Готовый перевод Actually, I was the strongest? / Я сильнейший?: Глава 4 - Встреча в лесу

Солдат в лёгких доспехах смотрел мне в лицо. Меня обернули белой ткань и положили в корзинку.

– Ребёнок грешника?

Солдату сказали не задавать лишних вопросов. Что бы он сделал, если узнал о том, что в его руках принц? Я мог бы рассчитывать на светлое будущее?

– Приказ есть приказ, но вам не кажется это слишком?

Но солдату вновь сказали, что если он не хочется лишиться головы, ему лучше всего не задавать вопросы и выполнять приказы. Он вышел из города и поставил меня куда-то на землю в лесу.

– Надо возвращаться, пока адские гончие не появились.

Солдаты совершенно не чувствовали вину за содеянное, так что они оставили меня в лесу, а сами отправились в город.

Всё верно! Меня бросили.

Мой отец, король, не стал убивать сына своими руками, он просто решил отправить меня в лес. Вот так новорождённый ребёнок оказался в лесу. Только один из стариков защищал меня, что печально, но король всё равно не согласился с его доводами.

Печально – даже в другом мире меня окружают люди с гнилым нутром, думающие только о собственной выгоде. У меня не так много времени до прихода зверя.

Что же, это была хорошая вторая жизнь, можно повторить?

Надо мной было только ночной небо, с редко плывущими по нему облаками, а ещё вид мне перекрывали листья деревьев. Судя потому, сколько времени прошло, мы недалеко от дворца.

– Черт, бежим.

– Да, в Лесу Фен лучше не задерживаться!

Я услышал крики солдат, а затем треск ломающихся веток и шелест листвы.

Так, в мою сторону идёт большой зверь. Используя барьер, я посмотрел на кусты, оттуда на меня посмотрели два больших огненно-красных глаза.

Обычная собака, если бы не её десятиметровый рост. Я понимал, что попаду в другой мир, но что это за монстр?

Адская гончая медленно шла в мою сторону, шаг за шагом приближаясь к корзинке.  Когда до меня осталось пара десятков метров, гончая оскалила пасть.

*Клац*

Она прыгнула вперёд, желая впиться в меня, но… Адская гончая заскулила. Как я и думал, мне удалось возвести вокруг гончей большую клетку, теперь она не представляла для меня вреда.

Гончая начала прыгать из стороны в сторону, а когда поняла, что находится в ловушке, принялась рыть землю, но не смогла.

Она поняла, что находится в прозрачном барьере, и вопреки желаниям моего отца, гончая была напугана. А точно ли я второго уровня?

– Что там за шум? – странный голос издалека, он точно не принадлежит мне или солдатам.

Адская гончая просто прижалась к земле, но я всё равно окружили себя дополнительной клеткой из прочного барьера. Для начала нужно понять, что будет, если сжать барьер вместе с чем-то внутри.

Я выбрал большое дерево и создал вокруг него непроницаемый барьер, а затем моментально сжал до размера иголки. Ствол пропал, а крона дерева свалилась на землю.

– Что?!

Вновь этот странный голос, но адская гончая ничего не говорила. Кто же может говорить рядом со мной?

Я поднял крону дерева вверх, а затем уронил её вниз.

– Это точно какая-то магия: непроницаемая клетка, исчезновение дерева, а теперь и летающая крона!

Я создал барьер и распространил его на более чем две сотни метров, но никого в лесу кроме меня и адской гончей просто нет. Она встала и посмотрела в коляску.

– Ты волшебник?

Со мной говорит адская гончая? Но почему у меня приятный женский голос?

http://tl.rulate.ru/book/34448/1268241