Готовый перевод Типичная китайщина / Что будет, если в китайскую новеллу добавить здравомыслящего человека?: Глава 27: Соревнования

Мэйли Ли проснулась сегодня довольно рано. Солнце только начало подниматься над горизонтом, а она уже на ногах. Подойдя к большому зеркалу, она попозировала перед ним, глядя на свою фигурку. Иногда она морщила милое личико, щупая то свой плоский живот, то попку.

На ней были белые трусики и на этом все. Если бы кто-то увидел её в таком состоянии, то точно потерял голову от перевозбуждения.

Подойдя к большому шкафу, она выбрала белое платье, которое доходило лишь до ягодиц. Помимо платья она надела короткие шортики, оголяя стройные ноги.

*ТУК*

*ТУК*

В этот момент в дверь спальни постучали:

— Госпожа, вы уже проснулись? Вам подать завтрак?

Видимо, служанка услышала возню в комнате, поэтому решила, что хозяйка уже проснулась.

— Да, скоро приду в обеденный зал. И ещё, ты приготовила те пирожные, что я просила?

— Да, госпожа.

Промямлив что-то себе под нос, Мэйли надела пояс, на котором была прикреплена рапира, и вышла из спальни, направляясь в ванную комнату. Обычно умыванием хозяина занимаются слуги, но Мэйли не любит подобное, поэтому все делает сама.

После умывальных процедур, девушка направилась в обеденный зал. Тут стоял большой длинный стол, на котором каждые тридцать или около того сантиметров располагался светильник.

У них был довольно интересный дизайн – извивающийся дракон, который извергает пламя, что освещает все вокруг. При создании наверняка использовалась солнечная руда в сочетании с огненным камнем. Если такое зарядить энергией, то возникает пламя, что ярко светится.

Сегодня на завтрак был омлет из яиц Кракадука. Это была редкая в наших краях птица, что выглядела как огромный ворон с шестью зелеными глазами. Обычно, такие яйца считаются деликатесом и не каждый может их есть, но семья Ли может себе это позволить. Бао Ли подарили эту птицу на празднике в честь повышения.

Оставшееся время до полудня Мэйли провела в тренировочном зале. Она отрабатывала один удар за другим, одновременно с этим готовя свой козырный прием.

Сегодня был последний день соревнований и Мэйли хотела победить. До этого у неё не было шансов, ведь если бы она победила Дуань Люна, то тот бы выгнал её из своей свиты, что не очень хорошо. На данный момент Бао Ли не определился, какую сторону выберет, когда придет время переизбрания, поэтому лучше иметь хорошие отношения с обоими участниками.

Но после того, что сделал Ке Ин, девушке выпал шанс засветиться и стать лучшей на соревнованиях. Это не только принесло бы славу ей, но и её отцу. Возможно, он мог бы даже остаться нейтральным игроком, оправдывая это тем, что нужно тренировать подающую надежды дочь.

— Госпожа, время пришло.

Горничная пришла за полчаса до начала соревнований. Мэйли умылась, посмотрела на своей внешний вид и пошла на центральную площадь с мыслями о победе.

Сами соревнования начались только через двадцать минут после назначенного срока. Девушка получила номер семь и ей выходить в четвертом матче против какого-то бугая по имени Сён Сон.

Первый бой был до предела скучен. Ни глава секты, ни другие великие старейшины его даже не смотрели, болтая друг с другом. Второй тоже не очень, а вот третий заинтересовал.

На арену вышла стройна девушка, который на вид было лет двадцать. Её оппонентом был молодой человек, которому на вид тоже лет двадцать.

Началось все с легких обменов ударами. Видимо, так они прощупывали друг друга, пытаясь понять стиль ведения боя. Но после минуты боя, девушка сделал неожиданно резкий выпад. К сожалению, он был неудачный и парень увернулся, контратакуя резким рубящим ударом.

Далее случилось что-то невероятное. Под ногами девушки сформировалась небольшая горка льда, которая оттолкнула её назад, уходя из-под радиуса удара. Даже Глава секты и старейшины удивились. Проявление атрибутов! Она на конденсации путей!

Мэйли почувствовала от этого досаду. Она определенно старше девушки, но смогла добраться только до восьмого уровня и то не без помощи таблеток! Есть ли у неё вообще шансы на победу в этих соревнованиях?

После выходки девушки соревнования оживились. Она стала чаще использовать свои способности, то ускоряясь, то замедляясь. Это стало сильно давить на оппонента. Решающий удар она нанесла эффектный.

Увернувшись от меча парня, девушка отпрыгнула назад, а потом резко вперед. В этот момент под неё ногами начал формироваться лед, на котором она начала скользить. Парень хотел было подловить её на этом и ударить в нужный момент, но неожиданно её тело изменило направление и прошло рядом с мечем. В этот же момент ему пришелся удар в грудь, разрывая одежду и кожу.

Судьи были в восторге, ведь появление этой девушки говорит о том, что в скором времени в секте появится новый старейшина! Они всегда были рады усилению.

Раздался гонг и Мэйли поднялась на сцену. Она немного нервничала, ведь уже не знала, что показать. Её козырь уже не покажется таким удивительным, раз все внимание на себя привлекла другая девушка.

Оппонент тоже поднялся на арену. Это был здоровый мужик, раза в два больше, чем она. Раздался гонг и бой начался.

Мэйли достала рапиру и пошла в нападение по прямой. Оружием её оппонента была дубина. С таким противником трудно драться, но возможно, если не попасть под удар.

В целом, бой шел однообразно. Мэйли нападала, парень защищался. И так снова и снова. Когда Мэйли хотела ударить в очередной раз, бугай неожиданно пошел в нападение. Здоровенная тушка на полной скорости неслась в её сторону, что немного испугало хрупкую девушку.

Ладно, пришло время использовать козырь. Выпрямившись, девушка занесла одну руку за спину, а другую выставила перед собой на уровень живота, направляя острие рапиры вверх. Неожиданно рапира начала падать вниз. Мэйли двинула рукой и клинок поднялся вверх, с другой стороны. Это повторялось из раза в раз, пока противник не подошел достаточно близко.

В этот момент Бао Ли был как на иголках. Он переживал за свою дочь, но верил в неё. Она почти полмесяца тренировала этот прием. В нем главное сохранять ритм. Если вращать рапиру слишком быстро, то будет сложно ранить противника, а если слишком медленно, то её удастся отбить. Ещё не стоит забывать про нагрузку на кисть руки. Нелегко крутить предмет, который весит несколько килограмм одной лишь кистью.

Бугай подобрался уже достаточно близко, прежде чем ударить. Казалось, что дубина раздавит бедную девушку, но как бы не так! Мэйли плавно изменила направления вращения и нанесла удар. Рапира набрала достаточную инерцию, прежде чем ударить по тяжелой кувалде, отклоняя её в сторону. Но на этом удары не закончились. Парень не успел снова поднять оружие, прежде чем девушка нанесла новый удар.

Она быстро крутилась вокруг него, не прекращая вращать свою рапиру и наносить один удар за другим. Всего спустя пару секунд тело бугая было изрезано и обливалось кровью. После примерно тридцати ударов Мэйли отошла, и парень свалился на землю. Он был жив, но полностью обессилил. Вскоре его унесли врачи.

Девушка избавилась от крови, резко махнув рапирой, а потом вернула клинок в ножны. Снизу арены её ждал отец. Он гордо улыбался.

— Почему ты здесь, отец? Лучше заведи новые знакомства, ведь не часто столько великих старейшин собираются в одном месте!

— Как я мог не поддержать свою дочь? Ты отлично справилась! Не думал, что навык, придуманный твоей матерью, дастся тебе так быстро! С этим у тебя есть все шансы победить!

При упоминании матери в глазах Мэйли появилась печаль, но вскоре все вернулось в норму.

— Я уже не уверена, что это так. Та девушка на конденсации путей может меня победить. Её атрибут льда очень силен!

Бао Ли же покачал головой с улыбкой:

— Ты её переоцениваешь. Чтобы формировать столько льда в такой жаркий день, сколько она по-твоему тратит энергии? Много! Очень много! Она просто не успеет достаточно восстановиться до начала следующего боя. Поэтому на этих соревнованиях у всех есть шанс победить, главное не попасться против воина на Конденсации путей в самом начале!

Мэйли, кажется, уловила суть слов отца. Она тяжело вздохнула и сказала:

— Ладно, сделаю все возможное.

http://tl.rulate.ru/book/34601/1143521

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Автор,перечитай главу,нужна коррекция сцены боя, там явно проблемы с запятыми и со словами, у парня же дубина а не рапира и т.п.
Развернуть
#
"Парень не успел снова поднять рапиру, прежде чем девушка нанесла новый удар."
У парня и рапира и дубина???
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь