Готовый перевод Lady To Queen / От леди к королеве (KR): Глава 44 - Но почему он выбрал именно её?

Глава 44 - Но почему он выбрал именно её?

Девицей оказалась горничной, которая рухнула в одно мгновение. Патриция спокойно наблюдала за ним, ожидая, что он предпримет.

- Это главный преступник, который осмелился покушался на оба ваших Величества.”

Служанка плакала, и Патриция снова спросила его:

- Что вы имеете в виду, герцог?”

- Это отродье осмелилось пойти против воли Леди Фелпс и действовало произвольно, Ваше величество.”

- Герцог Эфрени, вы хотите сказать, что в это можно поверить прямо сейчас? Откуда у горничной столько денег, чтобы нанять убийцу?”

Герцог Уизерфорд выпалил в сторону герцога Эфрени, как будто это было смешно, но герцог Эфрени просто ввел другого человека в комнату с небрежным взглядом.

- Входите же.”

В конце слов герцога Эфрени в комнату вошел человек и неловкой походкой подошел к герцогу Эфрени, затем опустился на колени.

- Кто этот человек?”, - Спросил Лусио.

“Это - барон Дайвади, Ваше величество. Он состоит в близких отношениях с отцом баронессы Фелпс, бароном Дэрроу. Он сознался в совершении этого жестокого поступка, зная, что Леди Фелпс станет императрицей, если он убьет ее величество.”

- Это ложь, ваше величество! По слухам, у барона Дахивади много долгов. Как у такого человека могут быть деньги, чтобы нанять убийцу!”

- Если леди Фелпс станет императрицей по его желанию, такой долг можно будет быстро вернуть. Он признался, что деньги, которые он использовал, чтобы нанять убийц, также были частью долга.”

При этих словах герцога Френсиса герцог Уизерфорд смерил его убийственным взглядом. Патриция не смогла скрыть разочарования на лице.

- Черт побери, раз уж это случилось...

- Значит, теперь эти два свидетеля говорят разные вещи?”

От слов Лусио в комнате внезапно воцарилась тишина. Теперь выбор был за ним. Либо поднимите руку Патриции, либо поднимите руку его любовницы Роземанд. По правде говоря, ответ был уже предрешен.

- Герцог Ваши.”

- Да, Ваше Величество.”

- Свидетели неизбежно противоречат друг другу. Я попрошу вас заняться расследованием этого дела.”

- Да, Ваше Величество. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы докопаться до правды.”

Рука Патриции безвольно упала.

“Черт побери, с течением времени это станет тяжелой борьбой друг за друга.”

Она интуитивно чувствовала, что все идет не так.

И снова Роземанд оказалась в центре всего этого водоворота. Она была заперта в тюрьме и пила чай, который элегантно попросила у охранника, без всякого выражения беспокойства. С непринужденным выражением лица она пила свой любимый чай с розмарином и думала о будущем.

Вероятно, к этому времени все уже было улажено. Было бы лучше, если бы Лусио поднял ее руку, и все закончилось бы так просто, но это не имело значения.

Герцог Эфрени не был глуп, и он отдал бы все, чтобы помочь ей. Вот почему у нее не было причин для беспокойства. По крайней мере, она не умрет от этого, и даже если ее постигнут какие-то последствия, худшим будет потеря титула баронессы.

Вот почему ее это совершенно не волновало. А все потому, что, если она станет императрицей, этот простой титул баронессы можно будет дать собаке. Итак, только ее тело находилось в тюрьме, в то время как разум, казалось, уже вернулся во дворец тщеславия. Именно тогда к ней подошел охранник и рассказал о ситуации.

- Леди Фелпс, совещание, касающееся Вас, только что закончилось.”

- Каковы результаты?”

- Показания были противоречивы, и Его Величество отложил вынесение приговора. Герцог Ваши начнет расследование заново.”

- Хммм.”

Роземанд кивнула в знак понимания, и охранник вернулся на свой пост. Роземанд не думала, что что-то пойдет не так. Карты, которые она держала в руке, были гораздо больше, чем даже ее мысль. Вот почему она не будет работать небрежно.

Если она умрет, то, по крайней мере, не будет единственной, кто исчезнет, как роса на гильотине.

Когда Патриция вернулась во дворец императрицы, выражение ее ярости показывало, что гнев не утих. Петронилла заметила, что с сестрой что-то не так, и осторожно задала ей вопрос.

- Ничего хорошего из этого не вышло, Лиззи?”

- Герцог Эфрени планирует полностью встать на противоположную сторону. Если бы это было не так, он не мог бы действовать таким образом.”

- Сердито пробормотала Патриция себе под нос. Герцог Эфрени определенно должен был завербовать или угрожать дворянину низшего класса, чтобы создать такую ситуацию. Если все и дальше будет развиваться таким образом, она окажется на проигрышной стороне. Император любил Роземанд, и, если все обернется двусмысленно, это будет конец, когда он поднимет против нее руку.

Патриция сморщила лицо в смятении. Ее жизнь была на кону, и в этой опасной ситуации ей нечего было делать. При этих словах у Петрониллы сделалось странное выражение лица. Патриция заметила это и спросила ее:

- В чем дело?”

- Но почему он выбрал именно ее, изумляюсь этому.”

“…”

Это был разумный вопрос. Почему он выбрал именно ее? Она пользовалась благосклонностью императора, но была дочерью низшего дворянина. Он был герцогом и ценил родословную выше всех остальных. Кто-то вроде него предпочел Роземанд ей самой, и это не имело никакого смысла.

Патриция подозревала, что она чего-то не знает, и, к сожалению, проблема заключалась в том, что у нее не было возможности это выяснить. Она вздохнула и заговорила:

- Я даже не знаю этой причины.”

- Тайная связь или что - то в этом роде, не так ли?”

- Эти слова создадут большие проблемы.”

Патриция покачала головой из стороны в сторону. Если ее слова были правдой, то герцог Эфрени не сможет избежать наказания за прикосновение к женщине императора. Статус Роземанд был не настолько высок, чтобы его можно было разорить, но, учитывая привязанность императора к Роземанд, существовала большая вероятность быть наказанным таким же образом. Патриция несколько раз почесала лоб, прежде чем пробормотать:

- И что же теперь будет?”

- Ничего не поделаешь, Лиззи. Мы сделали все, что было в наших силах. Еще одно доказательство не может быть представлено сейчас. Мы просто должны предоставить это воле небес.”

- Воля небес. Патриция коротко вздохнула, подумав, что это очень утешительные слова. Однако еще сильнее она вздохнула, осознав, что, как и сказала Петронилла, она вынуждена была довериться воле небес. Она попросила у Миры ее любимый клубничный сок, чтобы остудить ее сложную голову. Она подумала, что сначала ей нужно остыть и подумать еще раз.

Он должен был полностью осознать это в тот день. Это был факт, что женщина, которую он знал до сих пор, не открылась ему полностью, и что она была не такой хорошей и нежной, как он думал.

Он был императором. Его императрица могла бы посмеяться над его глупостью, когда он поддался влиянию своей любовницы. Для него его любовница была всем в жизни, опорой, которая поддерживала его жизнь, и пищей, которая вела к его выживанию в жизни. Любой, кто даже не был императором, должен был бы влюбиться как он. Даже его императрица, которая говорила благородным голосом, не смогла бы сказать этого, будь она на его месте.…

Это был вопрос выхода за пределы добра и зла, правильного и неправильного. Выживание было приоритетом в любой ситуации. Более того, в нынешней ситуации, когда не было преемника, это еще сильнее подталкивало к любви. Так что у него не было другого выбора, кроме как влюбиться в нее. У него не было другого выбора, кроме как попасться ей на глаза.

Однако за кулисами было также ожидание, что женщина, которая сделала его таким, отличалась от подобных ему. В отличие от его грязного и уродливого "я", он ожидал, что она будет красивой и хорошей девочкой. Однако, когда он посмотрел в глаза герцогу Эфрени, вошедшему сегодня в комнату, и слова, которые он услышал после, он был вынужден осознать это.

"Ах, он ошибся. "

В тот день Лусио пришлось полностью признать это. Образ, который он создал для нее, был, в конце концов, иллюзией. Было неизвестно, ошибся ли он, или она заставила его неправильно понять, но было совершенно ясно, что то, что он знал, было полностью вымышленным.

Конечно, он не собирался винить в этом свою любовницу. Винить ее было не в чем. Она была не первой, кого он судил по таким стандартам. Он только что все понял. Что она не идеально соответствует его образам.

Он вздохнул. "После всего, что было, то было. После всего, что было, то было…"

По приказу Лусио герцог Вашиский жадно расследовал это дело, чтобы раскрыть только правду без каких-либо расхождений, но поскольку все было сфальсифицировано доказательствами и ложными утверждениями, раскрыть правду было все равно что искать рыбу на суше. В конце концов, у герцога Васи не было другого выбора, кроме как доложить о дне, который император определил в качестве крайнего срока.

"Недостаточные доказательства. "

Заговор был грехом, который был достаточно силен, чтобы уничтожить три поколения. Поэтому наказать кого-то было трудно без точных доказательств. Если будут представлены какие-либо доказательства и будет доказано, что это заговор, то возникнет большая вероятность политических злоупотреблений.

В конце концов, эта работа должна была быть сделана в первую очередь беспорядочно. Лусио отнял титулы барона Дивади и баронессы Фелпс, а затем выгнал двух служанок, которые дали противоречивые показания. Это был самый чистый результат, и любой мог принять его.

Конечно, больше всего от этого страдала Патриция, но это было неизбежно. Она решила удовлетвориться тем, что Роземанд – это всего лишь Роземанд, а не баронесса Фелпс.

Роземанд была вынуждена отказаться от титула баронессы, но не была изгнана из тщеславного Дворца. Все служанки в тщеславном дворце были заменены из-за шока Роземанд, вызванного появлением предателя, и их число также сократилось.

Роземанд еще раз осознала, что иметь много служанок – это не очень хорошо, и решила мыслить позитивно. В любом случае, отныне ее не будут бить топором, в который она верила.

- Леди Роземанд, я рада, что вы все еще невиновны."

- Рады? "

Роземанд одарила Глару тяжелым взглядом, а после злым голосом сказала:

- Титул, дарованный мне Его Величеством, был отнят. Вы считаете, что это хорошо прямо сейчас?"

"…"

У Глары защекотало во рту от желания сказать, что ей повезло, что она сохранила свою жизнь, но она решила вытерпеть это и держала рот закрытым. Если бы она сказала больше, то не знала бы, какое наказание ждет ее. Она напомнила Роземанд, что титул баронессы у нее отнят, но она все еще любовница императора.

- Но, Леди Роземанд, император любит только вас. Не расстраивайтесь. Когда вы станете императрицей, какая польза от простого дворянского титула?"

- Я дура, раз наняла этих идиотов. С этого момента я должна найти больше опытных убийц. О боже. Чтобы уйти, даже не проверив должным образом. Это пустая трата, что я заплатила всю сумму денег."

Пока Роземанд злилась на саму себя, Глара помалкивала, радуясь про себя, что ее не осудили за сказанные слова. Сама Роземанд, казалось, не осознавала того, что все ее деяния были огромным достижением.

"Осмелиться попытаться убить императрицу, это и правда можно назвать достижением"

- Ха… В любом случае, я рада, что здесь меньше ненужных помех."

Пробормотала Роземанд, выглядя так, будто на мгновение задумалась. Что она собирается делать на этот раз? Глара сделает шаг вперед и будет работать вместе с Роземанд над ее работами, но было неизбежно, что теперь она была напугана после того, как пострадала от недавних событий. Прерывистый допрос вызвал у нее легочную фобию. Роземанд открыла рот, и в этот момент на лице Глары отразилось беспокойство.

***

http://tl.rulate.ru/book/34173/927894