Готовый перевод Is it possible to love a monster? / Убийственная любовь.: Пролог.

Отец погиб первым, пытаясь защитить горстку женщин и детей. Его грудь пробил магический меч, и он упал на землю. Мама умоляла пощадить хотя бы детей, но ответом на её слёзы послужил смех и залп огнём. 

Имперцы не забывали и о пытках. Ни один человек из моего народа не погиб быстро. И апофеозом их страданий служил смех. Презрительный смех тех, кто считает нас почти насекомыми. 

И за всем этим я наблюдал из своего укрытия, сжав кулаки и сглатывая слёзы. Мне хотелось отвернуться, но я должен был увидеть всё, чтобы отплатить им стократно. И ещё больше мне хотелось самому пойти туда и гордо умереть вместе со своим народом. Но кто тогда отомстит за гибель всех, кто был мне дорог? И я сидел и наблюдал за настоящей бойней.

Наконец, вдоволь навеселившись, имперцы сожгли лагерь вместе с телами. К тому моменту слёз уже не осталось и ненависть просто жгла мне глаза. 

Думая, что они уже ушли, я выполз из кустов и направился к обожженным останкам тех, кто ещё утром радостно мне улыбался. Ногти уже давно прорезали мои ладони, заставляя их кровоточить. Я поднял руку над останками и, пролив на них собственную кровь, в гневе поклялся отомстить. В тот же миг острая боль пронзила моё плечо.

Болт из магического оружия пронзил меня насквозь. Я тут же упал. Бессильная ярость заполнила меня, вытесняя боль. Мой полный злобы взгляд устремился  на подошедшего человека.

- Так и знал, что кто-то уцелеет и прибежит поплакаться. Жаль, что это всего лишь щенок. - из-за шлема доносился лишь презрительный голос, когда человек поднял ногу.

Я инстинктивно попытался прикрыться от удара, но болт в правом плече не позволила этому случиться. С моих губ сорвался нежелательный стон боли. 

Нет, я не позволю им сломать меня. Я сосредоточился на образах моих родителей, пытаясь не обращать внимание на новые удары. Мама, папа, я обязательно отомщу за вас..

И тут в моей голове раздался голос, леденящий душу:

- Ты жаждешь мести, дитя...  И я могу дать тебе силу уничтожить всех, кто встанет на твоём пути...

Мне уже было плевать на осторожность и последствия. Мне дали шанс отомстить!!!

- Так ты согласен? - спросил неведомый голос.

- ДА! - прокричал я настолько громко, что даже человек прекратил свои удары. Кровь залила моё лицо, и я ничего не видел, а потому мог ориентироваться лишь на слух.

Раздался голос человека:

- Что это за хрень? Огонь... ОГОНЬ!!! - кричал он своим подчинённым.

После этого слышались только крики, полные боли и предсмертной агонии. А затем тишина.

Когда я наконец смог открыть глаза, то увидел лишь покрытую кровью землю, от тел ничего не осталось. Что это за сила?

- Отныне твоя... Но ты ведь знаешь, что ничего не даётся бесплатно? 

http://tl.rulate.ru/book/35009/761770