Готовый перевод Knights and Magic (ナイツ＆マジック) / Рыцари и Магия: Глава 111 - Столкновение

Глава 111 - Столкновение

Звуки легких шагов пронеслись через лес.

Новая Колдунья клана Келлеус услышала слабый звук и обернулась.

- Парл, клан Келлеус, простите, что заставил вас ждать.

- Мастер! Вы вернулись?

- Да, Парл-чан! Как у вас дела?

Она заметила, как эта парочка легко скользила меж деревьев. Парл присела на землю. Эру слегка взмахнул рукой Ади, а та в ответ вскинула руки вверх.

- Итак, клан гоблинов... Что увидели ваши глаза? Что случилось? Кроме того, Мастер, тут происходит что-то странное.

Парл демонстративно оглянулась и покачала головой. Причина - незнакомый гоблин, следующий за этой парочкой.

- Великан... Ты действительно из клана Келлеус? Великаны и правда приняли лорда Эрнести.

Захария, юноша из клана гоблинов, со сложным выражением лица посмотрел на молодую Колдунью, сидящую перед Эру. В его памяти великаны были надменной расой, которая смотрела на людей сверху вниз. Они бы никогда не подумали сесть на землю, чтобы быть наравне с кем-то небольшим вроде Эру, и что вообще было за гранью его воображения - они бы никогда не стали называть его Мастером или Учителем.

- Если бы мы могли куда-нибудь пойти... Но нет, возможно ты не хочешь говорить об этом?

Пока Захария боролся со своими эмоциями, Парл собрала всех членов своего клана. Из леса вышел хорошо знакомый им великан - Храбрый.

- Герой клана гоблинов. Я ждал тебя.

Прошептал Храбрый.

- Храбрый! И все остальные тоже. У меня очень хорошие новости.

- О? Какую же правду открыл клан гоблинов?

Эру начал рассказывать перед собравшимися гигантами о том, что он видел и слышал в городе гоблинов. Великаны слушали его со странными выражениями на лицах, но когда они услышали, что гиганты клана Рубель начали действовать, они больше не могли молчать.

- Что это значит? Клану Рубель не обязательно присматриваться к остальным кланам самостоятельно.

Храбрый взревел и запрокинул лицо к небу. В истории гигантов конфликты между кланами составляли неотъемлемую часть их повседневной жизни. Можно даже сказать, что запросы между кланами - это и есть их история. Однако, возможно первый раз в их истории, клан Рубель решил уничтожить остальные кланы.

- Может показаться странным, что они не уничтожили другие кланы раньше из-за их глупого восстания.

- Или со временем твои мысли изменились? Однако одной из причин, по которой в этот раз клан Рубель начал поспешно действовать, является присутствие вторженцев. Скорее всего, это мои друзья. Так что мне немного жаль.

- А что в этом плохого? Помогать своим друзьям - вполне естественно.

Юная Колдунья медленно покачала головой. Эру мягко улыбнулся и склонил голову набок.

- Тогда мы должны возобновить альянс кланов. Так как если не направлять вас, вы падете перед кланом Рубель.

- Конечно ты должен ответить на вопрос к мудрецу! Мы можем это сделать? Пускай это всего лишь столица ста глаз, это довольно близко от нас.

- Это не все. Когда-то мы закрыли свои глаза, так что нам сейчас сказать, чтобы собрать кланы...

- У меня нет времени облекать мысли в слова. Хотя бы до тех пор, пока вы не откроете глаза.

Храбрый молчал и прислушивался к разговорам. В конце концов он оглянулся вокруг своими тремя глазами и уставился на Эру.

- Гоблин Храбрец, насколько правдивы вести, что клан Рубель не может использовать Кретвастию? Это сильно поменяет наши планы.

Когда Эру открыл рот, вперед выступил Захария. Он опустился на колени перед великанами и посмотрел на Храброго снизу-вверх. "За это мы можем поручится: следующий вопрос кланам Кретвастия не задаст."

Храбрый окинул его суровым взглядом.

- Я Храбрый клана Келлеус. Ты о чем?

- Король гоблинов, Оберон. Он один из таких, как я. Его связные следуют за мной.

Храбрый наклонился вперед и внимательно посмотрел на Захарию. Оказавшись в тени великана, все тело юноши напряглось.

- Если ты заменил свои глаза и уши, то сможешь заменить свой рот?

- Пускай он посредник, в какой-то мере ему позволено говорить от имени гоблинов.

На Захарию уставились глаза размером с его голову. Он немного нервничал и его тело дрожало. Это было вполне естественно, ведь не существует человека, который оказавшись перед лицом столь огромного существа, способного в одно мгновение превратить его в кровавый фарш, может вести себя спокойно.

- Король - мой господин - является пилотом Мистического Рыцаря. Это всегда давало нам возможность противостоять мощи гигантов. Тогда как эти юноша и девушка достигли такого же результата?

Услышав мысли Захарии, Храбрый под давлением отвел глаза.

- Ты говоришь от имени клана? Тогда в твоих словах нет лжи. (*Have you carried the clans? Then there is no lie in your words.)

- Спасибо, что поверили...

В следующий момент, преодолев первое испытание, Захария слегка похлопал себя по груди. Но голос Храброго стал звучать еще более сурово.

- Но если вы собираетесь сделать это, то дело не только в хороших глазах.

Ни Эру, ни клан Келлеус не имели понятия, как мятежники смогут подчинить себе Кретвастию. С другой стороны, не было никакой уверенности, что и гиганты смогут что-либо сделать с этим.

- О, это...

Храбрый поднялся на ноги, больше не обращая внимания на Захарию.

- Так или иначе, клан Рубель начнет действовать. Поэтому крайне важно создать новый альянс кланов.

Будет ли Кретвастия или нет, они должны быть готовы к этому. Образование нового альянса кланов было наиглавнейшей задачей. Кретвастия умерла неподалеку от столицы Ста Глаз, но они не могли сбрасывать ее со счетов. Им нужно было немедленно возвращаться и готовиться к противостоянию с кланом Рубель.

- У меня есть пару идей на этот счет.

- Мастер?

Эру поднял руку с улыбкой на лице.

- Нам пригодится мой Касасаги, который я оставил у вас.

- Твой Силуэт-Рыцарь?

Храбрый и молодая колдунья переглянулись. Силуэт-Рыцарь Эру находился под присмотром клана Келлеус. Касасаги был воздушной боевой машиной, Силуэт-Рыцарь в стиле Воздушного Рыцаря, который одновременно похож и отличался от Сирфирна. Этот Силуэт-Рыцарь был весьма мощным и обладал способностью к полету, но это были не единственные его преимущества.

-... Мастер. Конечно, это быстро, но... Но разве кланы в первую очередь не отнесутся к нему враждебно, когда вы будете облетать их?

Касасаги обладал превосходной скоростью перемещения, но от его внешнего вида так и веяло угрозой. Даже при том, что Эру широко использовал материалы из демонических зверей, он по полной использовал свое уникальное воображение, создавая существо, в котором за милю было видно врага.

- Само собой, если вы увидите непонятное летающее создание, вы будете настороже.

- Эру... Проблема ведь не в этом, так?

- Но не волнуйтесь. Можно взять с собой Касасаги, если ты один из великанов.

- Ладно, а у тебя хватит на это глаз?

Парл, которая уже успела полетать вместе с Касасаги, хлопнула в ладоши. Несмотря на некоторые обстоятельства, многие особенности этого Силуэт-Рыцаря были очень важны.

- Пойдем со мной на запад, чтобы быстро убедить кланы.

- Хммм.

Храбрый закрыл глаза и задумался. Предложение Эру имело смысл. Теперь, когда клан Рубель решил действовать, они не могли себе позволить перемещаться пешком. Если они смогут летать по небу, им удастся решить вопрос с нехваткой времени.

- Ладно, гоблин-храбрец, твое предложение имеет смысл. Однако остается еще одна проблема. Кто тогда отправится?

Среди выживших из клана Келлеус самым сильным являлся Храбрый. И для того, чтобы убедить кланы объединиться, он был идеальной кандидатурой. В то же время, если он уйдет, боевая мощь клана Келлеус значительно ослабнет. Для Храброго, который понимал, что одной из его главных обязанностей была защита выживших, это был весьма непростой выбор.

-... Храбрый.

Когда Храбрый вскинул голову, Парл спокойно продолжила свою мысль:

- Я буду трудиться вместе с Мастером, чтобы убедить кланы.

- Молодая колдунья!? Но тебя все равно недостаточно, чтобы заменить Колдунью.

- Я знаю, что такая ученица как я все еще незрела, но если я не начну действовать сейчас, то для чего вообще нужно положение четырехглазого?

Эта уникальная иерархия "положения глаз" являлась своеобразным порядком для гигантов. Из всех великанов клана Келлеус, Парл, обладающая положением четырехглазой, являлась самой влиятельной. Почти всегда гигант, обладающий высоким рангом своих глаз, является также и вождем клана. И если нужно переубедить другие кланы, то нужно оставить это человеку с большим количеством глаз. Храбрый понимал, как сложно будет выполнить такую задачу столь юной колдунье, даже если она в теории понимает ее.

- Даже так, отправиться может только один. Можешь ты противостоять опасности только с молодой колдуньей?

- Все в порядке. Ученица Парл, если ты будешь с Касасаги, то в худшем случае сможешь убежать от любой опасности.

- Вот именно.

Наблюдая за уверенным кивком Эру, Храбрый на некоторое время закрыл глаза и задумался. Затем, кратко переговорив с другими гигантами клана, он глубоко вздохнул.

- Молодая колдунья?

- Да.

- Я доверяю слова клана тебе. Ты можешь это сделать?

- Несомненно!

Парл уверенно кивнула, без колебаний и страха приняв на себя роль делать ставки на будущее гигантов. Храбрый прищурился, увидев такой ослепительный энтузиазм, но в конце концов повернулся к остальным великанам клана.

- Мы не может позволить себе прятаться здесь и дальше. Может, мы и опоздаем, но мы пойдем следом.

Клан Келлеус вынес свое решение. Когда Эру увидел это, он повернулся к укрытому Касасаги.

- Тогда мы закончили. Будем готовиться к отправлению?

- Ну, Эрнести... Эта молодая колдунья, Парл, знала, что тебе придется нести ее. Ты, конечно, готов, но...

Следуя за Эру, Ади испытывала некоторое беспокойство.

- Разумеется, я тоже пойду с тобой!

- О, точно.

Эру также заметил, что она пыталась сказать, и оглянулся на Захарию, который следовал за Ади. Разумеется, тот многозначительно кивнул.

- Я тоже буду сопровождать вас, лорд Эрнести. Именно для этого я здесь.

- Наверно. Интересно, сможем ли мы втроем поместиться в Касасаги...

Кабина пилота была из Икаруги. Она изначально была очень тесной, так как ее создавали с учетом телосложения Эру. Кроме того, кабина была набита большим количеством оборудования. Если бы в эту кабину втиснулись сразу три человека, это было бы несколько более, чем "немного" тесновато. Ади, казалось, была разочарована, глядя на смущенного Эру.

- Так не пойдет. Кабина пилота - для меня и Эру!

- А как насчет такого?

- Но... Вы будете использовать Силуэт-Рыцаря для полета. Так что для меня невозможно следовать за вами пешком. Но моя миссия - убедиться в этом и сформировать альянс кланов.

Как и Ади, Захария тоже упирался и отказывался сдаваться. Иначе для чего он вообще следует за этим юношей? Захария обладал серьезным характером, и кроме того, король лично приказал ему сделать это. Касасаги, несущий трех человек плюс великана, был серьезной и тяжелой проблемой. Некоторое время эта мысль беспокоила Эру, но затем он повеселел и улыбнулся.

- Ну что ж, давайте сделаем так. Захария поедет верхом... на ладони Касасаги.

В ответ на это ужасное предложение Захария ошеломленно застыл. Небо над демоническим лесом было бескрайним, а полет - важнейшая цель Захарии... и сейчас этого было не так уж трудно достичь. Но Захария почувствовал, как от сложности миссии у него голова идет кругом.

Эру и Ади стали быстро готовиться, в то время как Захария своим внешним видом напоминал какую-то трагическую принцессу. Ади забралась в кабину пилота и осмотрелась.

- Мммммм. Ну, похоже у меня не будет своего места. Ладно, Эрнести, сюда.

- Эм, может быть...

Она скользнула на кресло пилота и хлопнула себя по коленям. Эру вскинул брови, осознав, чего она пытается добиться.

- Разве нельзя просто сесть?

- Если ты этого не сделаешь, то не поместишься в кабине, так что ничего не поделать!

- Это действительно так? И разве тебе будет не тяжело?

- Если Эру будет сидеть тут сверху... никаких проблем!!

- Что это за странная уверенность?

Касасаги начал двигаться, хотя это пока был просто прогрев двигателей. Звук засасываемого внутрь воздуха также стал нарастать, а по гигантскому телу побежал поток маны. Силуэт-Рыцарь экстремальной формы, обладающий только верхней половиной тела, который в таком состоянии даже не мог ходить. Однако, когда под ним появился радужный круг, жуткий гигант воспарил в воздухе. Генератор Эфирного Кольца активировался. В конце концов, Касасаги мог летать только благодаря этому устройству.

Парл подошла посмотреть на Силуэт-Рыцаря, выплывшего из глубины леса. Великаны клана Келлеус подбадривали молодую колдунью в предстоящей ей непростой миссии. Они показывали ей, что молятся Сотне Глаз за ее успех.

- Ладно, отправляемся!

Придерживая спину молодой колдуньи, Касасаги увеличил выходную мощность. Радужное сияние стало ярче, и они взмыли в небо. На ладони Касасаги находился еще один пассажир - отчаянно кричавший человек. Но его крики были быстро перекрыты звуками работы воздушного клапана Силуэт-Рыцаря. И таким образом маленький отряд передвигался по небу. Их цель лежала в западной части леса, где жили небольшие кланы гигантов.

---------------

В мрачном небе над демоническом лесом, где роились чудовища, летел странный объект. Странный гигант со странной внешностью, одетый в броню, созданную из обработанных панцирей демонических зверей. Это были Силуэт-Рыцарь и молодая колдунья. Ничто не преграждало их путь. Реактивные двигатели, которые выплевывали пламя, казалось, находились в отличном состоянии, и они с легкостью неслись в бескрайнем небе. Чувствуя, как ветер играет с ее волосами, Парл прищурила свои четыре глаза.

- Я уже второй раз летаю с Мастером, и это неплохо.

- Здорово летать вместе!

Ответила Ади, и довольная, крепко обняла Эру. Как и ожидалось, ей пришлось отказаться от того, чтобы он сидел у нее на коленях, но это не меняет того факта, что они все-таки сидели вместе. Таким образом все наслаждались полетом, однако был один человек, которому было не до веселья.

- Господин Захария, вы в порядке?

- Д-д-а... Нет, нет! Я знаю, что это ради нашего будущего, но я не хочу этого делать!

В этот раз Касасаги летел не слишком высоко. Причина была в человеке, который отчаянно вцепился в ладонь Силуэт-Рыцаря. Рыцари гоблинов несомненно обладали мужеством. Эру считал, что их даже можно сравнить с Рыцарями Серебряного Феникса.

- Но, Мастер... Вы уверены в этом?

- В чем?

И пока они летели по небу, молодая колдунья вдруг заговорила.

- Я убеждаю кланы и готовлю союзников к вопросу к клану Рубель. Это очень важно для нас. Но разве братья моего учителя все еще где-то в лесу?

Воздушный конвой прибыл на поиски Эрнести, и Эру, оставшийся в лесу, должно быть ждал их. Но он мягко улыбнулся в ответ, ничего не утверждая.

- Все в порядке. Мы так далеко зашли и мои рыцари не такие гибкие, как я. Я не знаю, куда я иду, даже если знаю, что ищу. Однако летать в темных облаках - пустая трата времени.

Ади, сидевшая позади него, обняла его еще сильнее.

- Тогда мы должны быть готовы ко всему. Мы враждебно относимся к клану Рубель, но не все великаны - враги. Просто они этого еще не знают.

На голографическом мониторе мирно протекал пейзаж, запечатленный хрустальным глазом. На нем был изображен волшебный лес, где пробираются демонические звери и обитают монстры. Даже если взять только область проживания гигантов, лес все равно казался бесконечным. В этот момент Ади заметила на голографическом экране что-то странное и пристально уставилась в него.

- Я не знаю, где находятся рыцари, но если ты член кланов, то ты можешь собрать их около леса. Давай сначала соберем их где-нибудь здесь.

- Ясно. Спасибо, Мастер...

- Эй? Эру, что это?

Ади прервала их разговор, и, протянув руку из-за спины Эру, указала на какую-то точку в небе. Эру аккуратно проследил за направлением и широко распахнул глаза.

- Что это...

В бледном облачном небе плыли чьи-то тени. Их размеры были непостоянными, а количество, казалось, росло со временем и становилось довольно значительным.

- Это демонические звери типа насекомых!? Не может быть!

- Нет, это не так.

В отличие от паникующей Парл, Эру выглядел очень счастливым. Ади тоже засияла, наклонившись вперед. Маленькие тени плыли по небу с большой скоростью, а в центре группы находилось огромное создание, и, казалось, маленькие тени защищали его.

- Почему бы и нет. Все удивятся, что такие тени существуют...

- А эти создания действительно существуют?

- Вообще-то да. Теперь ясно, что мы должны делать.

- Учитель? Что это?

Она была молодой колдуньей ученицей и не могла сама понять ситуацию, поэтому была удивлена, услышав объяснение Эру.

- Тогда что вы собираетесь делать, учитель?

- Конечно... я отправлюсь туда. Парл, приготовься!

- Хорошо, Мастер!

- Господин Эрнести!? Какого черта вы творите!? О, Боже!

Один позабытый человек резко закричал, когда реактивные магические двигатели резко увеличили мощность. Касасаги быстро ускорился, оттолкнувшись от яростных струй пламени.

- Хе-хе. Это эмоциональное воссоединение. Покажемся им на глаза!

Радужное свечение усилилось, и Силуэт-Рыцарь начал быстро набирать высоту. В небе на пути к их месту назначения мелькало несколько теней - воздушный конвой Королевства Фреммевира. В тот день Рыцари Серебряного Феникса и их воздушный флот были атакованы своим командиром-рыцарем.

http://tl.rulate.ru/book/345/905652