Готовый перевод Красный Чародей / Красный Чародей: Глава 11

Имперский Вестник

Специальный выпуск

ПЕРЕПОЛОХ ВО ДВОРЦЕ

17-й день месяца Света 327 года династии Фалкоринг.

«Сегодня в Императорском Дворце состоялось одно из главных событий последних лет. Как мы рассказывали вам ранее, в столицу вернулся представитель чародеев Крови. Молодой и очаровательный чародей Ульрих фон Адер(его описательный портрет приложен к интервью). Наше эксклюзивное интервью с ним вы можете прочесть в нашем прошлом выпуске. А сейчас вы узнаете все подробности церемонии его восстановления в правах, или как она называется официально – Церемония Возвращения. Наш герой предстал перед Максимильяном VI и получил из его рук дворянский венок. На церемонии так же присутствовали…»

Сплетник

Специальный выпуск

ГОСТИ ДВОРЦА. ТАЙНЫ И ЯВНЫЕ.

18-й день месяца Света 327 года династии Фалкоринг.

«Вчера состоялась церемония Возвращения. В ней участвовал весь цвет имперской аристократии. Для многих из них это была встреча со старым врагом в молодом теле. Тем более что по слухам Ульрих фон Адер очень скоро включиться в имперскую политику, так же считается, что он уже получил несколько предложений о службе.

Прошлое этого человека сокрыто тайной. Сам он говорит, что его воспитывал дед, который умер пять лет назад. А родители погибли вскоре после Чистки. Так же он заявляет, что не знает своей точной даты рождения, но говорит, что родился после начала Чистки. Значит ему около двадцати лет.

По неподтвержденной информации он учувствовал в подавлении бунта в Аскоре что в Таниране. Сам он все отрицает и говорит, что оказывал лишь медицинскую помощь.

Читайте в следующем выпуске про пожалованный ему Императором старый особняк фон Адеров.

На балу так же замечена эксцентричная любовница…»

Модный шпион

Выпуск №18

НОВЫЙ ЖЕНИХ В ГОРОДЕ

20-й день месяца Света 327 года династии Фалкоринг.

«Недавно состоялась церемония Возвращения молодого и перспективного Ульриха фон Адера. Признаем, что всей редакцией мы интересовались им лишь с политической точки зрения. Однако его одежда и манеры во время большой конференции со всеми журналистами в Императорском Дворце произвело на нас неизгладимое впечатление. Его немного варварская и экзотичная одежда повергла многих в некоторый шок. Но нас таким не удивить. Более того мы были в восторге, ведь считали что это человек который был долгое время в глуши и ему нет дела до таких мелочей. И мы точно знаем, что его одежда это не прихоть дворцового костюмера. Он выбрал ее сам! Потому мы с нетерпением ждали его появления на церемонии.

К большому нашему сожалению огромного модного взрыва не случилось, тут сыграли дворцовые ограничения. Однако видно, что Ульрих позволил себе некоторую хулиганскую вольность. Как нам удалось выяснить он был одет в тот же костюм, что и второй основатель его рода, но с его собственными дополнениями(иллюстрации приложены к выпуску).

Мы с большим нетерпением ждем его новых появлений на публике, а так же новостей о возможном браке нового молодого главы одного из старейших родов Империи. На наш модный взгляд вскоре этот человек наверстает упущенное.

Читайте дальше. Как школа Крови изменила косметику и медицину…»

http://tl.rulate.ru/book/34510/761187