Готовый перевод Красный Чародей / Красный Чародей: Глава 12

Ульрих переступил порог своего нового дома. Это был огромный особняк совсем рядом с Площадью Пяти Великих Императоров. Из его окон были даже видны фонтаны на площади. Как оказалось, сразу после Чистки часть зданий перешла под контроль Дворца, в том числе и этот особняк. Однако он никак не использовался, хотя его старались поддерживать в нормальном состоянии. Сейчас в нем уже заканчивали прибираться многочисленные слуги. Одних только садовником молодой хозяин насчитал пять штук. Вокруг него бегали миловидные служанки и серьезные слуги. А возле входных дверей двое гвардейцев, их для охраны было выделено довольно много, некоторые из них были даже среди слуг. Таким образом, Император собирался приглядывать за своим новым приобретением. «Интересно, из них хотя бы половина это обычные люди? Или тут все шпионы кого-нибудь?» – подумал Ульрих.

Послышались хлопки в ладоши и все служанки замерли на месте. Источником хлопков являлись два человека спускавшихся с главной лестницы напротив центрального входа. Это видимо были главный дворецкий и гранд-служанка. Мужчина был довольно старым и сухим с сильной сединой в волосах. А женщина была высокой с величественным станом и черными волосами. Она и начала первой:

– Прошу прощения господин. Мы не совсем успели подготовиться к вашему приходу. Это полностью моя вина.

– Ничего страшного. – Мягко ответил Ульрих. – Прошу отнесите мои вещи в покои. Так же приготовьте мне легкий обед. Во время него я приму ваш отчет о доме и состоянии финансов.

– Конечно.

Пока чародей ел куриные сердца с рисом, он внимательно слушал доклад своим новых слуг. Старик уже почти закончил свой доклад:

– Таким образом, у нас уходит около 800 талантов в месяц на содержание штата слуг. Из них пять садовников-рабочих, один конюх, один мастер, десять служанок, два дворецких, домашний распорядитель, то есть я, и одна гранд-служанка, то есть она. Всего у нас имеется 50000 талантов.

– Прошу меня извинить. Но я совсем забыл узнать ваши имена.

– Ничего страшного. – Томным голосом заговорила женщина. – Я Анна. А это Герхард.

– Очень приятно. А теперь мне бы хотелось услышать о состоянии дома, особенно про подвал.

– Конечно. Мои служанки убрали все три этажа дома, сейчас они занимаются перестановкой мебели и наладкой кухни. Что касается подвала. – Анна тяжело вздохнула. – Мы проверили все погреба, и они в порядке. Однако есть комната, в которую мы так и не зашли, так как там странное ощущение большого давления, одна из служанок потеряла сознание, бедняжка. Я попросила гвардейцев проверить это место, но они сказали, что вы лучше всех поймете что там, и что для вас угрозы там точно нет.

Именно источник чародейской силы его и интересовал. Если у каждого чародея Воды есть бассейн, то у каждого чародея Крови есть Кровосток. Он направился туда незамедлительно, петляя по коридорам подвала. Наконец он добрался туда в сопровождении слуги с фонарем. Кровосток этого дома представлял собой довольно большую комнату, которая освещалась через систему зеркал, подобные он видел в императорском дворце. Свет падал ровно на каменный стол. Подойдя ближе, Ульрих все сильнее и сильнее начал чувствовать Кровь. Она была разлита буквально везде, но больше всего ее было на столе. Было ясно, что тут явно резали не животных, не зря ему по дороге встретились маленькие комнатушки с мощными дверями.

Что тут сказать? Видимо род фон Адер не всегда занимался врачеванием.

http://tl.rulate.ru/book/34510/761188