Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 20 – Жил в горах 30 лет

Ракшаса вытащила свой меч новичка и нервно посмотрела вперед. Хотя она уже мысленно подготовилась, она не могла не начать нервничать перед лицом более чем десятком Ветряных Волков одновременно.

Эти Ветряные волки были намного больше и свирепее, чем обычные серые волки в реальной жизни. Они были похожи на голодных волков, которые наконец-то нашли свежее мясо. Любой нормальный человек пришел бы в ужас, окружи его дюжина таких волков.

Звериный запах витал в воздухе, когда Ветряные Волки рассредоточились и бросились к своим целям.

– Не бойся, я тебя защищу, – с улыбкой сказала Йегер, похлопав Ракшасу по плечу.

Йегер вспомнила, как впервые столкнулась в игре с Ветровыми Волками. От испуга она чуть не упала в обморок. Но это была нормальная физиологическая реакция. Просто подумайте об этом так: если бы кто-то в одиночку пошел в дикий лес и внезапно столкнулся с дюжиной или более голодных волков, это точно заставило бы его упасть от страха.

В игре, однако, даже если игроки умирали, они могли ожить, так что чувство страха можно было в некоторой степени обуздать.

Услышав слова Йегер, Ракшаса ощутила теплое чувство, и ее тревога мгновенно улетучилась.

– Я буду стрелять по ним издалека, так что все, что тебе нужно сделать, это прикончить тех, кого я подстрелю.

“Да!” – Без тени робости Ракшаса твердо кивнула.

Убрав руку с плеча Ракшасы, Йегер натянула тетиву и выпустила энергетическую стрелу.

Три стрелы были выпущены со скорострельностью одна стрела в секунду! Невозможно было овладеть этим искусством, не тренируясь лет эдак тридцать где-нибудь в горах. Естественно, в игре такого не требовалось, все это было благодаря Дополнительным Атрибутам Йегер.

200%-ная скорость атаки - это вам не шутки, вот это дпс, да я дамажу жутко!

Увидев, что Йегер начала атаковать, Ракшаса увеличила бдительность и приготовилась в любой момент её поддержать.

Однако три стрелы попали точно в цель и уменьшили HP трех Ветряных Волков до нуля. Они умерли на месте.

Помощь? В ней не было никакой необходимости.

Пока она сжимала меч в руках, уголки губ Ракшасы дрогнули. Прежде чем три Ветряных Волка умерли, она ясно заметила цифру уровня, которое плавала у них над головой. Все эти Ветряные Волки были 5-го уровня! Одной атакой принцесса убила трех Ветряных Волков 5-го уровня, как будто она ваншотающий всех читер... хотя почему как, она точно читер!

Вспомнив атрибуты Принцессы, указанные в статистике, Ракшаса тяжело вздохнула.

Несмотря на уже ее удивление, Йегер быстро пришла в себя, так как могла примерно понять, что произошло. Догадаться было нетрудно. Всё так произошло потому, что ее Основные Атрибуты были слишком высоки. Еще когда она создавала персонажа все ее основные характеристики были уже на уровне 50, а теперь, когда она поднялась до 2 уровня, ее атрибуты увеличились еще больше. Кроме того, бонусы от регистрации артефакта увеличили все атрибуты еще на 5 пунктов. Все это складывалось и приводило к тому, что ее сила атаки намного превосходила ее уровень!

Открыв свою статистику, она быстро проверила - Сила атаки: 208

А у бедных Ветряных Волков было всего 150 единиц здоровья.

“Динь! Вы повысили уровень.” - раздался в этот момент голос системы.

Даже не дав ей времени порадоваться лвл-апу, оставшиеся Ветряные Волки тем временем бросились прямиком к Йегер. Эти монстры обладали относительно низким интеллектом, и даже не могли различить разрыв в силе, так что они вообще не показывали страха, несмотря на свою явную слабость.

Ракшаса поспешно встала перед Йегер, собираясь защитить ее, и взмахнула мечом. Со свистящим звуком один из Ветряных Волков был разрезан пополам. Ощущение пронзания плоти вызвало у Ракшасы очень сложное чувство, но она не могла отступить. Ведь Йегер сейчас была прямо за ней!

“Я должна защитить принцессу!” – Мощный всплеск эмоций отодвинул ее чувство страха в сторону и поднял боевой настрой Ракшасы!

Йегер удивленно моргнула. На самом деле она не нуждалась ни в какой защите. Рейнджер был многоцелевым классом, они могли вести как дальний, так и ближний бой. Они могли кайтить мобов, обстреливая их издалека, но также были способны сражаться в ближнем бою.

Ветряные Волки, прыгающие на нее, лишь искали свою собственную смерть. Они были похожи на мотыльков, летящих в пламя.

После того, как Ракшаса прикончила первых двух своих Ветряных Волков, ее движения перестали быть топорными. Они медленно становились естественными и плавным, пока она продолжала убивать оставшихся Ветряных Волков. Теперь ее фигура выглядела так, словно она была олицетворением самой бури.

“И она продолжает считать меня читером, когда сама вытворяет такое...” – Глядя на эту сцену, Йегер не смогла сдержать горькой улыбки. Это был ее первый бой, и она уже показывала такой замечательный результат. Неудивительно, что её стали звать Богиней Войны Китая.

Ее приспособляемость была поистине ужасающей!

Через несколько секунд битва была закончена.

Ракшаса глубоко вздохнула, пытаясь отдышаться. Ее грудь вздымалась и опускалась, страстные эмоции продолжали захватывать ее сердце.

“Сражаться - это так весело!”

Ее глаза вспыхнули опасным блеском, когда она искренне улыбнулась. В этот самый момент Ракшаса открыла дверь в новый мир.

– Не хихикай ты там, лучше помоги мне, - крикнула Йегер Ракшасе, дотрагиваясь до туши Ветряного Волка.

“Динь! Вы получили Мех Ветряного Волка.”

“Динь! Вы получили Клык Ветряного Волка.”

Ветряной Волк, которого коснулась Йегер, превратился в пятна света и исчез. В то же время в ее рюкзаке появились два новых предмета-материала.

Ракшаса очнулась и застенчиво улыбнулась. Затем она встала рядом с Йегер и помогла ей собрать материалы, прикасаясь к тушам Ветряных Волков.

Она не знала, зачем Йегер понадобилось собирать эти низкоуровневые материалы, но и спрашивать не стала.

– Это твой первый бой, верно? Каково это? - вдруг спросила Йегер, когда все материалы были собраны.

Ракшаса некоторое время неразборчиво бормотала себе под нос, прежде чем отправить сообщение: Я не знаю, как это описать. Просто я чувствую себя очень-очень возбужденной, как будто я только сейчас узнала вкус жизни!

– Это очень приятно слышать, - улыбнулась Йегер и сжала ее руки: – Ибо впереди у нас еще целый день веселья!

Ракшаса смущенно кивнула.

Она совершенно не подозревала о грядущем кошмаре. Откуда ей было знать, что целью Йегер было убить 9000 Ветряных Волков!

http://tl.rulate.ru/book/34687/1441365