Готовый перевод I thought you were going to die! / Я думала, что умру!(KR): Глава 19. Не женщина (Часть 1)

В самой роскошной комнате храма Альтеона мужчина не спешно снимал с себя великолепную мантию. Когда его торс обнажился, он позволил своим длинным серебристым волосам свободно ниспадать на белые гладкие мышцы. Затем тихо напевая, он взял простую униформу младшего священника и начал облачаться в неё.

- Похоже, вам очень нравится униформа низшего священника, Ваше Святейшество.

- Ну, мы с тобой не всегда были одеты в дорогие одежды, когда-то мы оба носили такую униформу. Все, мы проходили через это. – Добавил Михаил, не глядя на мужчину.

- Разве, Ваше Святейшество, вы не носили её меньше месяца?

Джошуа, высокопоставленный священник, служивший новому главе храма Михаилу Доабеллиону, посмотрел на него с притворным удивлением.

Михаил усмехнулся и ответил: - ну как бы то ни было, даже я когда-то носил её, хоть и не долго.

Конечно, каждый новый священник храма первоначально имеет низкий статус.

Большинство из них проводят не менее пяти лет в качестве младших священников, из которых лишь небольшое число тех, кто был признан за свои способности могли подняться на более высокий уровень.

Однако Михаил не долго пробыл в звании младшего священника. Благодаря своим необычайным способностям он очень быстро поднялся до должности главы. Менее чем через год после того, как он вошел в храм, он занял должность старшего священника и вскоре стал следующим претендентом на пост главы храма.

И теперь самый молодой глава храма за всю историю этой страны ходил по городу, притворяясь младшим священником. Никто бы в это никогда не поверил, если бы сам не увидел это. И несмотря на то, что Джошуа смотрел на это прямо сейчас, он все равно не хотел верить своим глазам. Если бы он раньше знал, что новый глава храма Альтеона такой эксцентричный человек, то не стал бы ему служить. Но теперь было уже слишком поздно сожалеть об этом.

- Вы собираетесь снова увидеться с чародеем-целителем?

- О, да.

- Разве вы не опасаетесь, что встретите герцога Кендалла…? Если вы столкнетесь с ним, и он узнает вас, вы будете опозорены!

- Я не думаю, что он меня увидит, но, даже если и увидит, то в таком маскараде вряд ли узнает. – Сказал Михаил, перевязывая волосы лентой.

Длинные волосы вызывали у него досаду, но он не мог их подстричь из-за непостижимого требования, чтобы у каждого главы храма были длинные волосы. Однако, Лариете, казалось, нравились его длинные волосы, поэтому сейчас они уже не вызывали у него такое раздражение.

- Почему бы нам просто не привести его сюда, в храм Альтеона? Если бы вы предложили ему должность личного лекаря при вас, он бы непременно согласился.

- Я бы с удовольствием забрал бы его с собой, но я не думаю, что он согласится приехать сюда. – Пробормотал под нос Михаил, вспомнив образ женщины, беззаботно болтающей о своих отношениях с чудовищным герцогом.

Лариета – женщина с розовыми волосами, которая так же очаровательна, как и ее прекрасное имя. Она была самым интересным человеком, с которым он встречался за последнее время.

Недавно он выяснил, что она была старшей дочерью герцога Бланшет и невестой маркиза Сегрева. Непонятным для него оставалось только одно, почему она оказалась в особняке лорда Кендалла.

Судя по выдающимся целительским способностям Лариеты и огромным запасам маны, вполне вероятно, что она была чародеем-очищения. Если это так, то именно таким образом у неё появилась возможность установить контакт с герцогом Кендаллом. Похоже, в данный момент она избавляла его от проклятия.

Для Михаила было бы нелегко переманить её на свою сторону, даже если бы она делала это только из-за денег. Кендалл не пожалеет денег, чтобы очистить свое проклятие, ибо у него были ресурсы астрономических масштабов. Однако в довершение всего этого Лариета симпатизировала герцогу. Михаил никак не мог понять, почему ей нравится этот черствый сухарь, однако она упорно продолжала добиваться его ответной симпатии. К счастью для него, герцог-монстр, казалось, не проявлял к ней никакого интереса.

Поэтому Михаил был убежден, что Лариета вскоре перейдет к нему, когда вконец устанет от безразличия герцога.

«Жаль, что она не согласилась на мой план, это было бы очень кстати». – Мысленно улыбнулся Михаил.

Во время выполнения «операции ревность» он собирался провести с ней полноценное свидание и таким образом украсть её сердце, но Лариета наотрез отказалась от этой затеи.

Закончив подготовку и покинув храм, он, садясь в карету внезапно решил еще раз предложить ей этот план.

«Очевидно, ей нравилась моя внешность, а значит, если я буду придерживаться этого курса, то увести её у холодного герцога будет вполне реально».

С такими мыслями Михаил направился к своей милой добыче.

Но, позже в тот же день он не смог предложить Лариете пойти на свидание. И дело было совершенно не в том, что он передумал, он ни в коем случае не сдался. Просто Лариета предложила ему это немного быстрее.

- Михаил! Я так рада, что ты приехал! Скажи ты сегодня свободен?

- Да, но почему ты….

- Ох, как хорошо. Тогда поедем в город вместе со мной! Я хочу сходить в кафе и пройтись по магазинам!

Как только карета подъехала к особняку герцога, Лариета внезапно открыла её дверцу и пригласила его поехать с ней в город. Михаил был немного удивлен её неожиданным предложением, но все же умудрился ей кивнуть, после чего она сразу же села в экипаж. Казалось, она ждала его прибытия.

- Мы поедем воплощать в жизнь операцию «ревность»! – Пылко воскликнула она, и её глаза возбужденно загорелись.

Он был обескуражен этой внезапной переменой, поскольку вчера она отказалась от этой тактики, сказав, что попытается завоевать Эшера, не прибегая к подобной стратегии.

Почему же она так внезапно изменила свое мнение?

Но, в конце концов, он не стал заострять на этом свое внимание, поскольку он и сам планировал ей предложить пойти с ним на свидание. Поэтому мягко улыбнувшись, он лишь сказал:,

- Хорошо Лариета, тогда едем в город.

****

Вскоре экипаж прибыл в центр города и как только они вышли из него, Лариета взволнованно повела его вперед, со словами: - давай сегодня сделаем все, что захотим!

Однако, о чем Лариета совершенно не подумала, так это о том, что ей нужны деньги, чтобы делать то, что она хочет.

Как только она вспомнила об этом, то впала в уныние и села на ближайшую скамейку, коря себя за глупость. Её разум был слишком взволнован этой затеей, и она совершенно забыла о том, что ей нужны будут деньги, чтобы воплотить в жизнь операцию «ревность», поэтому она не взяла с собой волшебный мешочек со своими сбережениями. Все, что у неё было с собой это несколько монет, которых явно не хватит на поход по рынку и кафе.

- В чем дело, Лариета? Тебе нужны деньги? – Сказал Михаил.

Он наклонился к ней и посмотрел ей в глаза.

- Нет, Михаил, ты не должен тратить свои деньги на эту операцию из-за моей глупости. Ведь это я пригласила тебя…

«Ну, почему ты не взяла его с собой? Почему же?!» - Лариета винила себя за то, что поспешно выбежала из особняка после того, как издали увидела его приближающуюся белую карету.

- Тебе не стоит переживать по этому поводу. Ведь я твой друг, к тому же мужчина, так как же я могу позволить такой милой девушке платить за себя? – Ответил Михаил с лукавой улыбкой на губах.

Он достал из кармана своей белой униформы роскошную матерчатую сумку и раскрыл ее перед ней. Внутри поблескивали несколько драгоценных камней и деньги. Это была колоссальная сумма денег.

- Так что же ты хотела сделать?

- Ох…. Я бы хотела поесть пирожных и посмотреть рынок! А ты Михаил, хочешь чего-нибудь?

- Мне достаточно будет смотреть на очаровательную мисс, что будет меня сопровождать.

Вместо ответа Лариета весело рассмеялась. Похоже, она подумала, что это была шутка.

После этого они направились в роскошное кафе со сладостями в центре города. Лариета беспокоилась о том, любит ли Михаил сладкое, но он приятно удивил её, заказав им обоим пирожные. Он даже знал их названия.

Усевшись за столик, она с широко открытыми глазами от удивления, сразу же задала ему вопрос.

- Ты любишь сладости?

- На самом деле, нет. - Ответил Михаил изящным движением, отрезав кусочек пирожного с розовыми сливками.

- Понятно… Кстати, Михаил почему ты выезжаешь к больным на дом для лечения? У тебя же нет финансовых проблем.

Лариета задала следующий вопрос, который ее очень интересовал. Раньше она думала о нем как о бедном младшем священнике, ведь он ездил на дом, чтобы лечить пациентов, к тому же у него был шрам на лбу, поэтому это был вполне естественный вывод.

Но тот, у кого было столько денег, не должен был ездить на дом к больным или просить ее об исцелении.

- Ох, честно говоря, обычно я не занимаюсь лечением на дому. Но, в твоем случае, меня просто заставили это сделать.

- Тебя заставили…? Но, кто?

- Это были священники с рангом, выше чем у меня. Они иногда заставляют священников более низкого уровня отправляться в такие командировки.

Конечно, в действительности не могло быть такого священника, который осмелился бы заставить его отправиться на дом к больному. Однако Лариета этого не знала, поэтому посмотрела на него с жалостью и сказала:,

- Ах, точно. Ты ведь уже говорил ранее, что другие священники тебя недолюбливают.

Она была так полна позитивной энергии, что на какое-то время забыла об этом.

- Независимо от того, насколько высокое положение они занимают, они не должны заставлять других людей работать за себя или преследовать их! В особенности тебя, Михаил, ведь ты такой добрый и мягкосердечный!

Лариета сжала кулак и постаралась сдержать закипающий гнев.

Михаил ничего не ответил на это и лишь слабо улыбнулся.

Как бы ему хотелось, чтобы Джошуа, который уже давно работал на него, услышал это.

Он добрый и мягкосердечный? Это же полная чушь.

Всем было хорошо известно, что Михаил Доабеллион был расчетливым и холодным. Никто до сих пор так и не знал границ его божественной силы. На первый взгляд Михаил казался очень веселым и обаятельным молодым человеком, но его отношение к человеку, который его интересовал и к тем, кто не вызывал у него интереса была огромной. На последних он не обращал ни малейшего внимания.

Тем не менее, перед Лариетой, Михаил всегда улыбался и притворился дружелюбным, поскольку сейчас он был сильно заинтересован в ней.

Он не был уверен, когда потеряет к ней интерес и забудет о ней, но до тех пор он собирался сохранять эту видимость дружбы.

Лариета же, не зная обо всех этих обстоятельствах, тихонечко сидела и сочувствовала ему. Хоть у него и были широкие плечи и его тело, казалось сильным, в её глазах он все равно выглядел уязвимым из-за обманчивого образа младшего священника.

- Не переживай об этом, Михаил. Если тебя будут беспокоить старшие священники, обязательно скажи мне. Я отомщу им за тебя.

- …..Отомстишь? И как же ты это сделаешь?

- Подожгу какую-нибудь часть их одежды на глазах у других людей. Или, может быть, следует подвесить их вниз головой на дереве? Просто скажи мне, и я что-нибудь с ними сделаю.

- Спасибо тебе за эти слова.

«Видимо, она может использовать стихийную магию. Скорее всего, у неё есть эти способности, благодаря крови семьи Бланшет, что течет в её жилах». – Подумал Михаил.

Атаковать священника каким-либо способом означало стать врагом храм Альтеона. Предложение отомстить за него было довольно милым, но в действительности это был бы глупый поступок.

Но Лариета, которая верила, что скоро умрет, сказала это искренне. Конечно же, при других обстоятельствах она ни за что в жизни не осмелилась бы сделать что-то подобное, но, поскольку сейчас она покинула отчий дом и скрывала свое имя, это не казалось ей таким уж ужасным поступком.

Сейчас она была совершенно свободна от обязательств и терять ей было нечего, верно?

Правда, пока что она считала самым своим безумным поступком – это хлопнуть герцога Кендалла по спине ладошкой. Об этом она до сих пор в тайне переживала.

http://tl.rulate.ru/book/34776/842013

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо за перевод! Мерзкий священник, конечно. По классике жанра у него там может быть психотравма в детстве, но нервирует, что он к Лариете относится как к вещи.
Развернуть
#
Пожалуйста! Мне кажется со временем, он кардинально изменится в лучшую сторону. Но, кто знает...😏
Я так поняла, что автор хотела Михаила показать в образе ангела с душой дьявола, а Эшера в образе демона с душой ангела, что-то вроде этого.
Лариету даже жалко как-то, жених был озабоченным, толстым и ни во что её не ставил, Эшер игнорирует, а Михаил вообще пытается использовать.😞
Я уже жду не дождусь, когда у неё ситуация поменяется в лучшую сторону.
Развернуть
#
Ахахха, не везёт гг с мужчинами Х)
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇 🙇 🙇 💐
Развернуть
#
Спасибо за труды
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спаси🌺ибо.
Развернуть
#
Пффф серьёзно?)😂💜
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю вас за перевод!!! 🌺💃🌺
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь