Готовый перевод Life As a Servant / Жизнь в качестве слуги: 112 Глава 112 : Месть Мелиссы 3

Около 5 утра изящная фигура вошла в тихую лабораторию Энн. Два врача беззвучно спали и не знали о неожиданном посетителе.

Девушка направилась прямо в соседнюю комнату, где юноша ошеломленно смотрел на фронт. Только когда он заметил, что к нему приближается блондинка, Бин вырвался из нее и переключил свое внимание на нее.

Вопреки тому, что она ожидала, молодой человек не выглядел рассерженным или разочарованным, вероятно, потому, что он не знал, что часть его ареста была ее вина, и если бы она вмешалась во времени, многое можно было бы предотвратить.

Сразу за ней был секретарь Парк, который посмотрел на Бин, прежде чем упасть головой извиниться.

"Как ты себя чувствуешь?"

"Как обычно". Он ответил, пожимая плечами, однако, его внешность предала его словам. Мелисса могла видеть, как умирают повязки на плечах и бедрах, но она не комментировала их, а просто заставила улыбнуться.

"Я мог бы вытащить тебя, если бы не чье-то вмешательство! Хэмпф!" Клэри сердито храпела, глядя на свою секретаршу, которая не осмелилась ни пошевелиться, ни поднять голову. Его тело было слегка наклонено вперед, как будто он кланялся. Бин осмысленно посмотрел на Пак Чунг Хи, прежде чем сказать: "Это не имеет значения. Ты выполнил свою часть сделки, и этого достаточно для меня".

Мелисса не смогла ответить, поэтому молчала, изумрудные глаза устремились на Бина.

После короткого периода неловкого молчания, он добавил: "Теперь, когда я официально твой "слуга", почему бы тебе не сказать мне, почему ты так чертовски зациклился на том, чтобы нанять меня?"

Блондинка посмеялась и ответила: "Вообще-то, все довольно просто. Люди, которым нужны деньги, как правило, более лояльны, чем остальные".

"Ты не боишься, что я предам или обману тебя?"

"Вовсе нет." Она ответила уверенно.

"Почему?"

"Просто так." Она пожала плечами и повернула голову, глядя на передовые машины вокруг нее.

"Похоже, ты в лучшем состоянии, хочешь, чтобы я отвез тебя домой?"

"Конечно, давай я сначала переоденусь." Хотя и с некоторым трудом, Бин встал с кровати и схватил черный костюм слуги, который Пак Чунг Хи привез с собой, а потом посмотрел на Мелиссу. Он пренебрежительно помахал рукой, ясно сказав ей, чтобы она дала ему немного пространства.

В ответ Мелисса хихикала и вышла из комнаты вместе со своей секретаршей.

Через две минуты Бин покинул лабораторию Энн, не разбудив ни ее, ни ее сестру. Хотя он и стал слугой Мелиссы, он все еще работает на Жасмин. Его новый хозяин нуждается в нем только для выполнения нескольких различных и тайных заданий, кроме того, он вольен делать все, что захочет.

Перед тем, как он покинул белый лимузин, Мелисса вручила ему чек, который он нерешительно взял. Казалось, что это был ее способ извиниться, и, как тот, кто срочно нуждается в деньгах, не было причин отказывать девушке в щедрости.

Когда он внимательно посмотрел на сумму, написанную, шаги Бин резко остановился. Двуликая змея фактически дала ему 5 миллионов вон, что отнюдь не является маленькой суммой. Вместе с 5 или 6 миллионами вон, которые он сохранил, Бин теперь имеет приличную сумму, которая приблизила его к своей цели. Прежде чем умереть, он хочет, по крайней мере, оставить Мину с 50 миллионами вон, этого достаточно, чтобы позволить ей жить комфортно до тех пор, пока ей не исполнится 18 и она не станет ответственной за себя.

Да, Энн и Скарлетт будут продолжать искать лекарство, но Бин должен смотреть в лицо реальности и принимать меры предосторожности на случай, если случится худшее. Войдя в усадьбу, он спрятал в кармане спокойный красный кристалл и направился в свою комнату, где маленькая Мина свернулась и заснула, ее глаза и даже подушка были мокрыми от всех слез, которые она пролила прошлой ночью.

***********

В отличие от Бин, которая непосредственно пошла домой, Мелисса позвонила более чем семи людям и начала возмездие против Хейдена. Она ясно предупреждала его не делать ничего, что могло бы его погубить, но его действия прошлой ночью могли быть истолкованы только как прямая провокация. Он был конгрессменом, высокопоставленным чиновником, имеющим положительный общественный имидж, но на самом деле, как и все его коллеги, он совершил не один грязный поступок.

Отец Мины был одним из боссов Подземного мира, и у него даже есть крупная компания, которая продает передовое оружие армии и правительству в целом. У нее более чем достаточно улик, чтобы разрушить Хайдена, но прежде чем начать свой план, она вернулась на Виллу и разбудила Рику.

"То, что я собираюсь тебе сказать, может тебе и не нравится, но я просто хотел, чтобы ты знала, прежде чем это случится".

Мелисса говорила с Рикой, которая все еще терела свои сонные глаза. Только когда она услышала слова подруги, она немного протрезвела и оглянулась на подругу.

Услышав молчание подруги, Мелисса продолжила: "Твой отец перешел черту, и я больше не могу его терпеть". Ты ведь понимаешь, о чем я?"

Рика медленно кивнула головой, когда у нее в голове разбушевались несколько вопросов.

"Что-то случилось?"

"Он пошел за Бин. Он не только арестовал его, но и пытался тайно убить. Если твоего отца оставят в покое, он точно попытается снова!"

Удивительно, но Мелисса ничего не скрывала от Рики. В конце концов, девушка имеет право знать, что делает ее отец, более того, в отличие от Кары или Жасмин, Рика более проницательна и умна в таких вопросах.

Короткошерстная девушка прикрыла свой открытый рот, когда услышала Мелиссу.

"С ним все в порядке?"

"Он был ранен, но ничего серьезного." Мелисса встала и добавила: "В любом случае, я просто хотела сказать тебе заранее". Даже если ты возражаешь, я не передумаю."

Она повернулась, чтобы уйти, только чтобы услышать, как Рика скажет: "Я не буду возражать! Пожалуйста, отправьте его туда, где ему самое место!"

Рика крепко сжала кулаки и произнесла эти слова. Ее выражение показало, насколько она решительна, то, что с ней делали, давно уже не считалось с этим человеком странным и животным, а не отцом.

Даже через три часа после короткого разговора почти во всех газетах были одни и те же заголовки. Конгрессмен Хэйден Пармали был признан виновным в растрате, даче ложных показаний, покушении на убийство, нарушении прав человека и так далее....

Обвинение немедленно получило ордер на его арест. В 8 часов 55 минут утра он был взят под стражу и допрошен, но конгрессмен держал губы запечатанными и терпеливо ждал своего напарника, однако, поскольку доказательства были убедительными, он должен был очень скоро попасть в тюрьму.

http://tl.rulate.ru/book/35398/1008806