Готовый перевод Moon's Labyrinth / Лунный Лабиринт: Глава 57

Пух-ух!

Лезвие копья полетело в сторону упавшего Кровавого Носорога. Вместо ужасающего звука острого лезвия, пронзающего плоть, можно было услышать глухой звук. Это был удручающий звук. Конечно, копье Фиолетового ранга Санъюна не могло пробить толстую шкуру Кровавого Носорога. Однако ему было все равно. В первую очередь он не намеревался ранить Кровавого Носорога.

«Он действительно мертв»

Санъюн ткнул Кровавого Носорога еще пару раз, но тот не двинулся с места. Наконец, он смог отпустить свою бдительность.

«Как и ожидалось, сейчас, когда мы находимся на 7-м этаже, становится довольно сложно»

Санъюн не мог не думать, наблюдая, как свет окружает труп Кровавого Носорога.

Тот факт, что Санъюн устроил пати с Тимом и Эмили, означало, что они могли исследовать лабиринт гораздо быстрее. Раньше Санъюн сталкивался с ограничениями на 4-м этаже, поэтому он снова застрял на 3-м этаже. Для него это было большим достижением. Более того, количество лунных камней, которые он смог собрать, напрямую повлияло на будущее Синхэ. И скорость, с которой он собирал лунные камни, значительно возросла.

Как и ожидалось, драгоценные камни падали с ужасающей скоростью.

«Думаю, я должен быть благодарен за то, что смог это получить»

Ноги Санъюна теперь были прикрыты предметом, которого у него раньше не было. Это были поножи для голени. Он был сделан из закаленного дерева с наложенным на него слоем прочной кожи. Это было защитное снаряжение Фиолетового ранга, и оно едва прикрывало его голени. Тем не менее, ему повезло, что он его нашел.

Когда появился Драгоценный камень, Тим даже не задумывался о нем. Он предоставил это Санъюну. Снаряжение Тима уже было лучше, чем у него, и Санъюн нуждался в защитном снаряжении больше, чем Эмили, которая работала в качестве поддержки с тыла.

Во многих смыслах можно было сказать, что оборудование Санъюна было очень неуравновешенным. Его оружие и щит были голубого ранга, самоцветы высокого ранга для Лабиринта новичков. Однако все остальные его Самоцветы были Самоцветами Пурпурного ранга низкого уровня. После победы над снежным человеком он приобрел Устройство, способное вставлять камень зеленого ранга. Однако на тот момент браслет был просто красивым украшением.

«Может, мы немного отдохнем?»

Подняв лунный камень, Тим огляделся вокруг, прежде чем выразить свои мысли. Санъюн посмотрел на время. Они давно начали охоту.

Все трое отошли немного в сторону и сели, прислонившись спиной к стене.

«Здесь»

Чашка с чистой водой была подтолкнута к Санъюну, который стоял спиной к холодной и грубой стене. Он тупо смотрел на противоположную стену лабиринта и повернул голову при этих словах. Эмили протянула ему чашку с водой. На ней был капюшон, поэтому он не мог видеть ее лица.

«Спасибо»

Санъюн взял чашу с водой. Он был с братом и сестрой уже много дней, так что он давно уже прошел тот момент, когда отказывался от таких жестов.

«Я. . . Ничего»

Эмили продолжала вздрагивать, поскольку была вероятность, что их пальцы могут соприкоснуться. Она выдавила слова, ее голос был тихим, как жужжание комара. Тем не менее, она все же протянула Санъюну чашу с водой. Казалось, она обрадовалась этому факту, поэтому ее плечи слегка дрожали от радости.

Тим выглядел ошеломленным, наблюдая, как разворачивается эта ситуация.

«Что, черт возьми, она делает?»

Неужели она действительно думала, что этого достаточно, чтобы привлечь внимание мужчины? Даже маленькие дети, которые только что научились говорить, могли выразить свою привязанность лучше, чем она.

«Здесь»

На этот раз Эмили дала чашу с водой Тиму, но ее отношение было равнодушным. Это полностью отличалось от того, как она относилась к Санъюну. Конечно, Тим не обижался. Если бы его сестра так застенчиво и смущенно протянула ему чашу с водой, все его тело покрылось бы мурашками. Вероятно, он умрет на месте. Он был в этом уверен.

Санъюн, не задумываясь, выпил воду. Было тепло. Но вода была драгоценна на Луне, поэтому он пытался почувствовать, как каждая капля воды скатывается по его горлу. Казалось, что каждая капля циркулирует по всему его телу.

‘Прошло уже три дня с тех пор, как мы вошли в лабиринт'

Отодвинув чашку от губ, Санъюн попытался собраться с мыслями.

Как он и ожидал, им потребовался один день, чтобы совершить поездку на 4-й этаж и обратно. Им нужно было остаться на ночь, если они хотят углубиться, и именно это произошло на самом деле. Санъюн уже провел в лабиринте две ночи. Ему пришлось спать на твердом полу, накрывшись одним одеялом. Если он был в карауле, то не мог нормально отдохнуть. Это была очень тяжелая жизнь.

«Должен ли я считать, что мне повезло, что у меня есть одеяло?»

Когда он сказал Центру поддержки, что собирается переночевать в лабиринте новичка, ему дали дешевое одеяло со странным запахом. Срок службы одеяла подходил к концу. Это было больше похоже на тряпку, чем на одеяло, но это было лучше, чем ничего.

Это единственное, что предоставил Центр поддержки. Если кто-то хотел есть в лабиринте пищу или пить воду, он должен был покупать это через свой счет. Центр поддержки раз в день предоставлял воду и витамины. Если бы Санъюн провел ночь в лабиринте, он не смог бы вовремя забрать свой рацион. Вот почему ему пришлось потратить большую часть своих чрезвычайных денег, данных ему Чимин.

Однако тут ничего не поделаешь. Он все время говорил себе, что инвестирует в себя. Теперь он приносил плоды своего вложения, и он мог собирать гораздо более крупные лунные камни.

После приличного перерыва все трое снова начали исследовать лабиринт.

Сссск!

Тим, который шел впереди группы, поднял руку, и группа остановилась.

«Есть два»

Все было так, как сказал Тим. Было два монстра, общих для 7-го этажа. Одним из них был Кровавый Носорог, а другим монстром было чудовище, напоминающее гориллу. Он был более двух метров в высоту и обладал характерными массивными мускулами. Его назвали Тяжелой Мускулистой Горилой.

«Что будем делать?»

Похоже, два монстра не заметили группу. Тим спросил у Санъюна и Эмили их мнение.

Санъюн прищурился, глядя на двух монстров.

Как и ожидалось от монстров, появляющихся на 7-м этаже лабиринта Новичка, они были могущественными. Однако он был уверен, что они справятся с этими монстрами. Хотя другое снаряжение Санъюна было жалким, он обладал оружием и щитом Голубого ранга. Они работали против всех монстров в лабиринте Новичка. Также была магия поддержки Эмили. С ее помощью они могли получить решающее преимущество. Помимо всего прочего, группа Санъюна имела опыт борьбы с этими двумя монстрами по отдельности.

«Что вы ребята думаете? Я думаю, мы справимся»

«Я согласен»

На вопрос Санъюна Тим пожал плечами, давая свой ответ. Во-первых, до того, как они встретили Санъюна, Тим и Эмили охотились на монстров на 6 и 7 этажах. Теперь, когда у них было надежное подкрепление в виде Санъюна, они не убежали только потому, что два монстра появились вместе.

«Я тоже согласна»

Эмили легко согласилась с ними обоими.

«Хорошо! Давай сделаем это!»

После того, как они пришли к консенсусу, Тим начал делать большие шаги вперед. Он выглядел беспечным, но все это было частью плана. Он был стеной, которая блокировала все атаки врагов. Его нужно было заметить. Эта роль подходила Тиму, у которого был живой и героический характер.

-Ку-рок!

-О-о-о!

Взгляд двух монстров был привлечен к Тиму. Это было зрелище, от которого должно было биться сердце и дрожать колени. Однако в душе Тим был смел. На его лице появилась легкая улыбка.

«Привет, мусор. Подходи ко мне»

Он был похож на старый дуб, который жил пару тысяч лет. Его ноги были подобны корням, когда он поставил перед собой щит. Затем он сделал жест пальцем.

Сработала ли его провокация? Или они просто следовали своим инстинктам? Причина не имела значения. Монстры двинулись к Тиму, как и предполагалось, поскольку он стал их целью.

-Гу-ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!

Первым напал Кровавый Носорог. Его длинный и крепкий рог направлялся к Тиму по прямой. Это было потрясающее зрелище. Не будет преувеличением сказать, что казалось, будто земля трясется от его заряда.

-Ку-ри-аааааааааааааааааааааааааааааааааа!

Сразу за ним последовала Тяжелая Мускулистая Горилла. Он бегал по полу руками и ногами. Его атака была не такой устрашающей, как атака Кровавого Носорога, но она была способна использовать различные атаки своими длинными руками. Кровавый Носорог мог только атаковать. Горилла с тяжелыми мышцами может быть большей угрозой среди этих двоих.

Ура!

Сила вырвалась из тела Санъюна и Тима. Эмили использовала свою поддерживающую магию со спины.

Тим воздвиг свой щит. Кровавый Носорог был намного быстрее, чем Тяжелая Мускулистая Горилла, поэтому Тим приготовился заблокировать большой рог.

Баум!

Рог Кровавого Носорога вонзился в щит Тима. В отличие от предыдущего, ему пришлось сделать пару шагов назад, но он все еще был в состоянии принять атаку монстра. Взгляд Санъюна и Тима переместился на Тяжелую Мускулистую Гориллу. У них еще было время.

«Хааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!»

Булава Санъюна ударила по правому колену Кровавого Носорога.

Ква-джик!

Его нога сломалась, как палка.

-Гу-ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!

Он вскрикнул от боли. Однако Тим, не колеблясь, замахнулся топором на левую ногу.

Пух!

В отличие от булавы Санъюна, Тим не смог сделать левую ногу полностью бесполезной, но этого было достаточно, чтобы прихрамывать левую ногу.

Тул-сук!

Кровавый носорог упал лицом вниз. Он издал крик, прозвучавший одновременно злым и грустным. Он изо всех сил пытался встать на ноги. Однако его две передние лапы были искалечены, и они не могли выдержать его огромный вес. Самым большим оружием Кровавого носорога была его заряд, и он был полностью нейтрализован.

«Пожалуйста, убейте его быстро»

Тим оставил эти слова, пробегая мимо упавшего Кровавого Носорога.

«У-у-у-у-у!»

Вскоре Тим и Тяжелая Мускулистая Горилла врезались друг в друга. Чудовище дико замахало кулаками, и в лабиринте раздался звук щита Тима, блокирующего атаку.

«Хуп!»

Санъюн немедленно приступил к работе. Он должен был убить Кровавого Носорога как можно скорее, в то время как Тим заблокировал Тяжелую Мускулистую Гориллу.

-Коо-ра-ахк!

Даже если он был ранен, это был монстр с 7 этажа. Он не мог использовать свои передние лапы, но и умереть так легко. Однако он не мог генерировать импульс, поэтому мог только взмахнуть шеей, чтобы атаковать своим рогом. Щит Санъюна легко блокировал рог.

Пух-ух!

Булава вонзилась ему в щеку, и изо рта монстра брызнула кровь. Санъюн не успокоился и снова взмахнул булавой.

«Я должен избегать ударов в его твердый рог!»

Пух-э-э-э!

Булава снова приземлилась в том же месте. И без того запавшая щека полностью покрылась кратерами. .

Бум!

Он упал.

‘Как удобно'

Санъюн смотрел на упавшего Кровавого Носорога. Затем он перевел взгляд на Эмили.

Она крепко держалась за свой посох, чередуя Тима и Санъюна. Она была уверена, что сможет использовать свое исцеляющее заклинание в любой момент. У них была страховка под названием «магия исцеления» от Эмили. Вот почему они могли легко осуществить такой жестокий и более рискованный план.

Он ударил Кровавого Носорога, чтобы убедиться, что тот мертв, а затем немедленно побежал к Тиму.

«О-о-ра-ча!»

Тим хорошо боролся. Монстра назвали Тяжелая Мускулистая Горилла, потому что все его тело было мускулистым. Тем не менее, Тим хорошо боролся. Он использовал свой щит для защиты от его атак. Фактически, он даже смог контратаковать, поэтому на теле монстра появилось несколько ран от топора. Однако особое внимание монстр уделял контратакам, поэтому не получил критических повреждений.

«Я помогу»

Санъюн пробежал мимо Тима. Тяжелая Мускулистая Горилла только что напала на Тима, поэтому ее тело остановилось. Конечно, Санъюн не упустил эту возможность.

Пух-э-э-э!

Он первым атаковал его руку. Он прицелился в заостренный локоть его согнутой руки. Когда сталь ударилась о кость, он издал болезненные крики. Монстр, похожий на обезьяну, схватился за его раненую руку. Это был инстинктивный жест. Он пытался защитить травмированную часть тела, пытаясь выдержать боль. Однако это было абсолютно неправильным шагом. Теперь обе его руки были связаны. Обычно он использовал обе руки для атаки и защиты, а теперь не мог использовать обе руки. Это означало, что он больше не мог атаковать или защищаться.

Не имело значения, кто пошел первым. Санъюн бросился вперед. Тим тоже перестал ловить черепаху и взмахнул топором.

Пух-ух!

Ква-джик!

Булава разрушила его правое колено. На левой стороне топора была большая рана.

-Ууууууууууууууууууууууууу!

Он издал громкий крик. В его широко открытой пасти можно было увидеть острые зубы, и от этого вида волосы встали дыбом. Однако это не оттолкнуло двоих мужчин. Они снова взмахнули оружием.

Они испытали слишком много трудностей, чтобы испугаться вида его острых зубов.

Бум!

В конце концов Тяжелая Мускулистая Горилла упала на одно колено.

http://tl.rulate.ru/book/34192/1482972