Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 86 – Симфония Белого и Зеленого

Услышав поднявшийся шум, игроки сразу же обратили внимания на Принцессу. И все они тут же выпали в аут, всерьез задумавшись о записи к окулисту.

У них явно появились проблемы со зрением, иначе как они могли увидеть кучу снаряжения, появившуюся на только что пустом прилавке!

У [Полуорка] и [Тилапия] от удивления отвисла челюсть, а глаза чуть не вылезли из орбит. Они были шокированы гораздо сильнее, чем остальные игроки!

Особенно [Полуорк], он собрал много информации с форума и выполнил некоторые точные вычисления. Именно придя к выводу о чрезвычайно низком шансе выпадения экипировки он решился приобрести снаряжение у Йегер по завышенной цене.

Если бы [Тилапий] не застал его врасплох, [Полуорк] монополизировал бы рынок 101 Деревни Новичков.

Ведь он считал, что Йегер и Ракшаса должны были работать на пределе сил, дабы заполучить то, что они им уже продали, и больше снаряжения у них точно быть не должно!

Однако, глядя на такую огромную кучу Зелено-Белого снаряжения, у [Полуорка] возникло желание начать тереть глаза, пока оно не исчезнет.

“Как это может быть возможно!? Подделка, это должна быть подделка!”

[Полуорк] закрыл глаза и начал мысленно ругаться. Очевидно, он отрицал реальность, которая находилась прямо перед ним.

[Тилапий] энергично потер глаза, а затем посмотрел на лежащую на земле груду снаряжение. У него внезапно закружилась голова.

“Возможно ли, что нас обманули?”

Наньгун Линь тоже было трудно в это поверить. “Откуда у них столько снаряжения? Закрытый бета - тест длился всего 24 часа. Даже если бы вы не ели, не пили и не спали, вы не смогли бы заполучить столько предметов! Кроме того, шанс выпадения экипировки в этой игре обещали очень низким…”

Однако куча снаряжения перед всеми ними действительно была реальной, доказывая обратное. Йегер с Ракшасой буквально насмехались над теорией вероятности! Такое можно было назвать только лишь "магией" и никак иначе!

“Может ли быть так, что Принцесса и Ракшаса подчистую ограбили весь склад экипировки городской стражи!?”

Это была первая мысль, которая пришла в голову большинству людей. Но они сразу же отказались от неё.

Всё потому, что большая часть снаряжения, которое носили городские стражники, была плохого качества.

Даже элитные стражники, которые ранее приходили арестовать Принцессу, не носили зеленую экипировку. Из этого люди могли понять, что это снаряжение не принадлежало городской страже.

Однако это делало невозможным объяснить, где Принцесса и Ракшаса достали так много экипировки.

Может ли быть так, что… они действительно нафармили снаряжение на монстрах? Как только эта мысль пришла в голову некоторым игрокам, они посмеялись сами над собой.

“Кто бы в это поверил!”

“Начитерила! Она, должно быть, все это начитерила!”

Игроки стали приходить к такому объяснению, но не было никаких доказательств, подтверждающих это предположение.

Йегер и Ракшаса совершенно не заботились о том, что думают другие. Они сосредоточились на сортировке снаряжения. Наньгун Линь хотела помочь, но ей тут же отказали.

На самом деле, она действительно ничем не могла помочь, поскольку Йегер и Ракшаса сортировали снаряжение в соответствии со своими оценками и категориями.

Как полный нуб, Наньгун Линь могла только смотреть на них со стороны.

В это же время [Полуорк] и [Тилапий] посмотрели друг на друга. Их лица были неестественно бледными, и они ощущали сильное чувство, что их развели на бабки.

Они купили свое снаряжение у Йегер, думая, что это все, что у неё было. После покупки они планировали продавать его по высокой цене, дабы навариться на этих глупых людишках.

Но теперь Йегер снова выставила на продажу снаряжение, и его было даже больше, чем раньше! Какой хитрый ход!

Если он станут продавать свое снаряжение по завышенной цене, кто его у них купит?!

Они выстрелили себе в ногу!?

У [Полуорка] и [Тилапия] в глазах загорелось пламя. Они уже очень долгое время зарабатывали на торговле, и это был первый раз, когда их так серьезно обманули. Было бы странно, если бы они не разозлились!

В этот момент им двоим ничего так не хотелось, как избить Принцессу, чтобы выплеснуть свою ненависть.

Однако они также сильно боялись Принцессы, время от времени поглядывая на её красное имя.

Хотя у них обоих были телохранители, готовые защитить их, у мечей и стрел не было глаз. Если стрела Принцессы случайно попадет в них во время битвы, урон от атаки в размере почти 10 000 единиц убьет их сотню раз!

Но они боялись не смерти. Истинный страх заключался в том, что их снаряжение может выпасть после того, как они умрут.

[Полуорк] и [Тилапий] стиснули зубы, почувствовав особенной сильный прилив ярости, но они все еще сохраняли терпение и наблюдали за ситуацией.

Они оба внезапно заметили, что многие игроки смотрят в их сторону, перешептываясь, один за другим показывая насмешливые улыбки. Некоторые игроки даже жестикулировали во время разговора и от души смеялись, как будто говоря: "Эти два идиота думали, что смогут навариться на нас? Посмотрите на этих двух дураков, как их классно обвела Принцесса!"

[Полуорк] и [Тилапий] одновременно впали в ярость! “Эти проклятые рыбешки смеют насмехаться над нами! Убью их!”

Ярость загорелась в их груди греческим огнем. Ладно если Принцесса считала их расточительными глупцами, но эти рыбешки не имели права высмеивать их. Они больше не могли этого выносить.

Как раз в тот момент, когда они были готовы позвать телохранителей, дабы преподать этим игрокам урок, раздался чистый и красивый голос.

– Продаем снаряжение, продаем снаряжение. Не упустите этот шанс!

– Сегодня дистрибьютор проводит ограниченную по времени акцию. Первоначальная рыночная цена зеленого снаряжения составляла 108 800 золотых, но сейчас оно стоит всего 58 800 золотых. Качество остается прежним, но цена намного ниже, 50 000 экономии!

– Надежные поставщики, гарантия качества! Мы предлагаем вам экипировку в изысканном наборе, известном как "Симфония Белого и Зеленого"! И у нас очень ограниченный запас! Стоимость комплекта всего 68 800!

– Всего мы подготовили 50 комплектов снаряжения по такой доступной цене. Слушайте внимательно, их всего 50! Если вы упустите эту возможность, другого раза не будет! Поторопитесь и возьмите свой телефон… Нет, достаньте свои бумажники и несите мне деньги!

Слушая такую шокирующую рекламу, все выглядели ошарашенными.

“Сначала ты продавала экипировку словно бамбуковых крыс. Теперь ты пытаешься соблазнить нас на покупку будто "Магазин на диване". Ты что, думаешь, мы идиоты?”

(Минутка математики: 68 800 юаней = 770 000 рублей * 50 = 38 500 000)

http://tl.rulate.ru/book/34687/1503113