Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 405 – Самое время выпить чаю

В этом пещерном лабиринте было множество проходов. Увы, спустя приличное количество времени, Йегер так и не смогла найти выход. По пути они сражались во многих битвах. В основном, с большинством противников самостоятельно справлялись Юнуэн и Маленькая Фея.

Юнуэн была крайне озадачена происходящим. [Принцесса], казалось, была слишком уж добра к Маленькой Фее. Она не только взяла её с собой, но и помогала ей набраться сил.

В реальной жизни Наньгун Линь и остальные, кто смотрел трансляцию, тоже пребывали в недоумении. Всё выглядело так, как будто Принцесса давно знала Маленькую Фею, и они были очень близки.

На самом деле, Маленькая Фея тоже нифига не понимала, что вообще происходит.

Как бы она ни старалась, она просто не могла найти логическое объяснение, почему Черносердечная Принцесса так хорошо к ней относится.

– Вот оно. – В один момент произнесла Йегер, подведя отряд ко входу в пещеру. Правда, это был не совсем обычный вход. Дыра уходила вниз, и из нее выходил поток ветра.

– Это похоже на спиральную пещеру. – Сказала Алисия.

– Да. Наш пункт назначения должен быть в самом низу.

Йегер догадалась, что они находятся на первом уровне, а в лабиринте было много уровней.

– Давайте спускаться. – Сказала Йегер.

Группа начала осторожно действовать.

Хлоп, хлоп, хлоп!

Внезапно появилась группа силуэтов.

Все присмотрелись повнимательнее и обнаружили, что это была стая Магических Зверей, а именно летучих мышей с огромными пастями. Они были куда крупнее обычных своих сородичей, так ещё и вдобавок оказались невероятно быстрыми. В мгновение ока они уже оказались прямо перед группой.

– Раздражаете. – Однако кто-то оказался быстрее их, и сверкнул фиолетовый электрический свет.

В тот же миг бесчисленные энергетические стрелы полетели вперёд и посбивали всех мышей.

– Не зевайте, добейте выживших. – Сказала Йегер, продолжая натягивать тетиву и выпускать стрелы. Она казалась очень расслабленной.

Юнуэн и Маленькая Фея кивнули и подбежали к упавшим на землю монстрам.

Эти Магические Звери были ниже 20-го уровня и оказались тяжело ранены Йегер, и добить их смог бы даже самый последний нуб. Две девушки просто проходили между тушками монстров и обращались с ними так, словно нарезали овощи.

Алисия стояла позади всех, и ей было невероятно скучно. Если бы это было возможно, она тоже хотела бы немного помахать мечом. К сожалению, Йегер строго-настрого запретила ей хоть как-либо тратить свои силы.

Five minutes later все летучие мыши-монстры были убиты. Йегер убрала [Яростный Гром] и повела группу вниз. Через некоторое время они достигли дна пещеры.

И тут было горячо.

Только одним словом можно было описать это место: жарища.

Оглядевшись вокруг, они заметили множество кристаллов, светящихся красным светом. Казалось, что именно эти кристаллы являлись источником сильного жара.

– Это огненные кристаллы. – Определила Алисия.

– К сожалению, мы не можем их выкопать. – С легким сожалением произнесла Йегер.

Огненные кристаллы были ценны. Однако эти кристаллы были частью лабиринта и, следовательно, не могли быть отделены от его структуры. Это было всё равно что наткнуться на гору золота, но при попытке облутать её увидеть, что там пусто. Это действительно раздражало.

– Даже если их можно было бы выкопать, ты бы не смогла забрать всё это без пространственного хранилища. – Добавила Алисия.

– Твоя правда. – Кивнула Йегер.

Материалы, подобные этим кристаллам, могли храниться в ее инвентаре сотнями, но по сравнению с размерами жилы это было каплей в море. А учитывая тот факт, что в её инвентаре и так было много снаряжения и прочей всякой всячины, у неё оставалось ещё меньше места для других предметов.

– Как же я хочу себе пространственное кольцо. – Йегер вздохнула.

– Если не возражаешь, я дам тебе своё. – Алисия подняла правую руку и показала её Йегер.

На среднем пальце ее правой руки красовалось кольцо с инкрустированным фиолетовым драгоценным камнем.

– Ты что, с дуба рухнула? Я не могу принять столь ценную вещь. Кроме того, я уверена, что ты регулярно пользуешься этим кольцом, не так ли? – Йегер тут же отмахнулась.

Пространственное снаряжение было чрезвычайно редким. Особенно то, что обладало функцией хранения предметов, оно встречалось еще реже. Таким образом, можно было себе представить, насколько ценным было пространственное кольцо Алисии.

– Не хочешь - как хочешь. – Алисия опустила руку. – Я отдам его тебе, когда найду новое.

– Замётано. – Йегер улыбнулась.

Маленькая Фея оказалась сбита с толку, наблюдая за их "взаимодействием".

За проведенное вместе время она уже узнала, что этот так называемый суккуб был первой принцессой Империи — Алисией. Что касается того, почему император захотел убить свою собственную сестру, она не осмеливалась об этом спросить, поскольку это были королевские дела. А так, ей, конечно, было очень любопытно.

Но на самом деле, Маленькую Фею куда больше интересовали отношения между Черносердечной Принцессой и Первой принцессой.

“Она решила отдать такую важную вещь, не задумываясь ни на секунду. Их отношения очень необычны.”

“Так задуматься... Если игроки поймут, что так называемый суккуб находится под защитой Черносердечной Принцессы - насколько сильное чувство безнадёги они испытают?” Маленькая Фея мысленно усмехнулась.

В отличие от других людей, у нее не было никаких скрытых мотивов в прохождении лабиринта. Она просто хотела ощутить дух исследования. Да, за суккуба была назначена огромная награда. Но такие казуальные игроки, как она, с самого начала понимали, что им и близко не светит содрать такой куш.

Конечно, предоставление информации также позволяло им получить вознаграждение. Однако для этого всё равно нужно было бы попотеть, упоровшись в поиски - а пот и казуалы были антонимами.

– Давай сделаем здесь перерыв. – Йегер высвободила свою ауру и просканировала округу. Убедившись, что они в безопасности, она отдала команду на привал.

После марша по пещерам, Юнуэн и Маленькая Фея уже совсем выбились из сил. Пришло время отдохнуть. Алисия достала из своего пространственного кольца роскошную скатерть для пикника и расстелила её на земле. Затем она достала чайную посуду и закуски.

– Этот чайник изобрела Элли. Он может легко и быстро вскипятить воду, нужно лишь направить в него немного маны. Очень полезная вещица. Также...

После того, как все остальные расселись, Алисия начала знакомить их с изобретениями Элли. Юнуэн и Маленькой Фее очень понравилось слушать её рассказы. Тем временем Йегер открыла интерфейс и проверила свой рейтинг.

Она всё еще была на первом месте.

Юнуэн занимала второе место.

В то время как [Маленькая фея] сейчас примостилась на третьем.

На четвертом месте был [Скай] .

Пятое занял [Блудный Мастер Хуаду].

На шестом умостилась [Погибель Цветов].

“Скай и Вайлд Аррогант явно не сидят на месте.” Проверив рейтинг, Йегер постучала тонкими пальчиками по своему идеальному подбородку и погрузилась в размышления.

“Мы, игроки, можем видеть наш точный счет, но НИПы - нет. До сих пор Алисия ни разу не атаковала. Интересно, есть ли у нее какие-нибудь очки? Если нет, то когда мы доберемся до скрытой части лабиринта, Алисии, возможно, не разрешат войти. Не говоря уже о том, чтобы претендовать на сокровище, оставленное ее предками. На всякий случай, с этого момента мне придется позволить Алисии совершить несколько убийств.”

Учитывая тот факт, что Алисия не могла находиться в бою слишком долго, Йегер могла позволить ей заработать очки, только совершив несколько быстрых добиваний, как в случае с летучими мышами.

– Принцесса, чай готов. – В этот момент Юнуэн протянула ей чашку чая.

– Ах, спасибо. – Йегер закрыла окно интерфейса, взяла чашку и вместе со всеми насладилась вкусными закусками.

Если бы кто-то стал свидетелем этой сцены, он бы воскликнул: “Вы сюда чё, на пикник пришли?” Они явно находились в опасном лабиринте, но выглядели как туристы в совершенно безопасной экспедиции.

В то же время, в какой-то из пещер лабиринта.

– Фух~ Эти Магические Звери такие сильные. – Скай тяжело вздохнул, вытер пот со лба, а затем убрал свой меч.

На земле лежала груда трупов Магических Зверей.

– Похоже, погибшие игроки больше не смогут войти в лабиринт. – Внезапно сказал Вайлд Аррогант.

– Правда? – Немного удивился Скай.

– Да. Много мертвых игроков написало на форум из-за пределов лабиринта. До сих пор никто из них не смог туда вернуться. – Сказал Вайлд.

– Дай-ка я посмотрю. – Скай тоже открыл форум.

После недолгого скроллинга выражение его лица стало серьезным.

– Похоже, нам нужно быть более осторожными. – Он огляделся по сторонам, останавливая свой взгляд на стоящих рядом членах гильдии.

– Да. Хм... Я тут нашёл информацию, что Черносердечная Принцесса сейчас проходит лабиринт вместе с суккубом. – Неуверенно произнес Вайлд.

– Чё-ё-ё? – Скай не смог воздержаться от возмущенного восклицания.

Гроооар!

Внезапно из прохода неподалеку послышался звериный рев. Сразу же после этого оттуда выбежал Магический Зверь размером с носорога.

– Элитка тридцатого левела, да что за нахрен! – В тот момент, когда он увидел его уровень, Вайлд панически заорал.

Затем он злобно уставился на Ская. Если бы тот вёл себя потише, этот Магический Зверь никогда бы их не обнаружил.

– Бежим!

Однако это уже произошло, и не было смысла раздумывать "если бы да кабы". Вайлд решительно отдал приказ отступать, и вся группа со всех ног рванула назад.

http://tl.rulate.ru/book/34687/3065522