Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 109 – Это не моя вина, что я такой красивый!

Открыв глаза, Йегер еле слышно вздохнул.

– Осталось еще несколько часов. Если все пройдет хорошо, я наберусь сил, чтобы защитить себя в реальности.

Сейчас ему не хватало только одного важного пункта.

Йегер слегка покачал головой и решил пока не думать об этом.

Он вошел в СвайБанк и увидел на своем счету 10 миллионов.

В настоящее время цена относительно хорошей недвижимости в Рок-Сити составляла около 60 000 юаней (686т.р.) за квадратный метр, поэтому за 10 миллионов можно было купить квартиру площадью от 150 до 160 квадратных метров.

Для Йегера, который всегда жил один, это было просто огромное пространство.

Однако он не собирался сейчас тратить такие деньги на покупку жилья. Прежде чем он получит возможность защитить себя, было слишком рискованно использовать большую сумму денег.

– Тем не менее, я не ожидал, что Кан окажется одним из НПС-протагонистов. – Йегер выключил приложение онлайн-банкинга, откинулся на диван и прикрыл глаза.

Когда тот использовал навыки, Йегер понял, что этот NPC будет не так прост, но для него стало совершенно неожиданным, что личность Кана оказалась такой особенной. Если бы не синяя книга навыков, Йегер мог просто случайно забить бы того насмерть.

В этом случае он бы не смог бы получить последующие квесты.

– И все же, у меня осталось довольно много работы...

Кроме него, во всем Китае только Ракшаса смогла бы найти и выполнить эту цепочку.

Но в предыдущей его жизни эта цепочка квестов все же была найдена [Мирой].

“Можно даже предположить, что эту цепочку квестов могут активировать только игроки с закрытого бета-тестирования.” Йегер не мог не предположить такую теорию.

На самом деле, все пять лучших игроков в мире были игроками с закрытого бета-тестирования.

– Эта игра была сверх-несправедливой с самого старта.

“Хотя... как вообще может существовать справедливость в этом мире?”

Йегер вытянулся и выглянул в окно, и сразу же увидел нескольких молодых мужчин с бандитскими рожами, оглядывающихся по сторонам, как будто они что-то искали.

Это люди определенно должны были быть приспешники Венцеля.

Йегер задернул шторы. Он уже решил не покидать это нелегальное интернет-кафе, прежде чем у него появится возможность защитить себя.

В противном случае подчиненные Венцеля почти сразу же поймали бы его.

Если бы он был обычным человеком, он мог бы обмануть этих гангстеров, надев шляпу и переодевшись.

К сожалению, Йегер выглядел не совсем обычно. Он был так красив, что у него не было друзей. Куда бы он ни пошел, она оказывался там самым ярко-сияющим человеком, которого было практически невозможно забыть.

Текущая ситуация являлась весьма накаленной. Выход на улицу был равносилен тому, что бы просто сдаться в руки бандитам.

Йегер принял душ, а затем откинулся на диван, чтобы хорошенько поесть и отдохнуть.

Он вышел из игры для того, чтобы понизить значение Усталости, дабы то не повлияло на ночной бой. Если бы вы были вынуждены отключиться за минуту до достижения цели, вам бы захотелось бесконечно плакать.

Пока Йегер отдыхал, в квартире напротив дешевого отеля раздался звонкий голос.

– Мисс, кассир сказал, что он никогда не видел [Принцессу]. – Снежинка поставила на стол жаренные блюда. – Если бы они действительно встретились, он бы никогда её не забыл. В конце концов, эта девушка слишком красивая. – добавила она.

Наньгун Линь подобрала палочками грибочек:

– Принцесса настолько очаровательна, что любого привлечет к ней. Снежинка, как ты думаешь, может кто-то купил игровой терминал для Принцессы?

– Мисс, вы нашли Хуадянь.* – Снежинка тоже села есть. Они выросли вместе, и их отношения были как у сестер.

(*В эфире наша постоянная рубрика "китайские мемы". Глупый ученик, ты нашел Хуадянь - модная фразочка из интернета, означающая «вы открыли для себя вещи и места, которые не видят обычные люди». Эта фраза взята из «Детективной коллекции Холмса», это вариант того, что говорил Холмс, когда Ватсон обнаруживал ключевые моменты для раскрытии дела, а именно: «Ватсон, вы нашли Хуадянь».)

– Снежинка, когда ты стала шарить в мемах?

– Я всегда шарила в мемах, – ответила Снежинка с улыбкой.

– Только призраки поверят в это. Расскажи мне о людях в торговом центре. Я исключу всех известных людей.

– Если вспомнить... О, кстати, Йегер там тоже присутствовал и купил терминал, – Снежинка прищурила глаза, – Мисс, вы не думаете, что он...

– Это невозможно. Этот парень-сирота. Мы уже проверили всех его друзей. Кроме того, моя Принцесса буквально святая. Как она могла иметь отношения с мужчиной? Даже их дружба невозможна! – Наньгун Линь твердо и решительно отмела возможность контактов Йегера с Принцессой.

– Да, вы правы. – Снежинка все еще чувствовала, что такое совпадение подозрительно, но раз леди сказала "нет", значит, так оно и есть.

Она всегда слушалась Наньгун Линь.

– Эх, если бы Сахиэль Ло не загулялась в магазине, и раньше бы купила терминал, она бы не встретила этого ужасного парня! – Думая о Йегере, Наньгун Линь задыхалась от ярости.

Из того, что она видела, Йегер был просто бедствием; того, что он был красив, было недостаточно, он даже выходил на улицу, чтобы покрасоваться!

“Разве он должен просто сидеть дома и пялиться на себя в зеркало, пока не умрет!?”

– Мисс, кажется, у входа в гостиницу что-то не так. – Внезапно Снежинка нажала на блютуз-наушник. – Те гангстеры решили нанести туда визит.

– Видишь. Я же говорила тебе, что быть таким красивым недопустимо. Всего лишь опросили людей, и его сразу нашли. – Наньгун Линь выглядела так, словно ожидала этого.

В дешевую гостиницу вошли трое незваных гостей.

– Я слышал, что этот человек живет здесь? – Молодой человек со светлыми волосами показал дочери хозяина фотографию чрезвычайно красивого парня.

Та сразу же поняла, что парень на фотографии - Йегер, и выражение ее лица мгновенно изменилось. Она чувствовала, что эти люди замышляют что-то недоброе, и они явно пришли к Йегеру не с дружеским визитом. Она тут же немного запаниковала.

Светловолосый юноша заметил, как изменилось выражение ее лица, и сразу же надавил на девушку:

– Конечно же, он здесь. В какой комнате он живет?!

У всех гангстеров, с малейшими различиями, практиковался тройной метод разговора: 1) Напугать, 2) Запутать, 3) Задавить.

Большинство людей быстро раскалывалось, когда к ним применяли такой тройной подход.

Конечно же, дочь домовладельца была в ужасе, но она все равно не назвала номер комнаты Йегера.

После того, как трое гангстеров переглянулись друг с другом, они сразу же окружили девушку.

Все, что им было нужно - это проверить регистрационную информацию на компьютере, и они смогут точно узнать, живет ли здесь Йегер.

– Прекратите! – Дочь хозяина поспешно закричала, но это не помогло. После того, как двое бандитов схватили ее, светловолосый юноша просмотрел списки и вскоре нашел регистрационную информацию по Йегеру.

– Я нашел его. Давайте, поднимаемся наверх!

Все трое поднялись по лестнице.

В здании напротив.

– Мисс, вы хотите ему помочь? – спросила Снежинка.

– Нет. У этого парня вообще нет чувства самосохранения. – небрежно ответила Наньгун Линь, отложив палочки для еды.

– Хе-хе, тогда я спрошу мнение мисс Сахиэль Ло. – Снежинка жестом имитировала поднесенный к уху мобильник.

– Нет, не делай этого. Я спасу его! Черт возьми! Снежинка, ты на моей стороне или нет? – Наньгун Линь пристально посмотрела на нее.

– Вы изначально не планировали просто смотреть, не так ли? – Снежинка слегка улыбнулась, так как хорошо знала личность своей хозяйки.

– Если мы не позволим ему немного помучиться, он не усвоит урок. – Наньгун Линь надула губки.

Эта 22-летняя девушка, состроившая такое выражение лица, оказалась неожиданно милой.

– Хе-хе, я попрошу кого-нибудь разобраться в ситуации. – Усмехнувшись, Снежинка нажала на блютуз-наушник и велела младшим братьям отправиться в соседнее здание на помощь.

Бум!

Светловолосый юноша пинком распахнул дверь, и в этот же момент по комнате прошел порыв ветра.

Увидев, что внутри никого нет, а окно открыто, светловолосый юноша сразу понял, что происходит:

– Да чтоб его черти загрызли! Этот парень улизнул!

– Что нам делать? Венцелю явно не понравится то, что мы его упустили! – сказал гангстер, на чьем грустном лице отразились перспективы, которые их ждали после провала задания.

– Я не знаю! – выкрикнул светловолосый юноша.

– Давайте пока не думать об этом, лучше поищем его поблизости. – произнес третий гангстер.

– Вам, ребята, больше не нужно его искать. – В этот момент более дюжины мужчин в черном внезапно появились словно из ниоткуда и окружили их.

Сразу же после этого с верхнего донеслась волна пронзительных криков.

– Мисс, Йегера не было в комнате. Какое-то время назад он выбрался в окно и ускользнул, – с улыбкой отчиталась Снежинка, получив отчет от своих подчиненных.

– Этот ублюдок все-таки умный. – Наньгун Линь нахмурилась, подумав, что она не сможет преподать тому небольшой урок. – Забудь об этом, попроси людей осмотреться и постараться защитить его как можно лучше. Не желательно, чтобы его поймали и он превратился в игрушку богатых женщин.

Закончив говорить, Наньгун Линь посмотрела на часы и слабо улыбнулась: “Ага, я скоро снова увижу свою Принцессу~”

http://tl.rulate.ru/book/34687/1536553