Готовый перевод Because I’m An Uncle Who Runs A Weapon Shop / Потому что я дядя, который управляет оружейным магазином: Глава 13 - Дядя и отличник (часть 4)

Айя айя……

Быстро принося грязь, чтобы заполнить отверстие……

Привет! Привет!

Хуу. Это все в порядке вещей. В противном случае, если бы я просто проделал такую большую дыру в земле без разрешения, завтра деревенский староста определенно отругал бы меня.

Земля, которой засыпали яму, была выкопана у подножия горы, так что сейчас там есть яма. Это действие "снести восточную стену, чтобы отремонтировать западную стену" может показаться бессмысленным, но определенно не нашлось бы никого, кто заподозрил бы, что таинственное исчезновение грязи у подножия горы было моим делом, поэтому это очень безопасно!

Ну, а в остальном, с тех пор как я начал засыпать землю грязью, Ка Луона бездушно стояла на коленях на земле.

Если бы я увернулся в то время, она, вероятно, не была бы шокирована до такого состояния.

Но ничего нельзя поделать. Мне нужно было заставить ее понять, что такая мысль, как “На этот раз я обязательно выиграю”, с самого начала обречет ее на поражение. Поскольку она была выпускницей номер один, ей всегда доставляло удовольствие смотреть сверху вниз на все формы жизни. Конечно, номер один также определенно должен нести много обязанностей, поэтому она всегда была сурова в речах и действиях.

Самый простой способ состоял в том, чтобы свергнуть ее с трона первого места.

Ее способности хороши, Скорость Бога тоже была хороша, Бог Святого Света тоже был хорош, и ее готовность идти на все, тоже была очень хороша. Прямое прекращение такого рода атак заставило ее проснуться.

Те, кто говорит, что они совершили такие качественные скачки всего за несколько дней, все лжецы. Вероятно, с тех пор, как она ушла в последний раз, она постоянно формулировала тактику против меня, поэтому производила регулярную и тщательную лобовую атаку. Но на поле боя нет людей, которые дали бы вам столько дней на подготовку. Даже если бы ты победил меня здесь, факт твоей слабости не изменился бы. Если вы не сможете как можно скорее отказаться от такого рода бессмысленной гордости, то на протяжении всей своей жизни вы будете только “Номером один в школе”.

На самом деле Ка Луона уже сама осознала, что в некоторых областях она не превосходит меня, поэтому она уже отбросила часть своей отчужденности.

Подумав всесторонне, я решил нанести последний удар.

“Моя "Божественная скорость" плюс определенные навыки были так легко заблокированы......”

После пощечины вы должны раздать конфету.

Поскольку она отчаялась до такой степени, я также хотел сказать несколько утешительных фраз.

“Нет, это было нелегко заблокировать. Я также использовал навык.”

Хотя ничего не говорить было бы намного круче, я не мог лгать. Я определенно не мог полагаться только на свое тело, чтобы блокировать такого рода атаки. Даже если бы я не использовал никаких навыков, я бы потратил около 15% своей общей магической силы, чтобы снять атаку, но изготовление мечей уже почти истощило мою магическую силу, и, кроме того, я также не хотел вызывать большой взрыв возле моего дома.

“Но твои навыки не......”

Я протянул ей руку. Ка Луона на мгновение заколебалась, а затем крепко ухватилась за него.

Я был так добр, как только мог, когда поднимал ее.

“С такой разрушительной способностью у вас действительно есть сила номер один, и ваша формулировка стратегии боя также довольно хороша. Строго говоря, это было слишком преувеличено, из-за чего легко угадать ваши действия. Это тоже пробел в опыте".

Она плотно сжала губы, а затем внезапно низко поклонилась мне.

“Это моя потеря. Не могли бы вы научить меня?”

Я максимально проигнорировал ее формулировку (t / n: учить также может означать обучать / приручать животных).

“Во-первых, с точки зрения скорости, ты достаточно быстр. Но когда ты надвигался на меня спереди, я знал, что ты обойдешь вокруг и неожиданно нападешь сзади. Поскольку вы смогли придумать, как спрятать электричество внутри виноградных лоз, в конце концов я смог определить, что вы также выберете для атаки то, что казалось мне самой слабой частью меня. Потому что ты хотел победить меня, ты переусердствовал, думая, что каждая атака должна быть тщательно продумана. Поэтому мне никогда не нужно было реагировать на твою скорость, мне нужно было только заранее повернуться и ждать тебя.

“Ву......но моя определенная техника убийства......”

Я рассмеялся.

“Как я мог получить такой уровень атаки с пустыми руками? Я жульничал.”

“Ч-обманул?”

Ка Луона, очевидно, была очень удивлена. Ее серебристые ресницы слегка дрогнули.

"да. Я использовал свое умение, чтобы немного изменить скелет серебряного меча. Потому что, когда он получает такую огромную магическую силу, оружие ослабнет, и появится трещина. Это станет нестабильным, так что это было легко сделать. Изменив скелет, это заставило вашу атаку обойти меня, и я просто схватил меч, который не был ни в малейшей степени опасен.

“Маа, конечно, после окончания битвы я сменил скелет обратно, так что не о чем беспокоиться".

Выражение лица Ка Луоны было очень тонким, но в конце концов она испустила долгий вздох.

“Такого рода уровень нельзя рассматривать как мошенничество. Это моя потеря".

Я ждал только этого предложения.

“Такого рода уровень не может рассматриваться как мошенничество”, такая непредубежденная речь означает, что сегодняшний вечер не был напрасным. Честно признать собственную потерю - это признак того, что она может расти.

Ка Луона быстро встала прямо, затем поклонилась.

“Большое спасибо за совет!”

Ru, как и ожидалось, у нее все еще была внешность студентки.

“Не могли бы вы взять меня в ученики? Я надеюсь посвятить тебе всю свою жизнь!”

“……”

Я похлопал по грязи на своем теле и потрепал ее по волосам.

Довольно жесткое тело.

“Что ты говоришь об учениках, брось этот вопрос о своей жизни. Ты должен путешествовать дальше, потому что ты герой”.

Герой № 577, Ка Луона!

Такое волнение для моего сердца! Почти через два месяца счетчик, наконец, снова поднялся!

Ка Луона сказала мне с невозмутимым видом:

“Хозяин, если ты хочешь лизнуть мое предплечье, я не дам тебе пощечину”.

“У меня нет никакого интереса к такого рода вещам! Это не так хорошо, как быстро привести меня к тому, кто сделал серебряный меч, Думбл...... дело не в этом, я имею в виду директора школы магии.”

Ка Луона изобразила счастливое, улыбающееся выражение лица. Это был первый раз, когда я увидел ее улыбку, и, залитая лунным светом, она была необычайно красива.

“Значит, у мастера тоже есть кто-то, кого он хочет превзойти”.

“Конечно, я не верю, что я кузнец номер один под небесами”.

http://tl.rulate.ru/book/349/1875798