Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 402 – Юнуэн, фас!

В пещере.

Йегер и остальные осторожно продвигались вперёд. В отличие от зоны входа, на некоторой глубине им начали встречаться большие скопления светящихся водорослей и кристаллов. Так что здесь было не слишком темно.

– Хм-м-м, здесь очень тихо, и вокруг нет никаких магических зверей. Это место очень сильно отличается от Каньона Мертвецов. – Тихонько пробормотала Юнуэн.

– В лабиринте ведь не бывает магических зверей, верно? – Спросила Йегер у Алисии.

– Очень даже бывают. Подземный лабиринт время от времени захватывает некоторых магических зверей и держит их внутри подобных пещер. Он или пытается приручить их, или позволяет сражаться друг с другом. Что касается того, что именно он делает, чтобы поймать их и приручить, то этого я не знаю. – Рассказала Алисия.

– Понятненько. – Йегер посмотрела вперед. – Похоже, нам сейчас придется сделать выбор.

Прямо перед ними предстало больше дюжины проходов разного размера. Самый большой был около семи метров в высоту и пяти метров в ширину, в то время как самый маленький - два метра в высоту и ширину.

Единственное сходство, которое их объединяло, заключалось в том, что конца дороги ни в одном из проходов не было видно. Как будто бы все они вели в очень глубокие места.

– Эники бэники ели вареники. Давайте выберем эту пещеру. – Йегер провела пальцами по первым нескольким пещерам и, по-видимому, случайным образом выбрала продолжение маршрута.

Алисия и Юнуэн не протестовали. Слушать её всегда было лучшим выбором.

– Будьте осторожнее. Я почувствовала какой-то странный запах. – Тихо прошептала Йегер, когда они уже вошли в проход.

– Да, я тоже чувствую этот запах. – Ответила ей Алисия.

Юнуэн принюхалась и не смогла понять, о каком запахе они говорят. Она тут же засомневалась, не пропало ли у нее обоняние. Но после секундного размышления она поняла, что Йегер и Алисия были в буквальном смысле сверхлюдьми. Разве не было естественно для них чувствовать запах чего-то, чего не могла почувствовать она?

После пяти минут ходьбы они увидели свет.

Внутри этого пещерного лабиринта возможность увидеть такой яркий свет удивила бы любого, а также заставила бы его стать предельно осторожным.

Чем ближе они подходили к выходу, тем ярче становился свет.

– Оказывается, это светящиеся кристаллы. Их так много. – С легким удивлением воскликнула Алисия, войдя в обширную пещеру. Здесь было очень много пустого пространства, а разглядеть противоположную стену получалось лишь еле-еле.

Оглядевшись вокруг, все сразу же приметили множество толстых каменных колонн. На потолке вокруг этих колонн было множество светящихся кристаллов, которые освещали всю пещеру.

– Эти кристаллы выглядят как необработанная руда. – Заметила Йегер.

– Совершенно верно. Следов полировки на них точно. – Алисия прищурилась, словно приглядываясь повнимательнее.

Юнуэн сложила руки в виде бинокля: “Они действительно могут детально рассмотреть что-то на такой высоте? Их еще можно называть людьми? Ах, мне просто нужно привыкнуть к этому.”

В этот момент у нее сложилось впечатление, что она была единственным человекоподобным существом в группе инопланетян.

– Странно, я не вижу никаких магических зверей. – В замешательстве произнесла Йегер.

Прежде чем войти сюда, она явственно почувствовала уникальное зловоние, которое исходило от давно не мывшихся живых существ. И было бы странным, если бы здесь выжило какое-либо другое существо, кроме какого-нибудь невероятно выносливого магического зверя.

– Будьте осторожнее. – Сказала Алисия с предельно серьезным выражением лица.

Услышав её слова, Юнуэн мгновенно занервничала. Это место, вероятнее всего, было куда более опасным, чем она могла ожидать.

Йегер огляделась. На ближайших каменных столбах она заметила немного зеленой липкой жидкости. Но нельзя было понять, была ли она оставлена живыми существами или вытекла из колонны. Также, вокруг колонн можно было заметить участки тёмной и вязкой земли.

Йегер присела на корточки и принюхалась к этой земле.

– Понятно. Теперь я знаю, что здесь происходит. – Сразу после этого она ухмыльнулась.

– И что же? – Спросила Алисия.

– Ты нашла что-нибудь? – Юнуэн подошла поближе.

– Там внизу кто-то есть. – Йегер встала и призвала в руку [Яростный Гром].

Затем она натянула тетиву и выпустила стрелы, направив их в участок землю неподалеку. Фиолетовые энергетические стрелы вонзались в землю, неся мощный электрических заряд.

В следующее мгновение послышался странный визг. Сразу же после этого из земли появились десятки силуэтов.

Присмотревшись повнимательнее, Юнуэн внезапно почувствовала, что ей стало дурно. Истинный облик этих черных теней оказался раскрыт светом кристаллов. Оказалось, что у них была зеленая кожа, раздутые тела, глаза, похожие на фонари, острые клыки во рту и острые когти на обеих руках.

Их клыки и когти мерцали зловещим светом, а изо рта текла зеленая слизь. Это было невероятно мерзко.

– Чё, всего двадцать пятый уровень? Юнуэн, позаботься о них. – Йегер отозвала [Яростный Гром]. Ей было неинтересно драться с такими слабыми мобами. Гораздо легче и разумнее было бы свалить всё на... кхгм, позволить Юнуэн попрактиковаться.

– Я?!

– Ага.

– Я поняла... – Еще раз взглянув на этих отвратительных монстров, Юнуэн почувствовала новый, еще более сильный приступ тошноты. Она действительно презирала всё липкое.

Но поскольку она получила приказ, то, хотела или не хотела, но она должна была его выполнить. С кроваво-красным посохом в руке Юнуэн нанесла удар!

– Может быть мне стоит ей помочь? – спросила Алисия.

– Нет. Твоих сил надолго не хватит. Максимально сохраняй свой запас сил на случай чрезвычайных ситуаций. Просто позволь нам заняться всеми черными делами. – Спокойно ответила ей Йегер.

– Но, одна Юнуэн...

Прежде чем она успела договорить, Йегер перебила ее:

– Юнуэн не хватает боевого опыта. Ей нужно много практиковаться.

– Действительно. Её стиль боя все еще слишком любительский и нерешительный. К тому же недостаточно утонченный. – Алисия посмотрела вперед и мягко кивнула.

Она была мечником-вундеркиндом, и её суждения били не в бровь, а в глаз. Она мгновенно подметила все недостатки Юнуэн.

– Всё как ты и сказала. Однако, если она продолжает сражаться, наблюдать и размышлять, она преодолеет свои недостатки и быстро перейдет на новый уровень. – Уверенно ответила Йегер.

Она была абсолютно серьезна, когда речь заходила о тренировках Юнуэн.

Сражение перед её глазами развернулось очень ожесточенное. Накинув на себя щит, который мог выдержать достаточно много ударов этих монстров, Юнуэн начала махать посохом во все стороны.

Вскоре она превратилась в кроваво-красный торнадо, который увлек за собой всех ближайших монстров. Звук ударов, казалось, слился в беспрерывную какофонию, и повсюду стала разбрызгиваться зеленая кровь. Каждый раз, когда Юнуэн убивала монстра, её сила атаки значительно увеличивалась. Она была сродни танку, вышедшему из под контроля, и начавшему крушить всё вокруг!

– Всё, битва почти закончилась… А, нет, вот-вот разразится новая буря. – Увидев, что Юнуэн вошла в состоянии берсерка, Йегер дала свои комментарии.

– Что ты имеешь в виду? – Алисия была немного сбита с толку. – “Она сказала, что всё почти закончилось. Так почему же должна начаться новая буря? Кстати, что вообще означает эта "новая буря"?”

Вскоре Юнуэн высвободила всю свою мощь и одного за другим уничтожила оставшихся монстров. Их изуродованные трупы и зеленая кровь разлетелись на многие десятки метров.

– Грр… Хафф... Хуфф… Я устала. – Она сжала свой посох и начала постанывать. С этими монстрами было гораздо сложнее справиться, чем с игроками. Одна ошибка, и их острые клыки и когти оставляли глубокие следы на её теле.

К счастью, Юнуэн не была слабачкой. За короткое время она выучила их движения и яростно контратаковала.

– Принцесса, я закончила... – Она обернулась и посмотрела на Йегер. Но прежде чем она успела договорить, сзади раздался сильный толчок.

Грохот!

Массивная черная фигура появилась из-под земли. Юнуэн обернулась и тут же почувствовала, как по ее спине забегали мурашки. Этот огроменный монстр был почти идентичен уже убитым ею монстрам!

– Грооооар! – В тот момент, когда он открыл пасть и взревел, казалось, содрогнулось само пространство. Этот рёв был настолько устрашающим, что вызвал у Юнуэн небольшой приступ паники. Она не смогла удержаться и заткнула уши.

В этот момент массивный монстр внезапно бросился вперёд, во всю ширину распахнув свою пасть. Судя по всему, он собирался проглотить Юнуэн целиком!

http://tl.rulate.ru/book/34687/3002911