Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 289 – Мой меч теперь твой меч

– Я… Я не знаю. – Чем больше информации Ясуо узнавал, тем более сложные эмоции он испытывал.

– Ответ прост. Это потому, что мы недостаточно сильны!

Не было никакой другой причины, кроме того факта, что они были слабы. В конце концов, слабость - это грех.

– Ясуо, ты хочешь стать сильным? – Человек в черной мантии протянул руку, и на его черных перчатках появилось зловещее красное свечение, излучающее чрезвычайно жуткую ауру.

– Если ты этого желаешь, тогда приблизь ко мне свою голову. Я дам тебе возможность изменить свою судьбу.

После небольшого колебания Ясуо посмотрел на патриарха решительным взглядом. Поскольку к этому времени он уже потерял всё, ему не было смысла бояться. Он шагнул вперед и опустился на одно колено.

– Хорошо, очень хорошо. Ты смел и решителен! Как и ожидалось от признанного вундеркинда нашего клана!

Человек в черных одеждах был удовлетворен. 9 из 10 обычных людей испугались бы, почувствовав ауру, которую он сейчас излучал.

– То, что произойдет дальше, причинит тебе немного боли. Ты должен вытерпеть её, Ясуо. – Говоря это, человек в черных одеждах крепко прижал свою руку со светящимся красным светом к голове Ясуо.

Сразу же после этого вспыхнул гораздо более яркий красный свет, окрасивший всю потайную комнату в кроваво-красный цвет. В то же время болезненный вопль Ясуо также разнесся по всей комнате.

В реальном мире.

Бип-бип-бип!

В темной комнате внезапно вспыхнул тусклый свет и зазвучала громкая мелодия.

Йегер открыла глаза и потянулась к подушке. Под нею у неё лежало сразу 2 телефона — экран одного при этом горел, а второго оставался темным.

Телефоном с горящим экраном был Хуавэем P20 — точнее его вариантом, изготовленным специально по заказу Наньгун Линь.

Бросив взгляд на экран, Йегер поняла, что получила новое сообщение от "Милашки Линь".

Милашка Линь: Принцесса, это я, Наньгун Линь. Ты благополучно вернулась домой?

“Это странно. Неужели мой смартфон настолько умен, что может автоматически выдавать людям прозвища… Нет, стоп!”

Открыв список контактов, Йегер увидела, что в нём уже были записаны 2 человека.

[Милашка Линь]

[Милашка Пикси] 

Было очевидно, что Наньгун Линь и Пикси Цинь заранее добавили себя в контакты.

Ответив на сообщение и уже собираясь вновь закрыть глаза, Йегер вдруг вспомнила о Ракшасе.

В последние дни она была настолько занята всевозможными делами, что так и не нашла времени связаться с ней.

– Такое чувство, что я отдалилась от нее. – Поджав пухлые губки, Йегер вспомнила сцену, как они впервые встретились, и в тот же момент почувствовала в своем сердце разливающееся тело.

– Прогрессировать в игре важно. Но мои спутники тоже важны для меня. – Тихо прошептав, Йегер таки закрыла глаза. Но на этот раз она не заснула. Вместо этого вспыхнул белый свет и она вошла в игру.

Империя Огненного Дракона.

Ракшаса сидела на вершине черного как смоль валуна и смотрела в небо — над ней мерцали бесчисленные звезды, поражавшие своей красотой.

– О-ди-но-чес-тво… Пус-то-та… Хо-лод... – Она слегка приоткрыла губы и, по слогам, произнесла своим хрипящим голосом несколько слов.

Чтобы нормально поговорить с [Принцессой], всякий раз, когда у нее появлялось свободное время, Ракшаса практиковалась в разговорной речи. Однако, после стольких лет, когда она не могла говорить, ей было нелегко развить свою речь.

– [Прин-цес-са]. – Опустив голову, Ракшаса достала из своего рюкзака меч.

Это был обычный меч Синего качества.

Но для нее этот меч был в миллион раз ценнее, чем любые сильнейшие святые и демонические клинки. Потому что это был первый подарок ей от [Принцессы]. Это был знак их дружбы. Он был невероятно важен для неё.

Ракшаса, с ностальгическим взглядом, нежно погладила [Меч Шторма] по лезвию.

Хотя она дружила с [Принцессой] всего несколько дней, но по необъяснимой причине ей казалось, что они знают друг друга дольше жизни.

Её улыбка. Её нежность. Её слезы. Её красота.

Всё казалось невероятно знакомым Ракшасе, настолько, что вызывало постоянное чувство дежавю.

– Я действительно хочу… Вернуться… К тебе... – Немедленно, мгновенно. Одну секунду, нет, она даже не могла ждать еще полсекунды. Она хотела, чтобы это произошло в это же мгновение!

Ракшаса сильно прикусила губу, а на её глаза навернулись слёзы. “Мне так одиноко, я чувствую себя так плохо, я так хочу тебя увидеть...”

Бип-Бип!

В этот момент раздалось уведомление о пришедшем сообщении.

Ракшаса на мгновение застыла, после чего резко открыла окно чата. При виде столь знакомого имени все её печали мгновенно исчезли, и им на смену пришла бесконечная радость!

– [Принцесса]!

Действительно, это была та прекрасная девушка, о которой она думала днями и ночами напролёт.

Как говорится: кратковременная разлука между влюбленными заряжает большей страстью, чем первая ночь после свадьбы… Хотя нет, это слишком оптимистичное выражение.

Во всяком случае, у них состоялась приятная беседа.

***

– А-а-а-а-а!!!

Ясуо не переставая выл от боли, а его лицо исказилось в ужасной гримасе; уголки его глаз растянулись до такой степени, что из них потекла кровь.

Ужасающая боль продлилась около 10 минут, после чего этот ужасный вопль, наконец, утих.

К этому времени место, на котором он стоял, уже было мокрым от пота.

– Хуффф… Уффффф… Ха… Хахахахахахахаха! – Сделав несколько глубоких вдохов, Ясуо внезапно рассмеялся. – Ах, это так приятно. Я чувствую, как мое тело наполняется силой! – Пока он говорил, на его теле начали появляться бесчисленные кроваво-красные узоры, светящиеся зловещим светом.

– Ясуо, отныне тебя ждёт величайшее будущее. Твои неудачи и ненависть подпитают твой дух и сделают тебя сильнее! – Эмоциональным голосом сказал человек в черной мантии.

– Старейший патриарх, я не разочарую вас! – Услышав эти слова, которые сильно его вдохновили, Ясуо внезапно почувствовал, что его уверенность, которую он потерял за последний день, практически полностью вернулась обратно!

– Очень хорошо. Ясуо, я с нетерпением жду завтрашней битвы. После победы ты сможешь полностью восстановить всю уверенность в себе! – Человек в черной мантии удовлетворенно кивнул.

На протяжении всей жизни Ясуо рос избалованным аристократом, не знавшим поражений. И то, что сейчас он познал горький вкус неудачи, на самом деле было для него очень полезно. Даже несмотря на то, что та неудача, которую он пережил, была для него поистине сокрушительной.

“Проклятая чужестранка, ты умрешь мучительной смертью!” – Думая о том, что с сегодняшнего дня его клан будет ассоциироваться с "фекалиями", человек в черных одеждах задрожал от гнева — ему отчаянно хотелось немедленно разрубить Йегер на мясные кусочки и скормить их собакам.

К сожалению, из-за своей настоящей личности, он не мог позволить себе выйти на всеобщее обозрение.

– Ясуо, помни, ты можешь использовать только половину этой силы. Превышение этого лимита приведет к непредвиденным последствиям. Обязательно имей это в виду, обязательно! Более того, для твоей завтрашней битвы я даю тебе разрешение использовать драгоценный артефакт нашего клана, [Меч Вечности].

Для него всё еще было рискованно полагаться исключительно на методы [этого человека] — потому что, если бы этот факт оказался раскрыт, [Клану Меча] грозило столкнулся с настолько фатальными проблемами, что его гибель стала бы вопросом времени.

Изначально человек в черных одеждах не планировал давать Ясуо эту "силу". Однако он чувствовал, что Йегер была слишком опасна. И для того, чтобы Ясуо прошел очищение огнем и возродился заново, у него не было другого выбора, кроме как пойти на этот риск.

В конце концов, Ясуо был его…

– Действительно? – Обрадовался Ясуо. Услышав, что ему разрешили использовать [Меч Вечности], он не смог сразу в это поверить.

[Меч Вечности] был священным клинком, созданным королевской семьей, совершенно не пожалевшей на него средств — он содержал в себе ужасающую силу.

Однако [Меч Вечности], принадлежащий [Клану Мечей], был всего лишь копией — в нем было менее 10% силы оригинала. Но даже такой маленький процент уже внушал уважение и страх!

Конечно, чтобы раскрыть всю мощь этой копии, её владелец должен был быть, по крайней мере, Легендарного ранга.

Следовательно, отдавать это оружие Ясуо — обладателю Серебряного ранга - было огромной тратой потенциала.

Человек в черных одеждах медленно вытянул правую руку, обнажив серовато-черное кольцо на среднем пальце — в него был вставлен темно-зеленый драгоценный камень. Затем он использовал указательный палец левой руки, чтобы постучать по драгоценному камню, после чего тот, как только он коснулся его, замерцал слабым зеленым светом.

В следующее мгновение человек в черных одеждах вытащил из кольца длинный меч, сияющий ослепительным белым светом.

Вшух!

Густая аура мгновенно заполнила тайную комнату.

Ясуо тут же почувствовал, что все его тело вот-вот будет разорвано на куски этой чрезвычайно мощной и яростной аурой.

Все его тело дрожало! Его мозг дрожал! Его душа дрожала! (И непонятное 吉尔, которое не смогли перевести ни анлейторы, ни я, тоже дрожало!)

Это была сила святого меча. Несмотря на то, что у этой копии было всего 10% силы оригинала, этого уже было достаточно, чтобы вызвать ужас в глубине сердца практически любого человека.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2362122

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Может автор просто ошибся, сделал опечатку?
Развернуть
#
А хрен его знает, но эти иероглифы - это имя Джилл Валентайн из резидента.
Развернуть
#
гримасе; уголки его глаз были растянулись до такой степени,


Уголки его глаз растянулись
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь