Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 314 – Слыш, работать

Нефритовый город, Торговый район.

По весьма оживленной улице быстрым шагом шла девушка в багровом. Её красивая фигурка на стройных ножках мгновенно привлекла всеобщее внимание. Одного взгляда на её сексуальные формы и светлую кожу было достаточно, чтобы возбудить любого. Каждый, бросивший на неё взгляд, чувствовал непреодолимое желание наброситься на неё и немедленно заняться с ней "этим".

Однако, после идентификации этой девушки, все мгновенно отворачивались и быстро убегали, куда только глядели их глаза. Не потому, что она была уродливой на лицо или в ней были какие-нибудь другие критические внешние недостатки. Напротив, она была невероятно красива и представляла собой незабываемое зрелище совершенства.

Любой бы подумал, что с ними что-то не так, если бы он не смог возбудиться после того, как увидел такую прекрасную девушку.

Тем не менее, никто сейчас не чувствовал подобного. Потому что эта невероятно красивая девушка была не кем иным, как бичом Империи — Черносердечной Принцессой!

Действительно, теперь она считалась еще одним бедствием, вроде седьмой принцессы Кастины. После состоявшейся дуэли она прославилась по всей империи дурной славой.

На какую бы улицу ни ступала нога Йегер, та тут же погружалась в тишину.

Горожане спешили как можно скорее убраться с её дороги. Никто не осмеливался стоять слишком близко к подобному монстру!

Сама же Йегер от такого отношения NPC теряла дар речи. Она думала, что только Кастина удостоится такого обращения.

Откинув свои длинные черные волосы, она продолжила идти вперёд, иногда оглядываясь по сторонам. В настоящее время на ней не было доспехов. Вместо этого она была одета в модное красное платье, завораживающе мерцающее под солнечными лучами.

Когда Йегер исчезла в конце улицы, всё вокруг мгновенно пришло в норму. Послышались голоса нескольких человек, которые проклинали ее, но их тут же заглушил фоновый шум.

В конце улицы располагался магазин со снаряжением. Он был довольно большим, но казался несколько пришедшим в упадок, слишком уж старое было здание.

Когда игроки внутри этого магазина заметили вошедшую красавицу, они все тут же загорелись желанием с ней познакомиться. Однако, как только они поняли, что эта красотка была им слишком знакома, все они срочно начали искать пути отступления.

Во время пребывания в Деревне Новичков Йегер уже привыкла к таким реакциям. Так что подобное поведение игроков не привело её в недовольство.

“Это всего лишь муравьи. Какое мне дело до насекомых...”.

– И ты попросишь меня изготовить снаряжение? Я занят, я занят! – Внутри магазина на полу сидел мужчина средних лет. Он прислонился к стене и пил из горла бутылки какой-то алкоголь.

У этого мужчины средних лет над головой была табличка с именем — [Бен]. Он был владельцем этого магазина, хоть и казался простым пьянчугой в грязной одежде. Действительно, как это не удивительно, но он был лучшим мастером в Нефритовом городе.

Причина, по которой он опустился на дно, заключалась не в грустной истории навроде "его возлюбленная или ребенок трагически скончались". Он просто наслаждался выпивкой и не хотел работать.

В конце концов, одного дохода от сбора арендной платы ему было достаточно, чтобы вести весьма роскошный образ жизни. Так что, он не был бы в восторге от идеи, что ему придётся горбатиться днями и ночами напролёт. Бен работал максимум 15 дней в месяц, а в остальные дни находился "в отпуске".

Вообще, согласно его правилам, сегодня отпуска не было. Однако именно он был владельцем этого заведения. Таким образом, он мог в любой момент взять перерыв или дополнительный отпуск, и никто был ему не указ.

– Бен, я здесь не для того, чтобы что-то заказывать. Просто моё снаряжение немного поизносилось. У тебя в магазине есть [Омни-печь], так что я хотела бы арендовать её, дабы заняться починкой. – Сказала Йегер.

В ответ Бен с раздражением отставил свою бутылку с алкоголем.

Затем он взглянул на Йегер и сильно нахмурился.

– Как я уже сказал, я занят! Проваливай!

У него был ужасный характер. Но, к его сожалению, он столкнулся с кем-то, у кого характер был еще хуже.

Йегер сжала кулаки и безразлично проговорила:

– Если я уйду только потому, что ты мне так сказал, то это отразиться на моем имидже.

NPC в этой игре отличались от простых программ. Они были способны к независимому мышлению. Иногда одного использования функции диалога бывало недостаточно для решения большинства проблем.

Однако, Йегер считала, что в подобных ситуациях лучшим решением была её любимая тактика — использование своей превосходящей силы для полного доминирования над собеседником. Благодаря тому, что благосклонность NPC в Нефритовом городе по отношению к ней уже упала до самого низкого предела, она больше не беспокоилась о том, чтобы быть с ними не слишком дружелюбной.

Тех, кто скажет ей хоть слово против, она готова была избивать без колебаний!

– Ты очень самонадеянна, девочка. – Увидев поведение Йегер, Бен прищурил глаза, и в них вспыхнул странный свет.

Сразу же после этого изнутри его тела поднялась мощная аура:

– Если ты хочешь драться, тогда давай подерёмся! – Он сжал кулаки, и вместо пьяницы перед Йегер предстал боец. Его мощная аура бурей разлетелась по магазину.

Бой вот-вот должен был начаться.

***

В реальном мире. В одном богатом офисе в Хуаду.

– А-а-а-а! – Истерически закричал Вайлд Аррогант.

К настоящему моменту времени почти все новостные сообщества в Китае запостили видео с ним в главной роли, где он был привязан к столбу, в то время как его избивали плетями и молотами.

Конечно, также существовали видео с тем, как потом всех причастных побили и арестовали.

На данный момент эти два видео были соответственно самым популярным и вторым по популярности трендовыми видео. Видео на третьем месте было посвящено дуэли между Йегер и Ясуо.

Таким образом, можно было легко представить, какую популярность к настоящему времени приобрел Вайлд. Однако он не хотел набирать популярность ТАКИМ образом. Ибо, фактически, случившееся было бы более уместно рассматривать как величайшее унижение.

Без какого-либо расследования Вайлд уже знал, что все представители высшего класса теперь считают его посмешищем!

– Черносердечная Принцесса, не надейся, что после подобного я забуду про тебя!

Он не попал бы в столь пренеприятнейшую ситуацию, если бы Йегер не организовала мошеннические ставки.

Ненависть! Всепоглощающая ненависть!

Даже воды реки Стикс не могли погасить ненависть, горевшую в его сердце!

В этот момент Вайлд, наконец, понял, почему Скай был так ею одержим. Это было из-за ненависти! Глубокой ненависти, которую просто некуда было излить! Огромная ненависть в их сердцах рассеялась бы только в том случае, если бы они смогли низвергнуть её на самое дно.

– Гррр… Гррррра… Граааааар... – После громкого интенсивного рева Вайлд рухнул на свой диван. Его лицо было бледным, но глаза горели страстью.

– Черносердечная Принцесса, скоро я покажу тебе, как богатые люди ведут войны! Тебе лучше приготовиться умирать много-много раз! – Его злобный, сочащийся ядом голос пронзил тишину кабинета.

В магазине снаряжения Бена.

– Разве ты только что не был очень свирепым? – Без эмоций проговорила Йегер, наступая Бену на голову. В магазине к этому моменту воцарился хаос, а доски пола так вообще превратились в частокол. Владелец, Бен, лежал на небольшом уцелевшем участке. Его голова находилась под изящной ножкой Йегер, и он никак не мог пошевелиться.

– Пощади меня! – После битвы, нет, после того, как его избили, Бен, наконец, осознал разницу в силе между ним и Йегер. Поэтому он стал молить о пощаде.

Достоинство? Что? Разве оно важнее, чем жизнь? Ха и еще раз ха!

“Я всё еще в полной мере не насладился своей жизнью!” – Мысленно произнёс Бен.

В то же время он был глубоко напуган. Он понял, что эта девушка, которая сейчас не носила никакого снаряжения и не создавала впечатления бойца, на самом деле была очень сильной!

Последние несколько дней он беспросветно бухал, почти не обращая внимания на мирские дела, так что ничего не слышал о Принцессе. Следовательно, он не знал, что девушка перед ним обладала ужасающей мощью, и могла легко убить среднестатистического обладателя Серебряного ранга.

– У тебя сейчас есть время починить мое снаряжение? – Йегер говорила спокойно, но убирать ногу с головы Бена не спешила. Наоборот, она лишь увеличила давление.

– Да, да! Я буду рад служить вам, когда и где бы вы ни пожелали! – Бен жалобно завопил. Он уже готов был лизать ботинки Йегер своим языком.

– Очень хорошо. – Йегер убрала ногу и сделала несколько шагов назад.

Когда дело доходило до обращения с особо упрямыми NPC, она продолжала избивать их до тех пор, пока их здоровье не уходило в совсем уж красную зону - до тех пор, пока они не становились послушными.

В её глазах это было самое оптимальное решение всех проблем — оно никогда не подводило!

http://tl.rulate.ru/book/34687/2472229