Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 288 – Семейные тайны и семена бунта

Потайная комната была просторной, чистой, просто выглядящей и хорошо освещенной.

Ясуо встал посреди этой комнаты и, опустив голову, почтительно проговорил:

– Я приветствую старейшего патриарха.

Перед ним на древнем каменном стуле сидел человек в темной мантии. Он был одет в черную мантию, черную маску, и даже его одежда и обувь были полностью черными. Никто не мог определить его возраст и внешность.

Однако этот гортанный голос все равно выдавал его пол. Он был мужчиной.

– Рен рассказал мне о том, что произошло днем. – Сказал человек в черных одеждах.

Когда Ясуо услышал эти слова, его лицо покраснело, а крепко сжатые кулаки сильно задрожали — его глаза вспыхнули всепоглощающей ненавистью. Но эта ненависть была направлена не против человека в черных одеждах, а против Йегер.

“Эта чертова шлюха заставила меня потерять всё и даже право быть человеком. Я разорву ее на миллион кусочков!”

– Это Кастина. Если бы Кастина не вмешивалась из-за кулис, я бы никогда… Я бы никогда не потерпел такого унижения! Старейший патриарх, с нашим [Кланом Меча] поступили сверх несправедливо!

Он ненавидел и Йегер, и седьмую принцессу. В конце концов, последняя помогала приезжей, несмотря на то, что была членом королевской семьи.

Ясуо даже и близко не предполагал, что это он мог быть неправ. Мог быть виноват хоть весь мир, но не он.

– Ха-ха. – Человек в черных одеждах усмехнулся и с презрением произнес: – Королевская семья...

– Старейший патриарх, такая королевская семья, как эта, не заслуживает защиты нашего клана! – Когда Ясуо говорил, из его рта так и сочилась концентрированная ненависть.

Сейчас в [Клане Меча] было 2 патриарха, один у всех на виду, а другой за кулисами. Патриарх, который был известен всем, был не кем иным, как лишь говорящей головой. Истинным патриархом клана был этот человек в черных одеждах.

После минутного молчания.

– Ясуо, ты знаешь историю нашего предка? – Спросил человек в черных одеждах.

– Я знаю. – Ясуо кивнул, не понимая, почему старый патриарх вдруг спросил его об этом.

Когда-то давным-давно основатель [Клана Меча] и предок нынешней королевской семьи оба были авантюристами, близкими, как братья. Вдвоём они побывали во множестве опасных приключений. Они постоянно развивали свои силы и завоевывали для себя земли. В конце концов, они построили здесь страну.

Тогда они оба были достаточно квалифицированы, чтобы стать императорами. Однако наш предок не стал бороться за эту должность с предком королевской семьи. Вместо этого он добровольно решил стать защитником последнего.

– Наш предок - поистине великий человек. К сожалению, королевская семья просто ужасна! – Сердито сказал Ясуо.

Их [Клан Меча] защищал королевскую семью в течение бесчисленных лет, но все, что они получили взамен, так это бесконечные унижения и позор. Тогда, когда [Клан Щита] нагло аннулировал брак, [Клан Меча] не стал бы посмешищем, если бы королевская семья встала на их сторону и остановила беспредел.

Сегодня днём, если бы седьмая принцесса решила поддержать его, он никогда бы не потерял своё право быть человеком!

Услышав слова Ясуо, человек в черных одеждах не сделал никаких комментариев. Вместо этого он вдруг спросил:

– Алисия, ты слышал это имя?

– Я слышал о ней, как я мог не слышать? Эта девушка была самым выдающимся вундеркиндом с момента основания королевства. К сожалению, она потеряла свои силы прежде, чем смогла чего-либо добиться.

Хотя его слова были сочувствующими, на самом деле в этот момент на его лице сияла широкая улыбка.

Потому что Алисия была старшей принцессой империи, членом королевской семьи. А к настоящему времени он ненавидел королевскую семью всеми фибрами своей души.

– Ясуо, ты знаешь о [Воине-Берсерке] Аккаше? – Снова спросил человек в черной мантии.

Ясуо почувствовал гордость, услышав это знакомое имя, потому что…

– Конечно. Он сильнейший воин Империи, орел Империи, свет, который освещает землю, и он мой уважаемый дедушка!

– Тогда ты знаешь, что именно случилось с принцессой Алисией? – Спросил человек в черной мантии.

Ясуо покачал головой. Он был еще слишком молод, и потому ничего не знал об этой тайне.

Человек в черной мантии несколько раз постучал пальцами по каменному подлокотнику и медленно заговорил:

– Тогда твой дедушка был капитаном телохранителей Алисии, главным ответственным за ее защиту. Но на самом деле Алисии вообще не были нужны никакие телохранители. Она была слишком сильной, абсурдно сильной. Однако, в конце концов, она всё еще была молода и невежественна.

В этот момент человек в черных одеждах заговорил с нескрываемой насмешкой:

– И в один прекрасный день она заплатила высокую цену из-за своего невежества. Верно, она была проклята! – Чем больше он говорил, тем более эмоциональным становился. – Алисия, обладавшая самым высоким потенциалом в Империи и прославлявшаяся как избранная небесами Королева, упала в бесконечную бездну!

Ясуо слушал, испытывая всё нарастающее возбуждение. Он мог представить себе сцену, как молодая девушка печально увядала, словно цветок на закате.

В этот момент человек в черных одеждах сменил тему.

– Как капитан телохранителей Алисии, в то время Аккаш был вызван императором. Верно, твой дедушка подозревался в сговоре с внешними врагами! – В этот момент его руки начали неудержимо дрожать. Казалось, он едва сдерживал эмоции.

– В ответ на сомнения его Величества твой дедушка Аккаш покончил с собой где стоял, дабы доказать свою невиновность!

– Проклятый император! – Впервые узнав об этом секрете, Ясуо пришел в такую ярость, что его глаза расширились до размеров пяти копеек и налились кровью.

Этим человеком, о котором шла сейчас речь, был его дедушка, которому он поклонялся с юности, которого он почитал как героя. Так что он никак не мог ожидать, что его дед умер именно так.

– Рано или поздно я это сделаю… Я... – “Убью всех членов королевской семьи.” – Ясуо не сказал этого вслух, это для него было пока еще слишком!

Человек в черных одеждах проигнорировал его слова и продолжил говорить:

– Аккаш умер именно так. Однако на тот момент семена сомнения уже были посеяны в сознании королевской семьи. Сомнение - это то, что начинает расти само по себе, без каких-либо удобрений. Со временем оно будет лишь процветать и в конце концов превратится в огромное дерево. Я знаю, что ты лично был свидетелем изменений в нашем [Клане Меча] на протяжении последних лет. Верно, королевская семья больше не доверяет нам! – Он внезапно хлопнул по подлокотнику, на котором тут же образовались трещины.

– Эти проклятые члены королевской семьи. Мы рисковали своими жизнями ради них, а теперь у них хватает наглости сомневаться в нашей лояльности! Абсолютная наглость! – Ясуо был безмерно разгневан этими словами. Теперь он понял, что именно королевская семья была причиной того, что [Клан Меча] перенес так много трудностей за эти годы. Тем не менее, самым нелепым фактом было то, что они всё еще делали всё возможное, чтобы защитить такую семью!

Нелепость! Абсолютная нелепость!

– Верность - это то, что было основой нашего [Клана Меча]. Раньше было. Но эти времена уже давно прошли. – Сказал человек в черных одеждах.

– Хм? – Услышав это, Ясуо пришел в замешательство.

– Потому что тем, кто помог [этому человеку] проклясть Алисию, - был именно твой дедушка. – Как только он произнес эти слова, Ясуо почувствовал себя так, словно в него ударила молния, которая полностью сожгла все его мысли.

“Весь гнев, который я только что испытал, неужели он был напрасен?”

– Но все же, в конце концов, во всем виновата королевская семья. – Человек в черных одеждах продолжал говорить: – Если бы они в один момент не начали подавлять наш [Клан Меча], разве мы бы испытали желание восстать? Ясуо, ты знаешь о [Войне Зеркального Раскола]?

К этому времени Ясуо, наконец, пришел в себя и решительно подавил сложные эмоции, которые поднимались из его сердца. Он ответил:

– Да, я знаю. Это была война, которая определила Национальную судьбу Нефритовой империи.

– Нет, это также была битва, которая определила судьбу нашего [Клана Меча]. – Человек в черной мантии покачал головой.

– Наш [Клан Меча] в тот год достиг расцвета сил. У нас было много образцовых бойцов, и клан процветал. Однако, во время той битвы, которая решила Судьбу Страны, наш [Клан Меча] почти потерял все! Проклятая королевская семья отправила всю элиту нашего клана на передовую! Эта жестокая война полностью разрушила будущее нашего клана!

– Эти чертовы члены королевской семьи просто остались в стороне и смотрели, как наш клан увядает и деградирует, при этом на их лицах сияла самая большая улыбка! Мы все знаем, что наш предок отдал трон их предку! Но почему они не проявили и капли благодарности? Почему они решили подавлять нас и безрассудно запугивать, даже в ущерб самим себе?

– Ясуо, ты знаешь почему? – Человек в черных одеждах наклонил голову, а в его глазах вспыхнула жажда крови.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2355308