Готовый перевод Moon's Labyrinth / Лунный Лабиринт: Глава 45

Чистое голубое небо смотрело на космический центр. Завершена подготовка космического корабля, который должен был быть запущен в космос. Он был в режиме ожидания и был готов взлететь в темное пространство в любой момент.

Космический корабль можно было увидеть через стеклянное окно зала ожидания. Вершина корабля была направлена в небо. В любой другой день Синхэ смотрела бы на космический корабль любопытными глазами, но в тот день ее голова была опущена, как увядший цветок.

«Синхэ. Ты должна попрощаться со своим отцом»

Чимин похлопала Синхэ по спине. Синхэ неуверенно шагнула вперед.

«Папа»

Синхэ крикнула Санъюну еле слышным голосом. Санъюн улыбнулся, когда он ее обнял.

«Слушай онни, Синхэ. Папа скоро вернется»

Последние три недели Санъюн и Синхэ были неразлучны. Однако в тот же день этому подходил бы конец. Санъюн должен был отправиться на Луну, которая висела в небе.

«… Ты не можешь пойти?»

Голос Синхэ наполнился слезами. Санъюн снова похлопал Синхэ по спине.

«Я куплю тебе много вкусных угощений, когда вернусь в следующий раз»

Синхэ ничего не сказала и просто кивнула, закинув голову в объятия Санъюна. Затем Санъюн отправил Синхэ обратно к Чимин.

«Пожалуйста, берегите ее»

«Не волнуйся»

Чимин крепко взяла девочку за руку. Сердце Санъюна успокоилось, когда он увидел это. Во время своей прошлой поездки Чимин жила в своем доме, чтобы заботиться о его дочери. К тому же Синхэ привязалась к ней. По крайней мере, ему не пришлось бы беспокоиться о Синхэ, как раньше. Из его тяжелого сердца был поднят валун.

«Пожалуйста, возьми это»

Чимин что-то протянула Санъюну.

«Это . . .»

Санъюн был удивлен, когда увидел сверкающий фиолетовый предмет на ее ладони.

Это была драгоценный камень. И судя по его форме, можно было сделать вывод, что это был Драгоценный камень в форме звезды, который мог увеличивать физические способности.

«Это драгоценный камень, который улучшит ваши чувства»

Санъюн взял самоцвет. Он будет использоваться с самоцветом, который увеличит его силу. Это повысит его боевые возможности.

Он не спросил, где она взяла Драгоценный камень. Она, вероятно, отчаянно пыталась найти и купить его, когда узнала, что он приобрел новое Устройство.

Он внезапно подумал о том дне, когда она подарила ему его Устройство и драгоценные камни. Она сказала ему, что не может дать ему больше, потому что у нее не хватает средств. Она солгала? Он не знал ответа. Однако он провел с ней много времени и понял, что она не из тех, кто лжет. Вероятно, она выжала все свои средства, чтобы купить этот Драгоценный камень. Это было более вероятное объяснение.

‘Но я не могу быть уверенным’

Его ахиллово сухожилие уже перерезали два человека, которым он доверял больше всего. Он все еще не полностью доверял Чимин. Однако Санъюн вскоре избавился от таких мыслей. Не было никаких доказательств того, что она его обманула. Это означало, что она по-прежнему была его президентом, оказавшим ему большую услугу.

«Я воспользуюсь этим с благодарностью»

Санъюн вставил самоцвет в устройство, которое уже висело у него на шее.

«Большинство более сильных монстров уже было бы истреблено из лабиринта Новичка. Однако вы должны помнить, что некоторые монстры высокого ранга все еще существуют, и есть редкие случаи, когда они причиняют вред. Пожалуйста, помните об этом»

«Понял»

Он принял предупреждения Чимина близко к сердцу, а затем повернулся.

Пора было уходить.

«Мистер Санъюн»

Когда Чимин назвала его имя, он повернул голову назад.

«Пожалуйста, будь осторожен»

Санъюн молча кивнул, а затем устремил взгляд вперед. Он пошел к космическому кораблю.

Пришло время снова отправиться на Луну.

* * *

Ква-джик!

Рукоятка копья ударила по спине Слеш-Кота. Однако, поскольку сила Санъюна увеличилась в несколько раз, Слеш-Кот получил урон от удара. Он даже не смог издать крик, прежде чем его бросили на пол. Его спина была явно сломана, так как спина была изогнутой под странным углом. Он боролся на земле.

Ква-джик!

Лезвие копья вошло в его голову. Слэш-Кот остановился, но Санъюн не мог отдохать.

Пух-ух!

Он отбил атаку Бешеного Пса своим щитом. Он издал крик, когда его тело ударилось о стену лабиринта.

Пух!

На этот раз он его ударил. Получив два сильных удара по телу, Бешеный Пёс почти потерял сознание.

Пу-ок!

Как всегда, последним ударом был удар копьем. Он закончил его жизнь. Санъюн не ослабил бдительности, убедившись, что все его враги мертвы. Он еще несколько раз ударил Бешеного Пса острием, но тот не двигался. Только когда он был уверен, что он мертв, Санъюн опустил копье.

«Это действительно потрясающе»

Санъюн прикоснулся к ожерелью на шее. Недавно вставленные драгоценные камни сияли ярко, и его переполняла уверенность. Два Камня заставили его так себя чувствовать, потому что они явно помогали в его боях.

Это был самоцвет повышения силы и самоцвет усиления чувств.

Санъюн участвовал в ближних боях с помощью своего копья, и драгоценные камни были явно полезны в его боях. Он смог убить каждого монстра за гораздо меньшее время, чем раньше.

Однако общий уровень сложности, который он чувствовал в лабиринте, был таким же, как и раньше.

'Еще один?'

Уши Санъюна уловили звук рычания. Вскоре он увидел приближающегося к нему Бешеного Пса.

«Как и ожидалось, монстров стало больше, чем было раньше»

Был ли это эффект Потока маны?

Высокопоставленные Коннекторы были идеальными в своей зачистке, так что, к счастью, не осталось ни одного могущественного монстра. Однако количество монстров явно увеличилось. В прошлом он мог без особых проблем исследовать 3-й этаж. Вернувшись на Луну, Санъюн мог исследовать второй этаж только последние пару дней. Он был почти в постоянном бою. Более того, он уже провел несколько сражений, в которых монстры объединились друг с другом. Это были непростые бои.

Однако Санъюн не волновался. Он получил новые Самоцветы и уже имел некоторый опыт в этом лабиринте. Каким-то образом ему удавалось пережить драки.

Раньше у него были драгоценные камни только для копья, щита и доспехов. У него также был золотой самоцвет, который он не мог использовать. По сути, он пришел сюда с основным оборудованием.

На этот раз он вошел со своими двумя недавно приобретенными драгоценными камнями. Это явно сделало его настоящим Коннектором, который мог исследовать этот лабиринт.

Hweek!

Он услышал, как что-то летит к нему. Он почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Ддах-ахк!

Он сделал большой удар своим копьем. Древко копья сломало иглу Игольчатого Ежа.

'Удивительно!'

Он был впечатлен. Когда в прошлом на него нападали несколько монстров, у него не было другого выбора, кроме как заблокировать иглу Игольчатого Ежика своим телом. Теперь он был в совершенно другой ситуации.

Конечно, его бои не были идеальными. Это были способности, данные ему простыми Фиолетовыми Самоцветами. Он мог слушать и реагировать на атаки одного или двух монстров. Это был его предел. Тем не менее, было большое отличие от прошлого, когда ему приходилось останавливать две иглы своей рукой.

-Ку-руг!

Первая атака предупредила его о Бешеной собаке. Его красные глаза устремились на Санъюна.

Он не мог позволить себе колебаться.

Тахк!

Он оттолкнулся от пола и развернулся. Бешеный пес был на некотором расстоянии. Бешеной собаке потребуется время, чтобы приблизиться.

‘Сначала я должен убить Игольчатого Ежа'

Шохк!

Иглы полетели ему навстречу. В прошлом он был бы осторожен. Он бы заблокировал каждую иглу своим щитом, когда подошел бы к Игольчатому Ежику. Однако он не сражался один на один. Если он проявит слишком большую осторожность, приближаясь к Игольчатому Ежу, Бешеный Пёс может присоединиться к нему в самый неподходящий момент. Это создало бы большую головную боль.

Более того . . .

Hweek!

Санъюн легко увернулся от летящей к нему иглы.

'Медленно'

Его зрение было острым, когда его глаза уловили иглу. Это было похоже на резиновый мяч, брошенный ребенком. Его острые чувства могли улавливать все атаки Игольчатого Ежа.

Тух-ух!

Он увернулся от всех выпущенных в него игл и оказался перед монстром. Его иглы стояли вертикально.

Слишком уж круто!

Копье взорвалось. Иглы тряслись, как будто он пытался выстрелить в другую иглу. Он воткнул свое копье в тело Игольчатого Ежа сверху.

-Kee-eeeek!

Он кричал от боли.

Это было похоже на кусок мяса, нанизанный на палку. Санъюн поднял копье с иголкой, воткнутой в его копье.

Его глаза метнулись назад. Язык Бешеного пса высунулся, когда он бежал к нему. Он взмахнул копьем.

-Канг!

-Кяхк!

Два монстра закричали один за другим. Игольчатый Еж, застрявшый на древке копья, столкнулась с Бешеной собакой.

Игольчатый Ёж уже страдал от укола копья. Столкновение было похоже на добавление урона к травме. Иглы Игольчатого Ежа пронзили все тело Бешеного Пса.

Фу-ох!

Он нанес последний удар по упавшему на пол Бешеному псу. Игольчатй Еж, застрявшый на древке, уже была мертва.

Санъюн молча смотрел, как свет охватывает два трупа. Он собрал лунные камни и осмотрелся вокруг. Он больше не видел монстра.

Даже если монстры объединятся, он сможет убить их без особого труда. Было бы иначе, если бы на него напала толпа, но он был достаточно опытен, чтобы убить группу из трех или четырех монстров.

Звонок!

Как будто желая похвалить его за успех, ожерелье задрожало, издав чистый звук. Санъюн схватил ожерелье и поднял его на уровень своих глаз. Два Самоцвета покачивались перед его глазами.

‘У меня сейчас пять фиолетовых камней’

К счастью, он был достаточно талантлив, чтобы активировать более четырех фиолетовых камней одновременно. Он не был таким уж плохим Коннектором. Однако настанет время, когда он достигнет предела коннектора 1-го поколения. Его всегда беспокоила такая возможность.

«Пожалуйста, позвольте моему пределу прийти намного позже»

Он молился, отпуская ожерелье. Ожерелье ударилось ему в грудь и снова звякнуло.

«Могу я продолжить еще немного?»

Санъюн снова зашагал по лабиринту.

* * *

Последние пару дней Санъюн охотился на монстров в основном на 2-м и 3-м этажах. Он был хорошо знаком с расположением лабиринта на этих этажах. Конечно, это не означало, что он полностью запомнил всю раскладку. Лабиринт Новичка был очень большим.

Санъюн без особых проблем складывал лунные камни, но он не был удовлетворен. Если он хотел, чтобы Синхэ ел вкусную еду и одевался в хорошую одежду, ему просто нужно было добыть больше лунных камней. Лучше всего добывать деньги с помощью лунных камней, но его целью было совершить набег на Великий Лабиринт.

За последние пару дней он не нашел ни Устройства, ни драгоценных камней.

«Как и ожидалось, мне нужно спуститься на нижние этажи»

Вероятность выпадения Устройства или Камня из могущественных монстров была выше.

«На втором и третьем этажах становится легче. Будет хорошо, если я начну спускаться на 4-й этаж»

Он задавался вопросом, выдержат ли его копье и щит на 4-м этаже. В настоящее время его щит может выдержать мощный удар Слеш-Кота. Вероятность того, что он сломается после одиночного удара, была низкой.

Он уже нашел вход на 4-й этаж. Он решил начать исследовать и охотиться на монстров на новом этаже завтра.

На следующий день . . .

‘Чтобы добраться до 4-го этажа, нужна целая вечность'

Санъюн взглянул на часы. Он думал, что вышел рано, но стрелки его часов далеко сдвинулись к тому времени, когда он достиг 4-го этажа.

‘Чтобы добраться туда и обратно на 4-й этаж, потребуется целый день'

Если он его толкнет, то сможет подняться на 5-й этаж. Однако это было не так, как если бы с 5-го этажа упало астрономическое количество лунных камней. Его эффективность сильно пострадала бы, если бы он поднялся на 5-й этаж. В случае с Лабиринтом для новичков на 5-м этаже упали лунные камни несколько лучшего качества по сравнению с 4-м этажом.

‘Я должен придумать план’

Он сможет перейти этот мост, когда будет готов подняться на 5-й этаж. Сначала нужно было привыкнуть к 4-му этажу. Ему не нужно было думать об этом прямо сейчас.

Концентрация Санъюна стала острой, как бритва, когда он начал исследовать новый этаж.

http://tl.rulate.ru/book/34192/1478585