Готовый перевод Spring Blooms When I'm with You / Весна Цветёт, когда я с тобой.: 2 Он пропустил ее

.

"Пожалуйста, присаживайтесь, сэр."

Он сидел за одним из круглых столов, предоставленных в обеденной зоне. Она потянула за стул и села напротив него. Молодая девушка с хвостиком пришла с двумя чашками кофе. Он кивнул в знак благодарности, прежде чем она оставила их обоих в покое, чтобы развлечь других клиентов.

"Могу я узнать, есть ли у вас особый случай, сэр...?" Она улыбнулась с сожалением, забыв сначала спросить его имя, прежде чем приступить к делу.

Маленькая улыбка украсила его холодное лицо. "Фьюжн Рен. А ваше?"

"Ханада Цубаки". Она вздохнула с облегчением. "Могу я узнать, нужен ли тебе торт по случаю? У нас есть каталог, если господин Фузе хочет взглянуть."

"Это для собрания моей компании. Это всего лишь небольшое собрание среди сотрудников моего отдела, так что, думаю, мне понадобится как минимум три торта? Желательно разные виды тортов".

Рэн просто соврал. Он придумал предлог, чтобы просто поговорить с ней, хотя это привело его к тому, что он заказал торты, которые ему не нужны. Он не мог спросить ее о том, что случилось много лет назад. Она тоже не помнила.

Ему нужно было снова начать подружиться с ней, заставить ее узнать его с самого начала. Это заняло бы некоторое время, но он знал, что сможет это сделать. В конце концов, она была его, а он ее.

"Пожалуйста, извините меня на минутку".

Цубаки оставил Рэна сидящим за столом, идущим к прилавку. Она открыла дверь шкафа за прилавком и взяла каталог. В сопровождении ручки и книги бронирования она вернулась на свое место.

"Вот список сладостей, которые наши клиенты могут у нас запросить". Цубаки открыла каталог, прежде чем толкнуть его перед Реном. Он посмотрел фотографии и описания каждого торта.

Различные виды тортов и печенья заполнили каталог. Рен мог сказать, что каждый из них был испечен с любовью. Цубаки всегда любил выпечку. Она находила радость в том, что давала лучшие сладости всем, кто ее окружал. Сладости должны были поднимать чей-то дух, она всегда говорила ему.

Рен заказывал торт "колибри", шоколадный торт-мусс и коробку соленых пончиков с карамельной глазурью. Он до сих пор помнит вкус даже спустя пять лет. Рен не очень любил сладости, но знакомство с ней изменило его на сладкоежку. Он делал все, что угодно, чтобы попробовать то, что умело испекли ее руки.

"Так что послезавтра в 12:00 вы бы забрали их. Это верно?" Цубаки написал замечание помимо приказа Рена.

"Да."

"Хорошо".

Рэн посмотрел на Цубаки, когда она была занята писательством. Ее длинные ресницы проглядывали сквозь челку. Ее свободный боковой хвост был подведен к правому плечу. Она выглядела намного более зрелой, нежной и утончённой.

Прошло пять долгих лет.

"Это ваш чек и... это наша визитка".

Цубаки поставил две вещи перед Реном. Рэн сорвался со своего взгляда. К счастью, она не заметила, как он на неё смотрел.

"Спасибо, госпожа Ханада". Рен положил их обоих в пиджак. Он встал и улыбнулся ей. "Я вернусь, чтобы забрать пирожные."

"Спасибо за ваше покровительство." Она ответила ему маленькой улыбкой.

Рен был ошеломлен тем, как улыбка освещала ее нежное лицо. Если возможно, он хотел обнять Клэри, рассказать ей, как сильно он скучал по ней, как жаль, что его оттащили от нее, но он знал, что не может этого сделать. Он не хотел напугать ее. Ему нужно было осторожно подойти к ней.

"Не за что. Мы еще встретимся, мисс Ханада".

Рен должен был использовать все свои силы, чтобы заставить его уйти от нее. Он вздохнул с облегчением, как только ступил на тротуар снаружи. В последний раз он взглянул на Клэри, прежде чем проехать к припаркованной машине.

Как только Рен сел на водительское сиденье, он вытащил телефон из пиджака. Он набрал номер. После двух звонков, трубка ответила на звонок.

"Да, сэр".

"Вы закончили то, что я проинструктировал?" Вопрос Рена был прямым. Его нежный тон во время разговора с Цубаки был заменен на холодный.

"Да, господин. Я собрал его и положил на ваш стол". Его помощник ответил ему немедленно.

"Отмените всё моё оставшееся на сегодня расписание". Я возвращаюсь."

Не дожидаясь ответа своего ассистента, Рен повесил трубку. Он крепко схватил телефон, костяшки пальцев стали белыми. Несколько зловещих лиц проникли в его разум. На его лице появилась насмешливая улыбка.

Ему понадобилось пять лет, чтобы достичь своего нынешнего статуса. Он поклялся, что выследит каждого из тех, кто осмелился над ним издеваться пять лет назад. Он дал им почувствовать вкус своего гнева. Он не был тем же самым старым Фузером Реном.

Просто подожди.

http://tl.rulate.ru/book/33676/733665