Готовый перевод The Villainess Becomes the Protagonist / Злодейка становится главной героиней: Глава 45.

- Графиня Лоти, вы вернулись. - Принц Майкл был первым, кто поприветствовал этих двоих, когда подъехала их карета.

- О боже, вы обе выглядите грязными и измученными. - сказала пожилая женщина, оставшаяся в живых, когда увидела их.

Леди Сильвия вскочила. - Вы достали ингредиенты? - Спросила она.

Они передали ей ингредиенты, и она радостно побежала обратно в дом.

- А это еще кто? - Спросил принц Майкл, когда наконец заметил их спутника

- О, он помог нам в нашем путешествии, это Ток. - Фрэн сама представила его.

Принц Майкл прищурил глаза: - Значит, Ток. - Он подошел к нему и посмотрел сверху вниз.

Лоти постаралась сдержать смех, и повернулась к лидеру страны Моу: - Так что же случилось с проклятыми людьми? 

Он прочистил горло: - Нам пришлось поместить их в карантин, потому что они пытались уйти. - Ответил он.

Лоти кивнула: - Это определенно хороший метод, и если бы болезнь распространилась за пределы страны, то это было бы проблемой.

- Благодарю вас, и я в долгу перед вами за то, что вы согласились помочь моему народу. - Сказал он.

Лоти задумчиво посмотрела на него: - Лорд Эрл, мы можем поговорить? - Спросила она его.

Он кивнул: - Конечно, давайте пройдем в мой кабинет. 

Лоти проследовала за ним в его кабинет, она должна была разобраться в своих подозрениях, потому что, когда Фрэн приехала сюда, она увидела намек на узнавание в его глазах, прежде чем он быстро исчез.

Зачем ему притворяться, что он не узнает свою собственную сестру? Это был вопрос, на который Лоти хотела получить ответ.

- Пожалуйста, присаживайтесь. - Лорд Эрл махнул рукой на соседнее кресло, и Лоти села.

- Лорд Эрл, это прозвучит немного грубо, но почему вы притворяетесь, что не помните Фрэн? - Спросила она.

Лорд Эрл вздрогнул и посмотрел на нее в тихом шоке: -...как?

Лоти скрестила руки на груди: - Никто не должен мне ничего говорить, я просто знаю это.

- Понятно, а что вы знаете о моей семье? - Спросил он.

Лоти наклонилась вперед: - Лорд Эрл, даже если вы следующий в очереди на трон, у вас нет того, что нужно. - Лоти встала и отвернулась от него.

- Графиня Лоти, это был не ответ на мой вопрос. - Сказал он. Она снова повернулась к нему: - Да я все знаю, но я не в курсе, как давно вы знаете? - Спросила она.

- С тех пор как приехала моя сестра, - вздохнул лорд Эрл, - на меня к ней сразу же нахлынули воспоминания.

О, это что-то новое. В романе он вспомнил все только потому, что получил травму головы.

Там Фрэн не приезжала в страну Моу, потому что никто не знал о пандемии так, как сейчас. Так что его встреча с сестрой на этот раз помогла ему вспомнить, но он, похоже, не торопился говорить ей или покидать свое место, как в романе, почему? Может быть, это из-за пандемии в стране Моу, которая не позволила ему покинуть свой народ.

Возможно, в романе он решил уехать именно потому, что пандемия стерла эту страну с лица земли. Это имеет смысл, если подумать. Так что роман поменялся и в этом аспекте.

- Если я смогу защитить свой народ, это будет здорово, я все равно не хочу быть королем, все права принадлежат моему брату.

Лоти посмотрела на него и нахмурилась: - Брату? - Спросила она.

Лорд Эрл кивнул: - Да, только в отличие от меня, потерявшего свою память из-за войны, он ушел сам. Наши родители знают о нем и считают, что он не станет великим королем.

Это все объясняет. Погодите-ка, в романе этот брат вообще не упоминается. А Фрэн знает о нем?

- Если вам интересно, знает ли о нем Фрэн, то она не в курсе... он ушел, когда она была еще ребенком, и я не знаю, где он сейчас, но из него вышел бы великий король. - Сказал лорд Эрл.

Лоти покинула кабинет с множеством вопросов в голове, странно, что здесь продолжают появляться вещи, которых раньше не было. Брат, о котором никто понятия не имеет, где он был, кем он мог быть?

Леди Скайла выбежала из комнаты, где находились остальные проклятые жители деревни. - Жители деревни пришли в себя! - Радостно воскликнула она. - К сожалению, маленькая девочка умерла, было грустно смотреть на это, но наша страна была спасена, благодаря ее жертве.

Похоже, Лоти многое пропустила. Но она была готова вернуться домой, и пребывание здесь немного сократило ее меридианы. Лоти, Фрэн, леди Сильвия, Ток, и принц Майкл направились к экипажу. 

- Вы уверены, что не хотите задержаться? - Спросил лорд Эрл.

- Да, мы пробыли здесь уже достаточно долго, спасибо, что пригласили нас. - Ответила Лоти.

Лорд Эрл низко поклонился вместе со всеми жителями деревни. - Нет, благодарю вас за спасение, графиня Лоти, леди Сильвия. Мы в долгу перед вами и хотим быть страной, на которую вы можете положиться в крайней нужде. Пожалуйста, не стесняйтесь приходить к нам в гости. Если я могу сказать это прямо, то графиня Лоти могла бы стать великой королевой. 

Фрэн кивнула: - Вот почему такая принцесса, как я, служит ей. Пожалуйста, берегите себя.

Их экипаж тронулся с места.

- Значит, ты предпочитаешь уйти, не обняв своего брата? - Спросила Лоти у Фрэн.

Фрэн удивленно посмотрела на нее: - Я все время забываю, что скрывать от тебя что-то бесполезно. - Сказала она. 

Их карета скрылась за деревьями.

http://tl.rulate.ru/book/34231/881346