Готовый перевод Moon's Labyrinth / Лунный Лабиринт: Глава 88

Санъюн неторопливо ехал по поверхности Луны на своем автомобиле.

Он ничего не видел впереди. Обычно на Земле можно было видеть дороги, знаки и другие автомобили. Ничего этого здесь не было. Единственное, что он мог видеть, было темное пространство и пустынная поверхность Луны.

Он бросил быстрый взгляд назад. На покрытой пылью поверхности Луны его прочный лунный наземный аппарат оставлял большой пылевой след. Гравитация была низкой, и не было воздуха. Вот почему это выглядело так, как будто надвигалась песчаная буря, когда пыль рассеялась в атмосфере. Конечно, полной свободы пыль не нашла. Он опустился бы на землю благодаря притяжению Луны. Однако количество времени, которое он оставался в атмосфере, было бы намного больше, чем на Земле.

Санъюн еще немного нажал на педаль газа.

Дорогу нельзя было даже назвать грунтовой. Движения в час пик не было. На самом деле, он не мог видеть присутствие других машин. Тем не менее, когда он увеличил скорость, поездка стала более жесткой, и Санъюн щелкнул языком, когда он снова снизил скорость. Тряска стихла.

Поскольку воздуха не было, он не мог слышать музыку. Ему пришлось ехать несколько дней в скуке.

Он долго ехал, когда это случилось.

Приборная панель начала мигать, а это означало, что он близок к месту назначения. На Земле навигационная система подавала бы звуковой сигнал. Но поскольку было много ситуаций, когда звуковые волны не могли пройти через атмосферу, на лунном корабле была установлена специальная навигационная система, которая выдавала сигналы через свой дисплей.

Санъюн время от времени поглядывал на навигационную систему, пока ехал к месту назначения.

Вскоре Санъюн прибыл к месту назначения.

Он открыл дверь и вышел из машины. Когда его ноги медленно коснулись поверхности, он посмотрел вперед. В далеком прошлом здесь на поверхность упал метеорит, образовавший огромный кратер. Словно пытаясь скрыть большую рану, оставленную метеоритом, земля образовала кольцеобразную форму с ободком вокруг нее. Пункт назначения Санъюна находился на краю этого огромного кратера.

Это выглядело так, как будто это была дверь, манящая его в ад. Это было похоже на пасть монстра, который не соизволил скрыть свою жадность и желание. Тьма внутри пасти смотрела в темное пространство за горизонтом.

* * *

Санъюн проснулся и встал с кровати. Когда он двигал своим телом, он не чувствовал никакого излома. Однако он только что проснулся, поэтому чувствовал себя немного скованным. Но скованность исчезла, когда он начал двигаться. Тем не менее, он не чувствовал того паршивого чувства, которое испытывал каждый день, просыпаясь в Курятнике. Казалось, что кровать и одеяла внутри лунохода сделали свое дело.

Он открыл ящик. В нем было несколько контейнеров с витаминами, которые заменяли Санъюну еду. Он сунул парочку в рот. Затем он достал чашку и налил в нее воды через раковину. У него была раковина, но он не планировал умываться. Это место было похоже на пустыню, и здесь была дорога каждая капля воды. Вода в баке подачи предназначалась исключительно для питья.

После того, как ему был назначен Личный лабиринт, он больше не мог просить помощи в Центре поддержки. Вот почему ему пришлось потратить невероятное количество денег на покупку воды и витаминных комплексов. Чимин сказала, что возместит все его покупки. Тем не менее, это все равно было похоже на пустую трату денег.

Он вышел из транспортного средства. Его окружение совсем не изменилось, оставаясь неизменным, как будто оно не будет подвергаться эрозии или выветриванию со временем. Он смотрел на голый пейзаж, пока шел.

Он еще раз взглянул на вход в лабиринт. Вид у входа остался таким же, как и накануне.

Он вел машину без сна, так что не хотел переусердствовать. Вот почему он решил лечь спать пораньше. На следующий день он собирался всерьез заняться рейдом в лабиринте.

Санъюн еще раз проверил свое снаряжение.

Его снаряжение увеличилось. Когда группа Санъюна собиралась пройти Лабиринт для начинающих, они приобрели еще один драгоценный камень. Это был самоцвет зеленого ранга. Однако Санъюн решил отложить Драгоценный камень брата и сестры Росс. Если быть точным, он уступил его Эмили.

Это было потому, что Камень обладал способностью исцелять.

Конечно, он также получил что-то взамен. Булава Санъюн была позаимствована у Эмили, но когда она получила Зеленый драгоценный камень, она передала полную собственность булавы синего ранга Санъюну. Кроме того, Эмили подарила ему еще один самоцвет. Это был драгоценный камень фиолетового ранга, который позволял использовать исцеляющее заклинание. Это не был ее основной исцеляющий камень, который она использовала до этого момента. Это был драгоценный камень, который она держала для вспомогательного использования. Он мог излечить критическую рану, но все же это был самоцвет самого низкого ранга. Вот почему он мог лечить только дважды и нацеливался только на одного человека за раз. Время восстановления составило более 15 часов.

Санъюн, вероятно, сам попытается пройти свой Личный лабиринт, поэтому он был очень благодарен за подарок. Более того, вскоре после обнаружения Зеленого Драгоценного Камня они смогли найти еще один Драгоценный Камень. Это позволило Санъюн претендовать на Синий Камень, который увеличил его силу в три раза.

В настоящее время его экипировка состояла из кольчуги Зеленого ранга, булавы Голубого ранга, щита Голубого ранга и защиты голени Фиолетового ранга. Он также обладал копьем Фиолетового ранга и кожаным доспехом Фиолетового ранга для вспомогательного использования.

Что касается улучшения физических способностей, у него был драгоценный камень Фиолетового ранга, который увеличивал его силу в два раза, и драгоценный камень Синего ранга, который увеличивал его силу в три раза. Его сила увеличилась в пять раз, и у него также был камень Фиолетового ранга, который усиливал его чувства.

Наконец, у него был волшебный камень. Это был драгоценный камень Фиолетового ранга, который позволял ему использовать исцеляющую магию.

Если бы он ранжировал драгоценные камни ранга Радуги от высокого к низкому, он пошел бы от красного, оранжевого, желтого, зеленого, голубого, синего и фиолетового. В основном он обладал драгоценными камнями среднего и нижнего ранга, поэтому он был все еще очень далек от возможности совершить набег на Великий Лабиринт.

Более того, хотя Драгоценный Камень самого высокого ранга, которым он обладал, был Драгоценным Камнем золотого ранга, у него не было устройства, способного его активировать. Вот почему ему пришлось вставить его в Фиолетовый слот. У него также был самоцвет Желтого ранга, но у него даже не было дополнительного Фиолетового слота для его экипировки. Вот почему он даже не мог экипировать особую способность Самоцвета, которой он обладал.

У него было устройство на каждом запястье и ожерелье. Помимо устройства на его правом запястье, два других могли вставлять только драгоценные камни Фиолетового ранга.

Драгоценные камни были важны, но в какой-то момент ему пришлось приобрести и Устройства.

Санъюн провел рукой по своим устройствам и драгоценным камням. Затем он вошел в назначенный ему Личный Лабиринт.

Интерьер Личного Лабиринта был похож на Лабиринт Новичка. Темнота была абсолютная, так что было невозможно увидеть своими глазами. Однако этот лабиринт также был наполнен магической энергией, поэтому внешняя информация передавалась его чувствам через магическую энергию.

Его тело стало тяжелее. Еще мгновение назад его тело было легким благодаря пониженной гравитации на Луне. Но теперь его вес явно увеличился. Он был в этом уверен. Гравитация внутри этого лабиринта была похожа на земную.

Бум!

Раздался звук. Санъюн еще несколько раз топнул по земле. Он приложил больше усилий для этого.

Бум! Бум!

Пол был сделан из твердого камня, и это звучало зловеще, когда Санъюн бил по полу ногами. Он мог слышать звук, несмотря на то, что лабиринт был связан с поверхностью Луны. Это означало, что в лабиринте был воздух.

Он глубоко вздохнул. Это был не тот свежий воздух, который можно было найти на Земле, но здесь он мог дышать.

Однако это не было причиной для его удивления. Он слышал от Чимин о различных явлениях, происходящих в лабиринтах. Если принять во внимание тайну, окружающую лабиринты, присутствие воздуха, пригодного для дыхания, неудивительно.

Он быстро активировал свои самоцветы и медленно начал бродить по лабиринту.

‘Интересно, какого уровня этот лабиринт?'

Было бы проблемой, если бы уровень был слишком низким или слишком высоким. Однако он стремился в Великий Лабиринт. Он предпочел бы более опасный лабиринт с более высоким рейтингом. Это увеличило бы его вероятность найти хорошие устройства и драгоценные камни.

Это случилось, когда он сделал всего несколько шагов.

Как будто лабиринт уже приготовился встретить его.

В темноте вспыхивал и гас красный свет. Санъюн поднял свою булаву и щит, когда он ясно услышал рычание, наполненное намерением убить.

Слэш-кот медленно шел к Санъюну. Он обладал гладким телом и длинными острыми когтями.

'Уже . . . '

Это был монстр, которого он впервые увидел на 3-м этаже Лабиринта для начинающих.

«Как и ожидалось, этот лабиринт имеет более высокий ранг, чем Лабиринт для начинающих?»

Однако вскоре он отказался от этой идеи. Он увидел настоящий Лабиринт для начинающих только тогда, когда по ошибке зашел в запечатанную секцию. Помимо этого случая, он испытал только лабиринт, адаптированный для соединителей для начинающих.

Сначала Санъюн встал в боевую стойку. Он смог легко убить Слэш-кота в Лабиринте для новичков, но только там он сражался с этим монстром. Не было никакой гарантии, что монстр в этом лабиринте будет сравним с монстрами в Лабиринте для начинающих.

Санъюн снова поднял щит, медленно приближаясь к монстру.

-Кьяаааа!

Он сделал большой прыжок, ударив передней лапой.

'Тем не менее, кажется, что у них одинаковая схема атаки'

Его глаза были широко открыты, он старался не упустить ни малейшего движения монстра.

Ту-унг!

Через щит чувствовалась значительная сила, когда попала атака. Однако это было так.

‘Он немного сильнее, чем Слэш-кот в Лабиринте для начинающих, но ненамного сильнее'

Слэш-кот использовал свою ловкость и мощные одиночные атаки, чтобы одолеть своих врагов. Это были характерные черты этого монстра. Это означало, что он испытал всю его мощь в последней атаке. Однако Санъюн был терпелив. Он оставался устойчивым в своем наступлении.

Фу!

Слэш-кот использовал отскок своей атаки, чтобы отступить назад. Конектор последовал за ним, и он ударил его своим щитом.

-Кьяанг!

Монстр все еще был в воздухе, поэтому не мог уклониться от его атаки. Его щит попал в Слэш-кота, и его тело полетело в воздух.

‘Его долговечность примерно такая же'

Это было похоже на кошку. Это означало, что он должен элегантно приземляться на ноги, не получая больших повреждений при броске в воздух. Однако в ударе Санъюна не было ни элегантности, ни ловкости. Он беспорядочно катился по земле.

Санъюн увеличил скорость. Он взмахнул своей булавой прежде, чем она успела подняться.

Ква-джи-джик!

Тяжелое орудие попало ему в бок. Он даже не мог издать крик, так как тут же умер. Когда он принял удар булавы, тело Слэш-кота было разорвано на две части. Это было не так чисто, как если бы тебя порезали мечом. Плоть и мускулы были с силой разорваны, а кости стерты в пыль. Кровь и ее внутренности выплеснулись на все вокруг. Это было ужасное зрелище.

Однако Санъюн видел это много раз раньше. Поэтому вместо того, чтобы сосредоточиться на трагическом зрелище, он сосредоточился на анализе этого Слэш-кот.

Он пришел к выводу, что это было немного сильнее, и ему не нужно было слишком беспокоиться об этом.

'Пойдем еще немного. '

Санъюн подобрал лунный камень, а затем снова побродил по лабиринту.

* * *

Это был лабиринт, который никто не убирал. Санъюн чувствовал эту реальность своими костями.

'Опять'

Это был Игольчатый Ёж. Поскольку Слэш-кот появился на 1-м этаже, не было ничего необычного в том, чтобы увидеть Игольчатого Ёжа.

Проблема заключалась в частоте встреч с этими монстрами.

«Не слишком ли их много?»

Здесь было слишком много монстров. Его даже нельзя было сравнить с Лабиринтом для начинающих. Если он переместится во время битвы с монстром, высока вероятность того, что на него нападет другой монстр.

Игольчатый Ёж поднял иголки прямо в воздух и начал стрелять в своего противника. Как и ожидалось, он был сильнее, чем в Лабиринте Новичка, но он не мог с этим справиться.

Вскоре Игольчатый Ёж превратился в кровавое месиво от булавы Санъюна, а его труп превратился в лунный камень.

Собрав лунный камень, он снова начал двигаться. Он не прошел так далеко, но его сумка была полна лунных камней.

Останавливается!

Санъюн, который перекатывал всех монстров, как бульдозер, остановился.

‘Это развилка туннеля'

Туннель, по которому он шел, разошелся. Теперь перед ним стояли два туннеля. Если бы он все еще был в Лабиринте Новичков, он мог бы выбрать туннель по прихоти. Однако здесь это было невозможно. В «Лабиринте для начинающих» у каждой развилки были полезные знаки, помогающие выбраться из лабиринта. Таких указателей в этом месте не было. Если он станет неосторожным, его жадность может поглотить его в этом месте. Он потеряется в лабиринте.

Хорошо, что он решил использовать это время для проб и ошибок. С этой мыслью Санъюн пошел вперед.

‘Я снова пойду налево’

Он делал один и тот же выбор каждый раз, когда подходил к развилке туннеля. Если бы он выбрал наугад, был бы хороший шанс, что он заблудится. Он стал бы ненужным удобрением для Луны. Вот почему он не ходил туда-сюда, выбирая правый или левый путь. Он выбрал только одно направление, поэтому не беспокоился о том, что заблудится.

Он продолжал идти по большой пещере. Пройдя некоторое время, Санъюн стал свидетелем удивительной сцены.

http://tl.rulate.ru/book/34192/2210027