Готовый перевод Urban Carefree Sovereign / Беззаботный Городской Государь: Глава 18

Чэнь Юйфань был частым гостем у старого профессора. Он был также любимым его учеником , и все знали, что старик принимал ученика много лет у себя дома. Репутация старого профессора была известна по всей стране. Он был старшим экспертом в медицинской сфере . Можно сказать, что исследования его жизни были плодотворными. Описать его как равного его авторскому праву не было преувеличением.

Профессор Ли Вэнь Цзин был знаменит. Большинство людей пришли в Джин Линг учиться из-за его славы.Многие хотели стать его учениками.Это было почётно. Но Чэнь Юйфань не согласился с этим и продолжал называть Ли Вэнь Дао стариком, как будто старик был счастлив согласиться на это.

Во всем академическом мире, казалось, не было никого, кроме  Юйфана, который осмелился называть его стариком. Даже его коллеги должны были с уважением называть его профессором Ли или старейшиной Ли.

Однако ненормальные отношения между Ли Вэнь Цзином и Чэнь Юйфаном не были чем-то, чего никто не ожидал, так как никто не выступал и не обвинял его в том, что он не знает, как уважать учителей. Кто-то раньше назвал его стариком, но Ли Вэнь Цзин немедленно отругал его до такой степени, что его голова поседела, и с тех пор никто не осмелился сказать что-либо, потому что человек, который сказал это был ректором  Университета Цзинь Линг.

Глядя на то, как Чэнь Юйфань пытается выпутатся из даной ситуации, Ли Цзин улыбнулся , не сказав ни слова. Однако это только усиливало любопытство красивой учительницы. Она не хотела отпускать руки Чэнь Юйфана и, казалось, постоянно гладила их, прикосаясь к этой мягкой коже. Юйфан был очень толстокожым, так, что он засмеялся и сказал: «Красавица, если ты продолжишь меня трогать, я определенно буду возбужден!»

  Лицо маленькой красивой учительницы покраснело. Она плюнула на него, затем повернулась, чтобы спросить Ли Цзина: «Старейшина Ли, у вас действительно есть такой загадочный способ защитить свою кожу?» Пока она говорила, её глаза вспыхнули, как будто голодный мужчина только что увидел вкусное блюдо.

Чэнь Юйфань обильно вспотел и подумал: «Я действительно недооценил одержимость красавиц внешностью».

 Профессор  ответил: «Я действительно исследую метод иглоукалывания, но мне пока не все удалось. Этот маленький отродье - всего лишь эксперимент, но вы можете сделать этот тест, если хотите,  девочки всегда намного лучше, чем мальчики!»

Лицо маленькой красавицы сразу изменилось, и она покачала головой: «Не шутите со мной. Я испробую его, когда ваш эксперимент удастся!»

Она подняла глаза на старика, думая про себя: "Это то, что мы называем старым и острым, это царство легендарного великого ученого ! Как он может  болтать такую ерунду?!"

Если бы маленькая красавица знала, что профессор Ли Вэнь Цзин и Чэнь Юйфань работают вместе, чтобы запугать ее,она  упала б в обморок. Потому что она никогда не  видела Старейшину Ли с такой испорченной стороны.

Ли Вэнь , подозвав Чэнь Юйфана, спросил: «Юйфань, иди сюда,  мне нужно кое-что обсудить с тобой!»

Юноша выразил почтение, которого он никогда раньше не проявлял, но уголок его рта все еще показывал легкую улыбку: «Старик, просто скажи, что хочешь сказать!»

Профессор не знал с чего начать. Но глаза Чэнь Юйфана видели таинственный взгляд  и волнение в сердце старика, в нём было чувство комфорта и невыразимой заботы, поэтому он засмеялся: "Старик! Не волнуйтесь, я не принял вчерашнюю ситуацию  близко к сердцу!"

Старик немного успокоился: «Это хорошо, Юйфань , ты умный ребенок и  знаешь, о чем беспокоится этот старик. Для такого молодого и перспективного ребенка, как ты. Эта ситуация не должна повлиять на твоё отношение к науке и жизни,не держи всё в своём сердце. После паузы старик продолжил: «Не подавляй все свои эмоции. Ты все еще ребенок, так какой вред в выражении своих эмоций? »

Юноша вздохнул. Старик улыбнулся и сказал:

" Тебе нравится быть совершенным. Как может быть такое совершенство в этом мире? Даже если ты пропустил сегодня день занятий, никто бы ничего не сказал. Почему ты должен держаться? "

Чэнь Юйфань удивленно посмотрел на сияющие глаза старика и рассмеялся.

Однако следующие слова старика поразили его еще больше. Глаза все еще улыбались, когда он произнёс: «Юйфань, если у тебя плохое настроение, иди и расслабься.  А может хочешь учиться за границей?»

http://tl.rulate.ru/book/34974/820741