Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 269 – Сестрёнка Система, ты действительно меня ненавидишь!

“Вы убили 108 Полудраконов и получили 100 сильно разбавленных [Родословных Дракона]. Вам доступна возможность [Слияния Родословных]. Хотели бы вы объединить выпавшие родословные?”

Йегер сильно удивилась, услышав системное уведомление. Затем она мгновенно отреагировала растянувшейся едва ли не до ушей улыбкой:

– Да, конечно, давай!

Эти сильно разбавленные родословные были практически бесполезны, поэтому, естественно, было бы лучше, если бы их можно было объединить.

“Динь! 100 единиц сильно разбавленных [Родословных Дракона] успешно объединены. Вы получаете 4 разбавленных [Родословных Дракона].”

“В вашем рюкзаке было обнаружено 5 единиц разбавленных [Родословных Дракона]. Не хотите ли вы объединить их?”

– Желаю! – Йегер ответила без колебаний.

Поскольку это был бесплатный подарок, сделанный Сестренкой Системой, она не собиралась отказываться от него.

“Динь! Слияние завершено. Вы получили 1-ну [Родословную Черного Дракона] Низшего грейда.

– Да у меня сегодня охрененный улов! – Взволнованно прокричала Йегер, захлопав в ладоши.

Родословные обычно делились на четыре грейда — Низший, Средний, Высший и Наивысший.

Правда, так как разные родословные даровали разные способности, грейд не считался универсальным определителем силы.

Например, Высшая [Родословная Оборотня] была определенно хуже по сравнению с Низшей [Родословной Черного Дракона].

Наследственное преимущество некоторых рас действительно было очень велико.

Родословная Драконьей расы, даже если она была самого плохого грейда, с лёгкостью выигрывала у множества Наивысших родословных других рас.

Йегер, поняв, что получила такую хорошую Родословную без каких-либо усилий, почувствовала себя так, словно наткнулась на тот самый Драконий клад из сказок. Она чувствовала себя очень счастливой.

Однако...

“Динь! Общая стоимость Слияния Родословных составила 1 миллион золотых монет, они были списаны с вашего счета.”

Услышав уведомление, Йегер на мгновение застыла, а затем разразилась ругательствами:

– Б%?№@, какого х№@?!

Слияние было смехотворно дорогим - Система забрала за его выполнение целый миллион. Более того, Йегер не знала о необходимости оплаты до свершившегося факта. У неё было такое чувство, будто она заказала "Блюдо с креветками за 98 юаней", только чтобы после получения счёта понять, что каждая креветка оплачивалась отдельно!

Даже не так, правильнее было бы сказать, что Йегер думала, что ей дали бесплатный образец, но запретили уходить после того, как она его попробовала. Затем у нее силой отобрали деньги в оплату счёта.

Верно, она пережила ограбление среди бела дня.

– Сестренка Система, как ты можешь так поступать со мной! Это мои с трудом заработанные деньги!!

“Какая же я тогда система, если не буду выводить из игры "с трудом заработанные деньги"?” – Такими словами Система отреагировала на вопли Йегер.

– ... – Внезапно пейзажи Бездны пополнились застывшей статуей.

“В твоих словах действительно есть смысл... я никак не могу опровергнуть этот факт.”

“Да нет, вообще ни разу!”

– Сестренка Система, ты изменилась, ты никогда такой не была! Верните мне мою нежную, добрую и щедрую Сестренку Систему! – Йегер горестно закричала, как будто бы у неё действительно отобрали сестру.

Фшух-фшух~

Единственным ответом на этот возглас было завывание ветра.

– Уааа, ты такая плохая, я тебя ненавижу! – Йегер топнула ногами и открыла инвентарь. И теперь в нём находился черный кристалл размером с персиковую косточку.

Это была [Родословная Черного Дракона] Низшего грейда.

– После её использования она увеличит очки Ловкости, Выносливости и Духа. Использовавший также получит способность [Берсерк]. Неплохо-неплохо, это идеально сочетается с классом Юнуэн.

Прочитав описание родословной, Йегер удовлетворенно кивнула.

– Так уж и быть, это стоит одного миллиона.

Однако, несмотря на то, что она более-менее успокоилась, Йегер уже думала о том, как бы обмануть игроков и заработать в 100 раз больше денег, чем Система выманила у неё мошенническим путем.

– Ни одному человеку до этих пор не удавалось меня заскамить. Хоть это и получилось у Системы, но она ведь не человек... – Пробормотала Йегер себе под нос.

Треск!

Внезапно из воздуха появилась маленькая молния и без предупреждения ударила в Йегер.

– Ааа! – Ту сразу же парализовало от удара электрического тока, и её тело бесконтрольно задергалось.

– Сестренка система, я виновата, прости, я больше так не буду!

Она не была Кастиной, которая испытала бы огромное удовольствие после подобного удара током. Следовательно, она могла только лишь молить о пощаде.

Впрочем, когда она попросила прощения, наказание системы тут же было отменено.

– Уууу… Ты жестокая… Нет, нет, ты самая лучшая сестрёнка на свете!

Йегер хотела немного пожаловаться, но поняла, что в воздухе вновь начали потрескивать несколько небольших молний. Увидев их, она решила мгновенно сменить тон.

“Черт возьми, когда-нибудь я обязательно отомщу тебе!”

Йегер была с Системой в отношениях "постоянных американских горок любви и ненависти". В то же время не было ничего, что она не могла бы сделать, дабы что-то изменить.

– Кстати, поскольку большинство драконов жадны до денег, в их гнезде должно лежать много хорошего!

Внезапно в сознании Йегер всплыла предполагаемая картина гнезда Стремительного Черного Дракона, доверху заполненного золотом. Поняв, что у неё есть еще много времени, она решила найти его. Но дно Бездны было настолько большим, что казалось бесконечным. Вряд ли она смогла бы с лёгкостью найти здесь конкретную пещеру.

Однако Йегер использовала мозги и быстро обнаружила гнездо Стремительного Черного Дракона. На поиски ушли всего 20 минут. Путешествие прошло без происшествий, она не встретила по пути никаких Магических Зверей и прочих опасностей.

Внутри пещеры находилось более дюжины маленьких Стремительных Черных Драконов. Так как те не были ей противниками, Йегер избавилась от них в течение одного мгновения.

– Фу, тут слишком воняет. – После того, как она расправилась с маленькими черными драконами, Йегер не могла не прикрыть нос. Затем она использовала свою ауру, чтобы полностью блокировать этот отвратительный запах.

В пещере было немного сыровато, и повсюду была разбрызгана отвратительная липкая жидкость. Это было совсем не то, чего она ожидала от драконов.

“Ну, в конце концов, у них всех была лишь разбавленная родословная, так что их нельзя считать полноценными драконами.”

Внутри было просторно, и Йегер потребовалось несколько минут, чтобы добраться до конца пещеры. По дороге она не нашла ничего ценного. Следовательно, она оказалась очень сильно разочарована.

“Да вы просто кучка грязных вонючих бомжей, какое вы вообще отношение имеете к драконам?”

Йегер покачала головой, а потом её взгляд внезапно зацепился за груду черных камней. Эти камни казались немного странными, от них исходило слабое белое свечение.

“Что это?” – Задавшись вопросом, Йегер осторожно подошла и подняла один из камней. Он был размером с тарелку, но оказался очень тяжелым. Он был даже тяжелее металлического бруска того же размера.

Даже при ближайшем рассмотрении Йегер все ещё не смогла опознать неизвестный объект. Окошко информации, которое над ним отображалось, также заклеймило его как "неизвестный предмет".

“Похоже, для опознания мне придется отнести его в город.” – Сделав мысленную заметку, Йегер взяла черный камень и положила его себе в инвентарь. – “Поскольку я могу положить его в инвентарь, это означает, что он должен каким-то образом использоваться.”

Инвентарь игрока мог содержать только снаряжение и системные предметы. Другие разные вещи, такие как камни, песок, и тому подобная всякая всячина никак бы в него не положились.

Но ничто не смогло помешать Йегер положить туда с виду простой камень. Поскольку инвентарь посчитал это полезным предметом, то Йегер решила забраться с собой все камни.

В итоге она получила ровно 200 черных камней.

– Будем считать это дополнительной добычей. Если они окажутся полезными, то я смогу получить свою выгоду.

Спустившись на дно Бездны, Йегер не только заработала много опыта, но и заполучила 2 Фиолетовых Коробки, 1 [Родословную Черного Дракона] Низшего грейда и ещё кучку полезных ништяков. Было очевидно, что полученный лут оказался весьма и весьма хорошим.

Конечно, было бы ещё лучше, если бы она смогла как-то вернуть свой миллион золотых монет.

Выйдя из пещеры, Йегер деактивировала барьер ауры и жадно вдохнула свежий воздух.

– Теперь пришло время возвращаться наверх. – Обычно ни один простой игрок не мог вернуться наверх после того, как спустился на самое дно. Однако для Йегер всё было по-другому. Она могла подняться наверх просто используя телекинез.

– Было бы здорово, если бы у меня был какой-нибудь навык боевых искусств, который мог бы позволить мне подпрыгнуть до небес, просто топнув ногой по земле.

С горькой улыбкой она использовала свою ауру, чтобы связать между собой разбросанные по земле камни и подвесить их в воздухе. Затем она подпрыгнула и побежала вверх на полной скорости, постоянно переставляя ступеньки лестницы.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2252466