Готовый перевод The Creed of An Avenger (Arifureta) / Кредо Мстителя (Арифурета)😌📙: Глава 4. Таинственная сделка...

Лео открыл глаза после того, как заново просмотрел всю свою жизнь, и его приветствовала седовласая женщина. Ее лицо было закрыто маской, а на месте лба был закреплен круглый кроваво-красный мрамор.

- Кто... Кто ты?

Он не мог правильно говорить с пересохшим горлом. Он сильно кашлянул и попытался прошептать какие-то слова.

- Я-существо, которое управляет душами, - сказала она холодным и апатичным голосом.

- То есть ты... ТЫ?

Его лицо приняло безумное выражение. От него исходила черная как смоль аура, даже склера его глаз почернела.

Он бросился к ней, но что-то остановило его, он увидел чистые белые цепи, связывающие обе его руки.

Что-то холодное коснулось его щек.

- Успокойся, дитя мое.

Ее голос все еще звучал так бесстрастно, но это принесло ему достаточно утешения, чтобы успокоиться.

- Я сделала все это, чтобы сделать твою душу сильнее, - сказала она. -Твоя душа не смогла пройти через цикл реинкарнации из-за высокой кармы. Она могла бы рассеяться, если бы я этого не сделала.

Он опустил голову. -У меня высокая карма, я никогда не делал ничего хорошего...

Она на мгновение задумалась. -Ты спас многих людей из организации Роберта, но самое главное-ты сжег "Гримуар смерти", Проклятый злой артефакт.

- Книга.. Был ли это "Гримуар смерти"?

- Да, давая контроль над "законами смерти", он лишает нас рациональности. Ты хорошо сделал, что не открыл его, а то пришел бы в бешенство и покончил со всем этим.

Ее слова заставили его содрогнуться от страха.

- Книга была настолько мощной? Как получилось, что мои родители взяли ее с собой?

Она покачала головой. -Я не могу ответить на этот вопрос.

- Но почему же?

- На этот вопрос я тоже не могу ответить.

Он стиснул зубы. -Тогда скажи мне, почему Роберт знал об этой книге?

- Гримуар обладает сознанием, которое имеет тенденцию привлекать людей с высокой негативной кармой и портить их душу.

- И что же мне теперь делать?- Сказал он, глядя в пол.

Она приподняла его подбородок. -Ты хочешь уйти или стать сильнее?

Он на мгновение задумался и кровожадно улыбнулся. -Я хочу стать сильнее, чтобы убивать таких, как ты.

- Тогда у меня есть для тебя предложение, - сказала она без колебаний.

Ее слова каким-то образом искушали его.

- Накамура Эри, твой друг детства. Она, которая таинственно исчезла вместе со своими одноклассниками.

Его глаза широко раскрылись от шока. - Э-Эри? Г-где она сейчас?

- Она была вызвана в другой мир, чтобы вести безнадежную войну против демонов. Она будет убита, если ты ничего не сделаешь.

- Зачем ты мне это рассказываешь?

- Я хочу тебе кое-что подарить, - она щелкнула пальцами, и в воздухе появился радужный шар. - Он может исполнить любое твое желание. Я называю это "вероучением". Стирая грань между реальностью и убеждениями, он может дать невообразимые силы.

- А что ты получаешь от этого?- осторожно спросил он.

Он испытывал искушение, но будь он проклят, если станет ее рабом.

- Видишь ли, это то, что я сделала своими силами. Мне нужна сильная душа с высокой кармой, чтобы активировать ее. Мне нужно твое согласие, чтобы слить его с твоей душой, за это еще придется заплатить.

Ее слова звучали слишком хорошо, чтобы быть правдой, и он уставился на ее скрытое маской лицо. - Какой ценой?

- Ты никогда не сможешь перевоплотиться, если умрешь. Твоя душа будет поглощена пустотой и бесконечно блуждать там, ничего не чувствуя.

Он был ошеломлен на мгновение, прежде чем на его лице появилась бесстрашная улыбка. - Это очень маленькая цена, если я смогу спасти Эри.

- Отлично, - она поднесла шар к его груди, и тот исчез внутри него.

Он почувствовал, как что-то связывает его с ним, даря ему теплое чувство.

(Установление связи с пользователем... Связь... Слияние с душой пользователя: 1%... 14%... 50%... 78.... 100%... Слияние Завершено)

Он услышал искусственный голос, говоривший с ним.

- Я только что услышал голос.

Существо освободило его руки от цепей, не в силах отреагировать на внезапную перемену, он упал на колени.

Она наклонилась и приблизила к нему свое лицо. - Так это ваша связь! И что там было? Говори скорее!

Он уставился на нее пустым взглядом. - Там сказано: "термоядерный синтез завершен".

- Очень хорошо, тогда я выполню свою часть сделки и отправлю тебя на Тортус, и помни об этом, у тебя есть 4 месяца, чтобы помочь Эри Накамуре.

Она махнула рукой и открыла портал. Его подняли и бросили внутрь.

Послав Лео, существо обернулось и увидело мужчину с кривой улыбкой на лице.

- А чего ты хочешь теперь?- сказала она холодным голосом.

Его улыбка не дрогнула. - Ничего, ничего, я просто хотел кое-что подтвердить.

Ее лицо под маской искажалось от отвращения каждый раз, когда она видела его улыбку, и она предпочла бы не выполнять его приказы. Но у нее не было выбора.

Возможно, почувствовав ее отвращение, он повернулся к ней и начал безумно смеяться.

Его безумие эхом разнеслось по всему дому…

***

В незнакомом лесу…

Молодой человек упал в лесу, ударившись головой о землю. Ослепительный солнечный свет ослепил его темно-синие глаза. Щебетание птиц достигло его ушей, и освежающий ветерок коснулся его темно-каштановых волос. Это было прекрасное зрелище. А вот молодежь…

(Проклятое существо, я отомщу, как только стану сильнее.)

[Преобразование опыта ведущего в базовые навыки...]

[Приобретенный навык "меткой стрельбы" ]

[Приобретенный навык "боевых искусств"]

[Приобретенный навык "владение оружием"]

[Приобретенный навык "переносимость боли" ]

[Приобретенный навык "быстрые шаги" ]

[Приобретенный навык "умственная стойкость"]

Эти странные тексты появились перед ним.

- А это что такое?- Он попытался дотронуться до них, но его рука просто прошла сквозь них.

(Это те навыки, которым ты научился в своей предыдущей жизни.)

Он услышал тихий голос в своем сознании. 'Кто это?'

(Я-сознание "Символа Веры". Я настроила свой голос в соответствии с вашими предпочтениями.)

Он неловко почесал щеки, когда она назвала его предпочтения. Она усмехнулась про себя.

(Я могу слышать ваши мысли и реагировать на них телепатически. Просто произнесите В уме "меню", чтобы получить доступ к системе.)

'Зови меня просто Лео. Я буду звать тебя "Джен", что сокращенно означает "Дженика".'

(Ладно, Лео.)

Удобно прислонившись к дереву, он подумал: "меню".

Перед ним появился список текстов, он наклонил голову, и тексты также синхронно изменили свой угол наклона.

[Статус]

[Инвентарь]

[Магазин]

[Запертый]

[Запертый]

[Запертый]

([Статус] - это показать ваши текущие параметры, навыки и способности. Вы можете хранить все, что угодно в [инвентаре]. [Магазин] полезен для покупки некоторых предметов в этом мире, но вам нужны очки магазина или SP, чтобы купить что-то. Другие функции будут разблокированы, выполняя различные квесты.)

Он коснулся статуса, и на экране появилось еще одно меню.

[Статус]

Имя: Лео Эванс

Титулы: –

Раса: Человек

Возраст: 17 лет

Уровень: 1

Работа: Берсерк

Прочность: 70

Жизненная сила: 80

Защита: 80

Ловкость: 60

Магия: 300 (Запечатано)

Магическая Защита: 300

'Почему моя магия так высока по сравнению с другими характеристиками? Я еще даже не использовал магию.'

(Магический стат напрямую связан с душой. Поскольку ваша душа закалена сущностью, она развилась почти до предела смертного, и Ваше тело все еще недостаточно сильно, чтобы соответствовать вашей душе. Поднимите свою базовую статистику и уровень, чтобы удалить печать.)

'Значит ли это, что у меня есть потенциал стать "Богом"?'

(Да.)

Ее беспечные слова ошеломили его. Они говорили о богах, ради всего святого.

Ее мелодичный смех звенел у него в голове.

(Боги не так уж всемогущи, как ты думаешь.)

Он неохотно кивнул головой, ему нужна была вся сила, чтобы помочь Эри, так что это было хорошо. Одна только мысль о прилипчивой черноволосой девушке вызвала у него улыбку.

- После всего этого, ты уже достаточно силен, чтобы вести себя нормально, - подумала Джен.

[Навыки]

[Боевые искусства (пассивный навык)]

Увеличивает физическую силу пользователя

[Меткая стрельба (пассивный навык)]

Улучшает навыки работы с дальнобойным оружием

[Владение оружием ближнего боя (пассивный навык)]

Улучшает навыки работы с оружием ближнего боя

[Быстрые шаги (пассивный навык)]

Улучшает скорость передвижения пользователя

[Терпимость к боли (пассивный навык)]

Повышает сопротивляемость к боли

[Умственная стойкость (пассивный навык)]

Повышенная устойчивость к любому психическому состоянию

'Эти навыки ... это имбово.'

(У вас есть [боевые искусства], [меткая стрельба], [мастерство владения оружием ближнего боя] и [быстрые шаги] из вашего проведенного времени на Земле. Последние два были достигнуты с вашим временем в домене сущности.)

Он одобрительно кивнул головой. Он был уверен в себе, когда дело доходило до стрельбы из пистолетов и отнимания жизней. Это было все, что он сделал на Земле, он пережил самое ужасное состояние благодаря своим неизвестным сверхъестественным способностям. Он даже бросился в бурю пуль, полагаясь только на способность своего исцеления.

(Ваше время в [калейдоскопе воспоминаний] закалило ваш ум, но ваша травма все еще подавляется [умственной стойкостью]. Так что постарайтесь не быть слишком эмоциональным.)

Он вздрогнул, услышав это, прежде чем серьезно кивнуть головой.

[врожденная способность]

...

http://tl.rulate.ru/book/35168/765426

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
:3
Развернуть
#
Спасибо с денежкой - идея класс!
Развернуть
#
Спасибо рулейту!
Развернуть
#
чушь полная
Развернуть
#
Идея может и хороша, но Перевод конечно... Мда. В итоге теряется всякое желание читать. Да блин, даже меню характеристик нормально перевести не потрудились... Ээх. А жаль.
Добра.
Развернуть
#
Аригато годзаимас
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь