший по возрасту охранник мужского пола. Другой был чуть моложе, и он нервно склонял голову вниз и кричал: "С возвращением, Президент!".

Он заходил внутрь, и передняя секретарша также приветствовала его поклоном, он шел к лифту, поднимаясь наверх. Там стояла дама из лифта, приветствовавшая его. Вместо того, чтобы спросить его: "Какой этаж?" Она решила, что он поднимется на самый верхний этаж. В конце концов, он - человек со значительным статусом в этой семейной компании.

Всего в здании 8 этажей. Первый этаж - вестибюль. С стойкой обслуживания клиентов посередине. Как только клиенты или клиенты должны были войти, они мгновенно приветствовали их. На первом этаже вверх находился торговый центр, а на втором - пристройка торгового центра, а на третьем - фудкорт, а иногда и помещения для сдачи в аренду владельцам малого бизнеса, если таковые имеются. Уровни 4 и 5 - это офисные помещения в аренду для юристов, врачебных кабинетов и т.д. Были расположены все профессиональные службы. На 6-м и 7-м этажах расположены отдел маркетинга, отдел кадров и отдел рекламы Корпуса Янг. Последний уровень доступен только членам семьи Янг или только авторизованному персоналу.

Лифт-леди моментально подумал, что он поднимется на 8-й этаж. Когда она поднялась на 8-й уровень, он тут же протянул палец, чтобы подтолкнуть его на 7-й этаж.

Женщина-лифт быстро извинилась, и он сказал: "Ничего страшного, ты же не червь в моем желудке, откуда тебе знать".

Девушка покраснела, когда стояла рядом с ним на протяжении всего путешествия, хорошо, что все путешествие длилось всего около 30 секунд. Тем не менее, она чувствует давление стоять рядом с единственным наследником семьи Янг.

Лифт достигает 7-го этажа. Ян Тянь-сюй сошла, и она склоняет голову, чтобы провожать его. Ян Тянь-сю шел с полной уверенностью, как он всегда и делал.

Было два часа дня. Офис был занят, и сотрудники приветствовали Ян Тянь Сюй, когда увидели, что он проходит мимо. У него были длинные ноги, поэтому он недолго шел в офис. На табличке на двери офиса было четко написано: "Менеджер Цзян Фэй" Он должен был быть менеджером на этом этаже.

Однако, с его внезапным исчезновением, это вызвало колоссальную головную боль у Ян Тянь Сюй. Он мог бы оставить все, что угодно своему помощнику, но он не ушел бы далеко, если бы ему пришлось пренебречь всем остальным, его помощник уже был занят другой рабочей нагрузкой, связанной с различными отделами компании.

Не было похоже, что что-то пропало или украдено. Цзян Фэй был очень надежным человеком и хорошо организован. Менеджер, Цзян Фэй, пропал без вести, и он исчез вместе с более чем 239 людьми в самолете. Самолета не было уже более двух лет.

Возможно, есть люди, которые все еще ищут следы этого пропавшего самолета и ищут правду о нем. Однако, опять же, жизнь людей должна продолжаться, даже несмотря на то, что друзья и родственники тех, кто пропал без вести, все еще сильно потеряны.

Ян Тянь Сюй должен был найти замену, но пока он не смог найти того, кому мог бы доверять так же сильно, как менеджеру Цзяну.

Он сел за стол. Он не сразу зашел к компьютеру, чтобы начать работать. Он просто сидел и закрывал глаза, чувствуя всю тревогу. Внезапно у него в голове всплыли образы девушки.

Он снова подумал про себя. "Если бы это был я... Был бы я так добр?" Угол его губы снова свернулся. Потом он покачал головой. "Почему я думаю о случайной девушке?"

Время быстро прошло, пока он не понял, что уже поздно. Персонал уходил один за другим на старое доброе доброе домашнее время. Всё это время он ещё сидел на своём стуле в оцепенении.

В дверь постучали, и из двери выскочила его помощница, Цэн Куан-Инь. "Эй, босс, если мне больше нечем заняться, я уйду первым, ничего страшного?"

"Конечно." Он ответил. Он не человек с кучей слов. Но он компетентен в своем деле. Как президент крупного предприятия. У него много работы. Несмотря на то, что его помощник выполняет большую часть работы, у него еще много документов, которые нужно просмотреть и подписать, и с исчезновением Цзян Фей также думал, что прошло два года, ему нужно будет взять на себя ответственность до тех пор, пока он не найдет подходящую замену, которой он может доверять, как Цзян Фей.

Исчезновение самолета стало массовой новостью в стране, но жизнь людей всегда должна продолжаться, а работа кажется бесконечной. Ян Тянь Сюй хотел сделать перерыв на минутку. Он подумал, что если бы именно он должен был лететь этим рейсом, то вместо Цзян Фэя он бы пропал. "Жизнь слишком коротка...", как он думал об этих словах, девушка улыбнулась ему снова.

Он взял свой ноутбук и USB-накопитель и положил их в чемодан, когда выходил из офиса, весь этаж уже опустел.

Текущее время было 5:32 вечера, когда он вошел в свою машину на подземной парковке. Он вошел и запустил двигатель, и он вышел к воротам, он сделал паузу на минуту, чтобы вспомнить девушку с сегодняшнего дня. Он подумал о том, как ярко была ее улыбка, когда она помогала старшей леди толкать тележку, и как сладка была ее улыбка, когда она ласкала голову собаке.

Когда он качал головой, он думал про себя снова. "О чем, черт возьми, я думаю?!" Чувствуя себя немного расстроенным, он поднял обе руки вверх, чтобы взъерошить волосы. Потом он на минуту закрыл глаза. Он успокоился и продолжал ехать домой.

Дорогой автомобиль, с дорогостоящим особняком на холме, он выглядел так, как будто родился в богатой семье, которой он и является.

Ян Тянь Сюй, единственный наследник семьи Ян. Его плечо испытывает сильное давление. Семья Янг имеет многолетнюю историю, начиная с династии Сонг. Однако сейчас их семья является одной из тех, кто стоит у власти в Китае, это давление похоже еще на десять мелодий на его плечах.

Среди них было еще три семьи с такой же властью, как и у них. Это семьи Тонг, Пан и Чунг.

Семья Пан и Ян были заклятыми врагами со времен династии Сонг. Возможно, прошла почти тысяча лет, но им обоим. Они навсегда стали бы заклятыми врагами.

Однако, они оба теперь полуродственники через семью Чунгов. У семьи Чунгов две дочери и сын. Первая дочь была замужем за Пан Ронгом, главой семьи Пан, а вторая дочь была замужем за старшим сыном семьи Янг, Янг Фей-Хунгом. Чхун Лан-Эр - мать Ян Тянь-Шу.

При сравнении семьи Чын с императором древнего времени это различие было бы слишком значительным. Однако для такого большого города, как Город Y, они являются самыми могущественными, потому что нынешний мэр города Y - Чунг Вай-Ма, который является главой семьи Чунгов.

Ян Тянь-Шу внук мэра. Это отношение дает семье Янг значительный толчок в силе. Однако, семья Pan не сильно отличалась по отношению к власти. Однако, в отличие от Чын Лан-Эр, её сестра Чын Юн-Эр на самом деле бездетна, хотя и является старшей дочерью мэра Чын.

Ян Тянь Сюй считается единственным внуком мэра. Тем не менее, у него все еще есть сын, Чын Юн Бо. Это тот, кто в настоящее время не женат и не собирался жениться в ближайшее время.

Чын Лань Эр беспокоится за своего сына, Ян Тянь Сюй, что он останется незамужним, как и его дядя. Она очень хотела, чтобы Тянь Сюй вышла замуж за того, кем могла бы гордиться. На ком-то, кто похож на Тонг Юе-Янь. Она также принадлежит к другой власти.

Семья Тонг имеет больше власти в Городе А, чем в Городе Y; однако, они все еще процветают в Городе Y как один из четырех крупнейших семейных бизнесов в Городе Y, и глава их семьи в настоящее время является мэром Города А. Второго по величине города в стране. Если Ян Тянь-Шу выйдет замуж за Тонг Юе-Яня, то это будет как вишня на лакомстве. Это было бы слишком идеально.

Ян Тянь Сюй открыл входную дверь и был встречен матерью, когда он вошел. Чхун Лан-Эр взял с собой Тонг Юе-Янь в качестве гостя дома. Оба его родителя и Тонг Юе-Янь сидели вместе в гостиной и болтали, пили чай и печенье, которые Тонг Юе-Янь привез с собой в качестве подарков от City A.

"Тянь-сюй, сын мой. Ты точно сегодня так поздно дома". Она подарила ему неодобрительный взгляд на то, что он так опаздывает. У неё до сих пор создаётся впечатление, что она волновалась за него и спрашивала: "Что-то случилось в компании?".

"Мама, сейчас только 6 вечера, еще довольно рано. У меня есть еще несколько дел, над которыми нужно поработать в компании, прежде чем я смогу вернуться домой". Он сказал, что когда он обнимется с матерью, она ему на щеку надавит, так как он ее единственный ребенок.

Это правда, что он немного опоздал, если бы не его мысли о сегодняшней девушке, он бы не задремал на каждом красном свете и постоянно сигналил. Но по этой причине он держался бы при себе.

"Ты ведь помнишь Юе-Яна?" спросила его мать, когда она положила руки на плечи Тонг Юе-Яна. "Она только сегодня приехала из Сити А и заскочила к нам в гости."

http://tl.rulate.ru/book/35441/771126

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь