Готовый перевод Vampire Chronicles / Хроники Вампиров: 45 Застрял в аду.

Как и день Николь, прошедший в королевстве Светлости, она была помещена в подземелье под дворцовые полы. Клэри услышала, как люди кричали и кричали, умоляя освободить место, которое они называли адом. Чарльз не почувствовал угрызений совести, посадив Клэри в темницу, это его отвлекло, Перси морил голодом тех, кто находился в темницах, и все, что они могли сделать - это поработать вокруг дворца, чтобы добыть еду, хоть немного крошки или каплю жидкости, от которой у них во рту становилась вода.

Николь не знала, что она сделала не так, Чарльз вдруг разозлился и сам поместил ее в темницу; она посмотрела вниз на свою одежду, увидев ее разорванной и порванной. Она молилась, чтобы Джаспер скоро ее спас, Чарльз открыл ее камеру, держа в руках платье служанки, покрытое кровью, а в другом - ведро.

Он бросил в нее вещи и велел ей одеваться по-быстрому, а она кивнула, когда встала, раздеваясь, надела грязное платье и схватила ведро с щеткой, вставленной внутрь.

"Чарльз, зачем ты это делаешь..."

Она почувствовала боль на щеке, которую держала, понимая, что он дал ей пощечину. Чарльз уставился на нее с улыбкой, она медленно отступила от него, держа ее лицо.

"Потому что я хочу, чтобы Девочка, теперь иди за мной, ты будешь мыть полы дворца". Я хочу, чтобы они были блестящими и чистыми до такой степени, чтобы я могла видеть свое отражение на полу. Зовите меня принцем Чарльзом Николь."

Николь смотрела вниз, когда шла с Чарльзом: "Я понимаю принца Чарльза."

Как только они вышли из подземелья, ее бросили на землю, покрытую грязью и пылью. Николь взяла щетку и начала мыть пол, Чарльз ушел, напевая песню, которая дала ему чистое блаженство. Перси наблюдал за тем, как она мыла полы, которые, по ее мнению, казались ей часами подряд. Перси внезапно уронила кучи мусора на пол, ее глаза расширились в гневе.

Николь считала себя идиоткой за то, что пыталась быть хорошим парнем в этой ситуации, но она не хотела видеть человека, которого очень сильно любила. Боль, в которой она так долго страдала, Николь могла только представить, через что прошла Лори в этих дворцовых стенах, которые стояли перед ней.

Николь начала плакать, опуская голову, позволяя волне печали взять верх. Перси щелкнул пальцем, отправив королевских гвардейцев снова тащить ее в темницу. Николь начала терять надежду во всем, почему Бог продолжает наказывать ее за то, что она могла сделать неправильно, о чем она думала сама. В конце концов, она заплакала, чтобы спать всю ночь, пол был холодным, как лед, атмосфера была напряженной, все были в высокой боевой готовности, если бы Перси или Чарльз пришел хотя бы.

Перси внезапно вошел в темницу с прогорклым молоком и хлебом "Время ужина, крестьяне!?".

Николь проснулась от сна, увидев, как Перси бросил поднос с едой в ее палату. Она подползла к нему, поедая еду только для того, чтобы выплюнуть ее. Перси засмеялся в веселье, она с отвращением посмотрела на него. Чарльз подошел к брату и улыбнулся ей, держа в руке кнут.

"Ч-что ты собираешься сделать со мной с этим кнутом?"

"Наказать тебя Я делаю это со всеми моими заключенными здесь". Ты можешь гнить за все, что мне дорого..."

Перси внезапно открыл двери камеры, позволив Чарльзу войти в нее, она отползла от него, умоляя его не делать этого. Перси закатил глаза, когда он вошел в камеру, а также схватил ее за шею, забивая ей голову. Ее глаза льстили, когда она начинала терять сознание.

"Держи ее неподвижно, Перси, ей нужно почувствовать ту же боль, которую я чувствовал, когда она ушла от меня... "

Перси разорвала заднюю часть платья, обнажив спину, которую она пообещала ему, Николь почувствовала, как мощная сила кнута ударила ее в спину, она плакала от боли, чувствуя, как кнут ударяет ее в спину снова и снова.

Клэри внезапно услышала крик Чарльза в муках, когда он упал на пол лезвием, которое царило в его сердце, вместе с демоническим смехом, который был зловещим.  Перси, отпустив Николь на шею, ее зрение было расплывчатым, но Клэри увидела человека со странной аурой, глаза у которого были красными, так сильно злились, что напряжение наполняло атмосферу. Перси сжал кулак, когда он был готов ударить фигуру, в которую он полностью превратился в кристалл пыли, Клэри закрыла глаза в надежде, что все будет мечтой, позволяя темной фигуре приблизиться к ней.

Николь медленно открыла глаза, она почувствовала слабость, чтобы двигаться, она немного вздрогнула от шеи, которая была больна спиной, которая была сильно повреждена в Светлом дворце. Клэри почувствовала, как кто-то обвязывает пальцы бинтами, и медленно посмотрела вниз, увидев Джаспера с бесчувственным выражением лица.

"Джаспер... твой здесь!"? Мне приснился такой безумный сон".

Волосы Яшмы были сгребли назад, чтобы увидеть его прекрасное лицо. Он посмотрел на нее, его глаза покраснели, ни улыбки, ни беспокойства на лице: "Тебе не снилось... это была настоящая Николь".

"Где..."

"Тебе не нужно беспокоиться о нем или о его брате, о котором я заботился, ты просто должен радоваться, что ты все еще жив".

Эдвард вошел в комнату с чашкой чая в руке, он улыбнулся ей, когда подошел к ней.

"Доброе утро тебе, Николь, надеюсь, ты спала спокойно."

"Как долго я был вне Эдварда"

"В течение пары часов мы должны были доставить тебе к врачу много крови... много крови..."

"Надеюсь, я не доставил много неприятностей. Я знаю, что кровь - это то, что сохраняет тебе жизнь."

"О, у нас не было проблем, что может быть так хорошо, кроме Джаспера". Он просто продолжал кричать на меня, обзывая меня по имени, он начал очень раздражать".

"Это было только потому, что ты ехал медленно, как будто девушка не истекала кровью на заднем сиденье машины, идиот!?"

"Теперь ты можешь следить за своим тоном или я должен вытащить тебя вместо Джаспера."

Внезапно появилась Роулэнд, так как напряжение между братьями начало нарастать. Роуланд поклонился Николь, она склонила голову, передавая ему привет.

"Принц Джаспер, почему бы вам не пойти со мной, мы можем насладиться книгами вместе".

"Это звучит... восхитительно", - сказал он в рыке.

Джаспер поцеловал ее в щеку, когда уходил с Роуландом. Эдвард положил чай ей на колени, позволив медленно сесть.

"Не волнуйся за Джаспера, он сейчас очень зол на меня. Я не ожидал, что они будут пытать тебя. Прости".

"О, пожалуйста, не нужно извиняться за то, что я пытался быть большим человеком". Это моя вина."

"Не вини себя, просто возложи вину на меня, хорошо, почему бы тебе не выпить чаю и не расслабиться. Джаспер должен принести тебе еды через пару минут или около того. Он хочет, чтобы ты была сама по себе, вместо того, чтобы я вмешивалась в твои отношения. Я должна беспокоиться о своей Виктории. Просто будь осторожна в следующий раз, не будь героином, который порезается в конце его путешествия".

Николь кивнула, когда Эдвард потер ей голову, когда выходил из двери. Через пару часов Джаспер вошел, держа в руках тарелку картофельного пюре с овощами. Он сидел на ее кровати, приближаясь к ней, когда он брал ложку, зачерпывая картофельное пюре и овощи вместе. Клэри заметила, что он до сих пор злится, что его лицо все это говорит, и ни одна эмоция не проникла в его сознание, и ей не терпелось узнать, что же он за человек. Затем Джейс поднял ложку к ее рту, и она заметила, что ногти Джасперса были острыми - это что-то совершенно новое, что она подумала про себя.

"Скажи Ааа", - сказал Джаспер низким голосом.

Николь открыла рот, когда Джаспер положил ложку ей в рот, немного картофеля с пюре пошел на угол ее рта. Он вытащил ложку из ее рта, положив ее на тарелку, и потянулся к ее лицу, пока она плотно сжимала глаза. Джаспер слегка коснулся ее щеки, когда он лизал картофельное пюре из угла ее рта, она покраснела, глядя на него, как он ушел, глядя в ее глаза.

Джаспер закрыл глаза, склонившись к ней, снова поцеловал ее, Джаспер положил еду в сторону, как он продолжал целовать женщин, которые принадлежали ему. Он оттянул голову к ее груди, чувствуя, что сердцебиение Николь не могло не заставить ее положить руку ему на голову, радостно улыбаясь.

"Можем ли мы просто остаться такой же, как эта Николь?"

"Конечно Джаспер"

Николь отдохнула, чувствуя Джаспера головой на груди по какой-то причине она чувствовала себя в безопасности под его опекой, даже когда он был зол по какой-то причине он всегда был нежен с ней.

http://tl.rulate.ru/book/33675/844513