Готовый перевод Why The King Needs A Secretary / Почему королю нужен секретарь: Глава 26.2

Не в силах выдержать тяжелую атмосферу, ее рука рассеянно протянула руку, чтобы взять печенье, но она от удивления уронила его.

-Что ты делаешь?

-Простите?

-Ты можешь есть печенье.

-…….Спасибо.

Она сошла с ума? Что, черт возьми, она творит?

Но печенье было вкусным. Взволнованная сладостью печенья, ее зрачки расширились.

-Оно, действительно, прекрасное… Могу я взять два?

Он смотрел на нее с довольно озадаченным взглядом.

-Я ожидал, что ты попросишь еще чего-нибудь. Кроме того, пора утверждать должность секретаря.

-Это вы о чем?

-Но все, что тебе нужно, это кусочек кунжута.

Она смутилась. Ей не следовало просить об этом.

Однако печенье было не только сладким, но и пахло стручками ванили, и когда она раскусила его, во рту ощущался глубокий маслянистый привкус.

Она не знала об аристократах, но они с братом отдали бы все, чтобы попробовать что-нибудь такое вкусное. У Самидиона и у нее были схожие вкусы. Если бы он почувствовал этот ароматный запах, он прямо сейчас бы упал в обморок.

-Вы могли бы сказать« нет », если бы не хотели, чтобы это было у меня. Вам всегда приходится так пялиться на людей? Это так нелепо. Почему ты меня смущаешь? 

Пока она смотрела на свою руку, Император говорил медленно.

-Честно говоря, сейчас это кажется еще более странным.

-Что вы имеете ввиду?

Его глаза изучили ее лицо.

-Я не знаю, когда и как это обернется, но теперь, когда я подумал об этом, вы как-то подозрительно сговорились.

-Вам больше нравится отказываться от сотрудничества с подчиненными?

-Нет, конечно нет. Но ты никогда не просила ничего, кроме заботы о брате.

Он казался недовольным, даже если у нее все хорошо.

Она не могла поверить, что он мог так расстроиться из-за простого печенья.

Императору было неуютно рядом с ней с тех пор, как он вернулся с охоты на нечисть. Она все время относилась к нему хорошо, в соответствии с его отношением, но в последнее время он, похоже, много думал.

-Кажется, что все, кто ниже меня просто следуют моим приказам и кланяются мне, но они делают это в соответствии со своими интересами. После того, как умер мой отец, который любил свою наложницу ... нынешняя императрица стала слишком подозрительно руководить подданными, которые в основном принадлежали моим родственникам по материнской линии.

-Вас это беспокоит? Я хотела кое-что спросить у вас.

-Да, скажи то, что ты хотела спросить.

Она тихонько рассмеялась над его ворчанием, что успокоило его настроение.

Это правда, что она сочувствовала ему и была рада, что он нуждался в ней. Но было бы неправильно говорить, что она была с ним любезна, не получив ничего взамен.

-Его Высочество Император позволил мне осуществить самую большую мечту, о которой я когда-либо мечтала. Он позаботился о моем брате ……. который был совсем один и болел из-за безденежья. Он даже дал шанс мне, которая никогда не мечтала узнать столько, сколько она хотела.

Император прищурился, глядя на нее. Похоже, он хотел узнать ее истинные намерения.  

-О чем еще я могла просить? Все, что я хочу, это учиться и быть более искренней, чтобы помочь Его Величеству.

-……Я понимаю.  

-Понравился вам мой ответ или нет?

Он вздохнул в несвойственной для него манере, прежде, чем позвать слугу.

-Принесите еще печенья. Все печенье, что у нас есть.

Слуга заколебался и склонил голову, чтобы скрыть смущение.

Император заказал больше печенья, чем нужно. Глядя на эти печенья, которое было приготовлено в разных формах, было заметно, насколько слуги, должно быть, пострадали от внезапного приказа Императора. Селестия, на самом деле, не особо в нем нуждалась.

Она вернулась в свою комнату с кучей печенья, от которого ей было трудно отказаться. Оно выглядело так восхитительно, что ей хотелось их есть, она не сможет хранить его долгое время...

Поэтому она решила взять немного печенья и положить в коробку, а затем пойти к Луане, ее последнему другу.

Выйдя из комнаты на закате в конце дня, она поднялась еще на два этажа и пересекла коридор перед восточной пристройкой, где находилась комната Луаны.

Внезапно из одной из комнат коридора, по которому она шла, раздался голос.

-Разве вы не просили спасти жизнь своего больного ребенка всего три дня назад? Вы сказали, что можете собрать  важную информацию! 

Императрица?

Она огляделась. Несмотря на то, что голос женщины был слабым, как ни странно, она не видела в коридоре прислуги.

Каким-то образом эта ситуация показалась ей подозрительной, и она решила выяснить в чем дело. Пока она возилась с подносом печенья, последовало еще одно слово.

http://tl.rulate.ru/book/35346/1425654