Готовый перевод Spring Blooms When I'm with You / Весна Цветёт, когда я с тобой.: 4 Почему она забыла Его?

"Мисс Ханада попала в аварию в ночь, когда вас забрали из деревни. Вы уже знали этот факт, но не знали, почему она потеряла только часть своих воспоминаний. В частности, она ничего не помнила с первого дня вашей встречи до ночи несчастного случая. Я прав?" Акаси рассказал то, что они оба уже знали.

"Да." Рен не хотел тратить свое дыхание, сказав Акаси, что ему не нужно напоминать об этом факте.

"Я уже нашёл последнее место, где был замечен господин Яги. Но он уже покинул это место неделю назад. Пока у меня нет ни малейшего представления о его нынешнем местонахождении".

"Вы не нашли его?" Лицо пожилого человека пришло Рену в голову. Если бы только мысль об этом человеке материализовалась перед ним, все было бы так просто. Ему не пришлось мучить себя, слушая, как Акаси выкрикивает ерунду.

"Не-а. Он полностью исчез". Акаси на мгновение замолчал, словно пытаясь что-то вспомнить. "Выглядело так, будто он от кого-то прятался. Его тоже искала кучка ростовщиков, но у меня появился намек, что за ним охотится кто-то могущественный".

"И этот человек не был ростовщиком? Ты уверен?"

"Да. На самом деле, он не простой ростовщик", - ответил Акаси. "Этот человек хорошо спрятал свои следы, мне нужно время, чтобы его обнаружить. И нам нужно знать, связано ли исчезновение мистера Яги с тем, что случилось пять лет назад."

Рен не дал никакого ответа. Помня о том, что случилось пять лет назад, у него разбилось сердце. Если бы он не был настолько слаб, он мог бы защитить ее, и ее воспоминания об их совместном пребывании все равно остались бы. Он не мог отменить время, но он не позволит этому снова испортить его жизнь.

"Пришлите мне все документы, связанные с вашими недавними поисками". С завершённостью в голосе, Рен повесил трубку, прежде чем Акаши смог что-то сказать.

Через несколько минут в его личный кабинет поступило новое письмо от Акаси. Не обращая внимания на свой рабочий аккаунт, Рен быстро отсканировал сообщение и прикрепил к нему несколько файлов. Как обычно, Акаси не испортил себе репутацию опытного ПИ. Если бы он только мог говорить меньше, тем лучше было бы работать с ним.

Фотографии пожилого человека в возрасте пятидесяти лет заполнили папки. Мужчина выглядел более изможденным, чем запомнилось, но мужчиной на картинах действительно был Яги Такаси, дядя Цубаки по материнской линии.

У Рэна не было хороших впечатлений, когда Яги Такаши появлялся на фотографии. Если бы не тот факт, что он был дядей Цубаки, он не стал бы тратить время на поиски человека, зависимого от азартных игр. Яги был единственным, кто действительно знал, что именно произошло той ночью. Но тот факт, что несчастный случай был скрыт кем-то влиятельным, говорит о том, что это был не простой несчастный случай.

Рен хотел знать, планировал ли кто-то это с самого начала, или кто-то просто использовал аварию, так как она идеально вписывалась в его планы. Если бы авария была преднамеренной, он бы отправил владельца в ад. Как он посмел связаться со своей возлюбленной?

Телефон Рена снова зазвонил. Это был его личный. Поместье с предохранителями появилось на экране. Он без колебаний ответил. Голос старика можно было услышать с конца строки.

"Первый хозяин, вы вернетесь к ужину? Старая госпожа поручила мне напомнить вам".

"Старина Юдзо, да, я вернусь. Скажи бабушке, чтобы не волновалась. Я сейчас пойду в усадьбу".

Фукуда Юдзо был дворецким главной усадьбы Фузе. Он следил за слугами и еще менее мелкими деталями, происходившими там. Шестидесятипятилетний мужчина работал на семью Фузе со времен отца. Он занял должность главного дворецкого после того, как его отец ушел на пенсию почти двадцать лет назад.

"Хорошо, первый хозяин. Пожалуйста, будьте осторожны на дороге."

Рен схватил пиджак и уволил помощника Мацудзаки с работы по дороге на улицу. Этот бедняга много работал с прошлой недели. Он не был жестоким работодателем, который не мог принимать во внимание благосостояние своих работников.

Как только Рен сел за руль, он отправился в Главное поместье Фьюжн. Он улыбнулся, когда вспомнил, что во время сегодняшнего ужина ему придется столкнуться с какими-то старыми лисами. Он просто сидел и смотрел, что они хотят замышлять против него за его спиной.

У него было чувство, что ему понравится сегодняшний ужин.

http://tl.rulate.ru/book/33676/741877