Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 438 – Пока в холодильнике есть еда, нет необходимости паниковать

Словно пятно серебристого света, Крис рванул вперёд с молниеносной скоростью, целясь своим клинком в правый глаз Йегер. Быстро отреагировав, та крепко сжала свое оружие и контратаковала, одновременно уклоняясь от смертельного удара.

Дзынь!

[Палящее Солнце] ударилось о серебряный меч, и раздался резкий металлический звук. Но при всей своей силе, удару Йегер удалось лишь слегка отклонить траекторию атаки Криса. Тем не менее, это дало Йегер драгоценные мгновения, чтобы увернуться, откинувшись назад и быстро развернувшись, а затем уйти из зоны досягаемости своего противника.

Её стратегия была ясна: тянуть время!

Это был её единственный выход.

Учитывая её текущий уровень силы, скрещивать с Крисом мечи было глупым решением. Если бы не ограничения, налагаемые подземным лабиринтом, из-за которых тому пришлось серьезно подавиться свою силу, он бы легко расправился с ней за одно мгновение.

Лязг, лязг, лязг!

– И что дальше? И что дальше? И что дальше? Это все, что у тебя есть? Слабачка. Жалкая слабачка! – Насмехался Крис. Его голос был полон презрения. По мере того как битва разгоралась, Йегер все чаще оказывалась в обороне, полностью подавленная своим противником.

Юнуэн и Маленькая Фея с замиранием сердца наблюдали за происходящим. Их беспокойство было буквально описано на их лицах.

В реальном мире Наньгун Линь и Сахиэль хранили молчание, а их глаза были прикованы к экрану. Пикси также чувствовала шаткость ситуации, понимая, что это только вопрос времени, когда [Принцесса] окажется побеждена.

В глубине души Наньгун и Сахиэль молча подбадривали Йегер. Они и раньше были свидетелями подобных ситуаций, например, когда слабая [Принцесса] едва избежала поражения в схватке со старейшиной Тянь. Но разница между этими ситуациями заключалась в том, что сейчас отступление было невозможным. [Принцессе] пришлось принять бой мечом к мечу.

Ракшаса лежала на своей кровати, крепко сжав руки и прикусив губу. Ее взгляд был прикован к телефону, лежащему на подушке.

“Моя Принцесса никогда не проиграет этому эксгибиционисту!” – Твёрдо была уверена она.

В её представлении [Принцесса] была воплощением силы и непобедимости. В групповом чате гильдии Наньгун однажды рассказала ей о противостоянии между Йегер и старейшиной Тянь, но Ракшаса твердо верила, что в настоящей битве против него [Принцесса] вышла бы победительницей. Тогда она восприняла стратегическое отступление Йегер лишь как перестраховку на всякий случай.

На самом деле, если бы Йегер тогда рискнула, у неё был бы пятидесятипроцентный шанс победить старейшину Тянь. Однако оставался вопрос: стоило ли оно того?

Как окажется в дальнейшем, в их схватке в тот момент действительно не было бы смысла.

Да и Йегер тогда не хотела лишний раз рисковать внезапной активацией [Боя Насмерть]. Она понимала, каковыми были бы последствия, если бы она случайно убила старейшину Тянь.

В жилом здании отделе управления способностями взгляд Милен, как и у остальных, был прикован к экрану.

– У сестрёнки серьезные неприятности. – Пробормотала она себе под нос. Как грандмастер, она могла разглядеть, что эксгибиционист намного превосходил её сестру, словно взрослый, стоящий лицом к лицу с ребенком. К счастью, его сила в данный момент была подавлена, что давало Йегер шанс на затягивание поединка.

– Это не может продолжаться долго. – Прошептала Милен, полностью осознавая огромный боевой опыт эксгибициониста, его продуманную тактику и абсурдно высокие показатели здоровья и защиты. Участие в длительном бою только поставило бы Йегер в ещё более невыгодное положение, но это было именно то, к чему она сейчас стремилась. – Если сестрёнка не сможет вновь активировать ту чрезвычайно разрушительную способность, пройдет совсем немного времени, прежде чем...

“Она проиграет...” – Милен так и не успела договорить эти слова. Вместо этого её широко раскрытые глаза буквально вгрызлись в экран.

Глубоко в подземном лабиринте, во дворце священного наследия, Крис продолжал свое агрессивное нападение на Йегер, подавляя её, как и прежде. Его мастерство владения мечом казалось чересчур ярким, демонстрируя очевидные слабые места. Однако те, кто обладал достаточными знаниями, могли заметить, что этот кажущийся экстравагантным стиль на самом деле был изысканным и утонченным, лишенным каких-либо истинных уязвимостей.

По мере того как Крис продолжал обрушивать шквал быстрых атак, очки здоровья Йегер неуклонно таяли. Через некоторое время они достигли переломной точки, упав до 49%. В этот миг из тела Йегер вырвалась черная аура, а её глаза вспыхнули малиновым светом.

– Ты закончил? – Раздался мелодичный голосок.

А в следующее мгновение раздался взрыв!

Бах!

Мощная ударная волна и интенсивный жар с силой отбросили Криса назад, и тут же вдогонку за ним метнулась черная тень с пылающим мечом в руке. Заметив преследователя, взгляд Криса заострился, и он быстро поднял свой серебряный меч, собираясь блокировать удар.

В этот момент Йегер внезапно появилась прямо перед его лицом и взмахнула мечом.

Звон от столкновения их клинков разлетелся по всему залу. Сразу же после этого мощный взрыв отбросил их друг от друга, заставив пошатнуться. Остаточная энергия рассеялась в виде заметной глазу ударной волны, распространившейся во всех направлениях.

Йегер грациозно приземлилась на землю. Её глаза полнились решимостью, она крепко сжимала [Палящее Солнце], чье пламя горело вновь обретенным боевым духом.

Приземлению Криса же не хватило грации. Прежде чем он восстановил равновесие, ему пришлось отступить на несколько шагов. Его лицо исказилось от гнева. Так как он был человеком с мифическим рангом, одного лишь осознания того факта, что из-за кратковременной оплошности его оттеснил противник с серебряным рангом, оказалось достаточно, чтобы привести его в ярость, подпитывая его желание уничтожить Йегер здесь и сейчас.

Зрители сначала были ошеломлены зрелищем, а затем испустили коллективный вздох облегчения. Действительно, эмоции легко могли затуманить чье-либо суждение. Они на некоторое время забыли, что Йегер становилась тем сильнее, чем больше падали её очки здоровья. И она при полном здоровье, и при его половине - это были два совершенно разных человека.

– Сучка! Я разорву тебя в клочья! – Взревел Крис. Его чувство гордости эксперта оказалось глубоко уязвлено. Единственный способ, которым он мог утолить свой гнев, заключался в превращении Йегер в пыль и последующей резне всех присутствующих. Он крепко сжал меч, и его тело начала излучать физически ощутимую ауру жажды крови, отчего температура поблизости понизилась на несколько градусов.

– Последний человек, который говорил мне это, уже мертв. – Спокойно ответила Йегер. Крис был бесспорно силен, исключительно силен. Несмотря на его подавленный уровень, его аура и боевой опыт как грозного силовика всё еще причиняли ей беспокойство. Однако победить её было бы не так-то просто.

“У меня всё еще остались несколько трюков в рукаве. Если понадобится, я использую их все.” – Подумала про себя Йегер. Как говорится: пока в холодильнике была еда, не было причин для паники. А она старалась, чтобы её холодильник никогда не пустовал. Когда она сталкивалась со сложными ситуациями, её припасённые ресурсы успокаивали её и прогоняли лишний страх.

Ну и что с того, что противник был человеком с мифическим рангом? Ну и что с того, что он был Великим Чернокнижником? В этом отдельном от остального мира пространстве его сила была ограничена тридцатым уровнем. Это был 30-й уровень против 30-го. Ей нечего было бояться!

– Умри! – Взревел Крис, бросаясь к ней, словно резко стартанувший гоночный болид. Его оружие вспыхнуло ослепительным серебристым светом.

Оценив силу, вложенную в эту яростную атаку, Йегер предпочла уклониться. Она оттолкнулась от земли и быстро отпрыгнула, насмехаясь над противником:

– Что это? Разве только что ты не был спокойным и собранным? Почему ты сейчас похож на бешеную собаку? Хех, может быть, это и есть настоящий ты?!

Крис, услышав ее слова, пришел в ещё большую ярость. У него на лбу вздулись вены, и серебристый свет на его оружии стал ещё ярче.

– Порублю на кусочки! – Злобно заревел он.

Его атака была быстрой, как молния. Когда он взмахнул мечом, округу затопил серебристый свет.

Йегер никак не могла уклониться от такой стремительной атаки с большим радиусом поражения. Она определенно должна была оказаться поражена ею.

Бум!

Сильнейший взрыв серебристой энергии разадлся в середине зала, сотрясая потолок. В этот момент все зрители преисполнились глубокой тревоги. Любой, кто окажется в зоне поражения столь разрушительного взрыва, либо умрет, либо получит серьезные травмы.

– Хмф! Высокомерная дура. Ты заслужила эту смерть! Теперь твоя очередь, Алисия! – Крис усмехнулся, наклонив голову, переводя взгляд на кокон зеленого света. Его слова были пронизаны мрачной решимостью.

Однако, как раз в тот момент, когда он наклонил голову, огненное лезвие материализовалось из ниоткуда подобно призраку, точно поразив его в голову!

http://tl.rulate.ru/book/34687/3331002