Готовый перевод Unknown Prey / Неизвестная жертва: 217 217 Полночное солнце

"Конечно, я позвоню и этим тоже. А как же книга и другие шоколадные яйца?" 

Синди улыбнулась и кивнула Китти. "Тиана, я забыл кое-что взять, так что встретимся с тобой, Люком и Кэти в машине."

Люк посмотрел на кассира: "Я буду платить за вещи, которые остались в тележке". Я хочу получить подарок для моей младшей сестры." 

"Тиана любит куриные полоски и картошку фри. Мама, я бы хотела съесть это на обед. Береги себя, тётя!" Она стояла рядом с Китти и смотрела, как Синди уходила. "Больше угощений для Тианы, Старший брат - это потрясающе".

"Не волнуйся. Итак, общая сумма за все 1254.90 долларов". Бедная кассирша была шокирована итоговой суммой. 

"Я буду платить кредитной картой." Китти вытащила кредитку Лео и посмотрела, как кассир прочесывает карту.

Лео получил уведомление с вопросом, сделал ли он покупку. Он вытащил телефон и нажал кнопку приема. "Хорошо, пойдем на третье место". За день осталось всего столько часов. Так что нам нужно закончить как можно быстрее". 

"Смс от Китти?" Карлос спрашивает.

Кетан посмотрел на Лео и улыбнулся: "Держу пари, что ему нужно подтвердить, что это он потратил деньги на большую покупку. Так как это место было не так интересно, как мы ожидали, давайте перейдем к следующему месту". Кетан подошел ко всем и перенес их на последнее место. "Это последнее место на сегодня".

"Это было в магазине игрушек, я уверен, что они купили достаточно, чтобы развлечь маленькую девочку. Я думаю, что девочка не захочет уходить. Меня это устраивает. Я буду держать ее в безопасности или, по крайней мере, в меру своих возможностей. В любом случае, это не важно, в воздухе есть тяжелое присутствие. Я думаю, здесь могут быть ведьмы и колдуны. Будьте осторожны, вы трое, так как я не знаю, какими силами они могут обладать, но я хотел бы спасти тех, кого я могу, то есть, если это вообще возможно". Лео подошел к дому.

"СТОЙТЕ! Тебе не следует быть здесь!" - вырвался бумный мужской голос. 

"Как насчет того, чтобы выйти и поговорить со мной лицом к лицу. Я бы предпочел поговорить, а не драться. Я просто надеялся, что мы сможем поговорить." Лео стоял перед своей группой. 

"...колдун был безмолвен." Он вышел из дома и увидел Лео. "Чем я могу вам помочь, сэр?"

Лео улыбнулся и посмотрел на парня. "Спасибо, что пришли и поболтали со мной. Вы здесь пленник, и я могу вам чем-нибудь помочь? Я не хочу, чтобы тебе и твоей семье причинили вред. Я здесь потому, что охотник, который владеет этим местом, лишен своих охотничьих прав. Так что сейчас лучшее время прийти на мою сторону. Я не буду заставлять вас решать, но я на стороне адвоката. Единственная причина, по которой вампир прикован цепью, это то, что он пытался напасть на меня. Я собираюсь забрать его обратно к его создателю". 

"Ты знаешь Адвоката?! Слава богу. Мы здесь не потому, что хотим быть здесь. Мне нужна ведьма, которая сильнее, чтобы прийти сюда и освободить нас. Я не хочу, чтобы мой народ погиб. Если мы уйдем из дома, то мы уйдем, но есть что-то, что связывает нас с домом. Меня зовут Элио". Элио поклоняется.

"Я позвоню своему жениху и узнаю, сможет ли она тебе помочь." Лео вытащил телефон и позвонил Китти. 

Китти взяла телефон и ждала, пока Люк заплатит за вещи. "Привет, дорогая. Чем могу помочь?"

"Я включу громкую связь. Мне нужно, чтобы ты услышала, что говорят, Кэтрин." Лео посмотрел на свой телефон и включил громкую связь. 

"Здравствуйте, меня зовут Элио. Я глава клана "Полуночное солнце". Есть вещи, которые я не могу сказать вслух, так как я не выживу, и мой народ нуждается во мне". Он поклонился телефону и ждал ответа.

"Клан полуночного солнца должен был встретиться со мной одиннадцать лет назад". Причина, по которой ты не можешь говорить об этом, заключается в том, что если ты это сделаешь, то это будет иметь серьезные последствия". Я понимаю. Не тот, кто был на стороне добра, поймал тебя в ловушку. Мне придется прийти к тебе, но сейчас не лучшее время для меня. Хорошо обращайся с моим супругом и компанией. Примерно через час я приду к вам. Я поужинаю, а Люк должен будет защитить Тиану во время поездки домой". Китти нахмурилась и закрыла глаза. 

"Спасибо, спасибо. Я глубоко сожалею, что мы не встретились, когда должны были. Я позабочусь о компании и буду ждать твоего прибытия." Элио поклонился телефону.

Лео отключил телефон от громкой связи. "Увидимся через час, будь в безопасности и не волнуйся. Я буду здесь." Он повесил трубку и быстро набрал. ~Надеюсь, это не ловушка.

Китти повесила трубку и посмотрела на текст. ~Дорогая, есть кое-что, чего ты не знаешь.~Дорогая, есть кое-что, чего ты не знаешь. Этот колдун пытался убежать от злого и коррумпированного колдуна. Я собирался помочь этому клану сбежать, но этого не случилось. Я искала его и не смогла найти. На этот раз я спасу этот клан. Просто будь осторожен, на самом деле плохой парень все еще может быть рядом. Китти взяла Тиану за руку. "Ты получишь это на ужин".

"Ура!!! Тиана так счастлива." Она прыгала вверх и вниз. 

"Ты в общей сложности 8,65 долларов." Кассирша сказала Люку. 

Люк вытащил свою дебетовую карту и заплатил за вещи. "Спасибо за всю вашу тяжелую работу. Простите за все вещи. Надеюсь, у вас будет приятный расслабляющий день". Люк толкнул тележку к машине.

http://tl.rulate.ru/book/35096/1023053

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь