Готовый перевод Vampire Chronicles / Хроники Вампиров: 49 Яшмовое проклятие

Николь с благоговением смотрела на золотое ожерелье, маленькое, доступное только по ее вкусу, но она должна была быть осторожна с монетами, которые ей подарили. Руби смотрела на украшения внутри магазина, чтобы поближе познакомиться с роскошными бриллиантами. Тем временем Джаспер также был в городе, пытаясь найти Николь хороший подарок на ее день рождения, так как он приближался очень скоро, Эдвард решил, что лучше присоединиться к нему, чтобы он также мог найти хороший подарок для Виктории.

"Джаспер, ты хоть знаешь, что нравится Николь?"

"Драгоценности, может быть, что-то, что может сделать ее счастливой."

Эдвард присмотрелся к глазам Джаспера и увидел, как черный цвет в его шарах начинает образовывать я - его глаза. Должно быть, он хочет пить, что-то вроде того, что он подумал про себя.

"Понятно... почему бы нам не принести тебе бокал, если кровь твоих глаз довольно черная".

Джаспер дотронулся до его лица, правда? Странно, наверное, стакан крови подойдёт?"

"Дорогой брат"

Джаспер ушел от Эдварда, давая ему подозрительный взгляд на то, почему ему нужна была кровь, может быть, он был слишком взволнован даже нервничал. Он схватил его за горло, чувствуя, как боль завывает внутри него, голод. Джаспер сказал себе, чтобы никогда не пить человеческую кровь снова он не хотел, чтобы бушующий человек, который впал в него, чтобы взять под контроль, что он не сможет остановить себя, то искушения побежали в глубину.

Женщина схватила его за руку, потянув за переулок, Джаспер тут же оттолкнул женщин от шипения, но она не испугалась, что возбудилась.

"Трепетный вампир вроде тебя такой симпатичный!? Ты, наверное, хочешь пить, почему бы тебе не перекусить малышом".

Джаспер прикрыл свой рот, сопротивляясь желанию погрузить свои клыки в ее плоть. Он не мог сдержать его, его глаза темнели, как день, схватившись за то, что женщины шлепали ее по стене, кусая шею. Глаза Джаспера закатились в его голове, вкус крови дал ему чистое удовлетворение, что он продолжал пить, что женщины не умоляли ни о ее жизни, ни о борьбе. Как только он закончил, он отпустил ее тело, она хромала, когда падала на землю. Джаспер не мог не улыбаться, но здравомыслие накладывало на него отпечаток, вкус крови сводил его с ума, но он хотел большего.

"Джаспер?"

Джаспер вздрогнул; он посмотрел вверх и увидел, как Николь и Руби держат в руках сумки с покупками, стоящие у входа в переулок.  Николь смотрела на мертвых женщин на полу, трясущих ее, когда она убегала за Руби. Джаспер пытался выкрикнуть ее имя, но голос его был слабым, что сделало его монстром грязным вампиром. Эдвард подошел к Джасперу с бутылкой таблеток крови.

"Я подумал, что так случится, что ты не сможешь просто выпить из источника Джаспера, который тебе нужен, чтобы контролировать свой голод, прежде чем он полностью поглотит тебя". Почему бы тебе не пойти в бар и не выпить, как я тебе говорил."

"Я получил выпивку от женщин, которые якобы умерли от моих рук. Я не хотел, чтобы Николь увидела во мне такого сумасшедшего вампира. Я жажду большего с минуты на минуту, как викарий. "

"Вот почему я купил таблетки крови, которые могут контролировать голод. Хммм, твой глаз все еще черный, что-то не так, что ты, вероятно, проклят. "Эдвард сдвинул удар Джаспера с правого глаза, видя тот же цвет глаз. "Джаспер, ты ведешь себя странно, это не похоже на тебя, пить кровь человека, ты знаешь, что сойдешь с ума, если будешь потреблять много, я недавно заметил, как ты не можешь держать определенную кровь, просто она обычно возвращается обратно, ха. Скажи мне, что ты скрываешь?"

Джаспер посмотрел в сторону, раздраженный "что тут скрывать, я беспокоюсь за Николь прямо сейчас, мне нужно добраться до нее".

"Джаспер, мне нужно увидеть, что с тобой."

Глаза Эдварда выросли широко чувствуя то, что Pierce его сердце он посмотрел вниз, увидев меч Джаспера в груди, заставляя его рухнуть на землю. Джаспер выпустил сердечный смех, когда он ушел, оставив брата раненым.

Тем временем Руби натирает Николь в ответ, когда она плакала, видя, как викарий подбегает к ним. Николь подумала, что вкус Джаспера к человеческой крови заставит бежать еще больше.

"Что случилось, что случилось с Николь?"

"Я видела, как Джаспер кормился от женщины, он обещал мне, что больше никогда не будет пить человеческую кровь. Что, если я следующий в списке или любой человек здесь до нас, я беспокоюсь за него."

"Николь... тебе не о чем беспокоиться, как только мы дадим ему кровь, он будет в порядке. Помните, что таблетки крови будут контролировать его тягу к человеческой крови.

"Твое право, я думаю, мы можем вернуться во дворец и все обдумать."

"Хорошо, пойдем к карете".

Викарий не мог не думать о Джаспере, как о человеке и вампире. Прошлое Джаспера ужасно, но печальная кровь была единственным решением, чтобы разрешить его боль глубоко внутри него, но он никогда не рассказывал Николь полную историю о том, что его прошлое было вампиром, убивающим невинных людей ради Чарльза; он делал свою грязную работу в качестве помощника принца и тайного дворецкого, и это был долг Джаспера, чтобы сохранить его принца счастливым. Действительно, он был спасен им, но он чувствовал, что ему промыли мозги, не имея ни силы, ни желания покидать королевство Светлости, поэтому он взял на себя обязанность выйти в лес, который был тайным выходом за пределами Дворца Светлости. В тот день он встретил Николь, конечно, она была маленькой и одинокой, но он знал, что она чувствует.

Средь бела дня Джаспер наткнулся на маленькую девочку, но она не знала, что он там, он не мог не наблюдать за тем, как маленькое существо на расстоянии играет в грязи, хотя сам он когда-то был человеком, но не имело значения, что его вампирская жизнь может быть легко принята без каких-либо угрызений совести. Он ослушался своего короля и отправился на свидание с ней. Человек был хрупким и в то же время маленьким, но этот был особенным, он должен был уберечь эту девушку от существ, с которыми он был в лесу, поэтому он тайно наблюдал за ней высоко на деревьях, наблюдая за тем, как она, по крайней мере, защищает ее. Здесь он наткнулся на неприятности с Карлом и его королем, который знал, что в глубине души есть причина жить, чтобы увидеть ее снова.

Хотя ему и не обязательно было хотеть, чтобы она была человеком, Джаспер сам когда-то был человеком, так что они были несколько похожи друг на друга. Викарий, по-своему, всегда считал Джаспера хорошим близким другом; Джаспер рассказывал ему секреты, что он не посмеет рассказать Карлу и по сей день, что это была бы смерть, не лучше, чем предательство.

Викарий и по сей день хранит свою тайну в глубине сердца, но в конце концов ему придется раскрыть ей свои темные секреты, она видела ангела с золотым сердцем, но все это снаружи, но внутри он скрывал чувства, которые только викарий знал о сатанинском человеке, который может уничтожить армию за одну секунду, готовую убивать людей ради своих возлюбленных, это было то, что он считал преступлением, как раз то, насколько он был опасен, но так как он с Николь, он был спокойнее в своей природе.

С годами он увлекся ее любовью, желая защитить ее, хотя ему было запрещено выходить за пределы королевства, он сделал своей миссией быть ее, чтобы претендовать на то, что было его за все эти годы. В конце концов, он нашел свою истинную любовь, которой он дорожил, чтобы дать ей все, что она хочет и нуждается в аду, он будет двигаться целую гору для нее. Их любовь запрещена, но Джасперу все равно, что он любит эту девушку, она его единственная.

"Викарий"

Викарий открыл глаза, увидев часы на ладони Руби, держащие их при себе. Она не могла просто потратить деньги на себя, она решила потратить половину денег на викария, хотя это все-таки были его деньги.

"Часы для меня Руби? Тебе не нужно было ничего мне покупать."

"Да, сэр, это так, это было дорого, поэтому мы с Николь разделили деньги пополам, чтобы заплатить за них, Николь тоже купила Джасперу часы."

Викарий схватил часы у Руби, поблагодарив ее за них. Когда они возвращались в замок, он взглянул через окно в оцепенении от всего, что происходило. Дочь короля Мо, Мелоди, знает о будущем Джаспера, возможно, она наложила на него какое-то заклинание, а еще лучше - заклинание не было бы очевидным; сам викарий когда-то был придворным вместе с членами семьи. Ложь и грязная работа по убийству тех, кто изменил свою жизнь лучше, чем невиновность, и в то же время его человечность по отношению к людям, просто стала его жизненной миссией - защищать людей, всех тех, кто отличается от него.

Викарию пришлось бы самому разрушить проклятие, если бы он хотел спасти Джаспера, чтобы он не причинил никому вреда.

http://tl.rulate.ru/book/33675/853335