Готовый перевод Vampire Chronicles / Хроники Вампиров: 43 "За то, чтобы рассказать будущее".

Джаспер был в своей обычной одежде, сохраняя профессиональный внешний вид своего принца. Он накрыл тарелку с едой на глазах у Чарльза, посмотрел на стол и увидел, как Николь играет с ее салатом. Он подошел к другому краю стола и прошептал Николь на ухо.

"Помни о плане Николь, ты можешь сделать это, ты просто должен оставаться сильным, как только он разозлится и попытается ударить тебя, мы убегаем вместе l".

Николь кивнула, когда Джаспер потирал ей голову, оставив его снова присутствовать при исполнении своих обязанностей. Чарльз снова посмотрел на нее и увидел, как она опустила голову, поедая салат.

"Николь, почему бы тебе не посмотреть на меня, но ты смотришь на Джаспера, какое такое желание, скажи мне, почему?"

"Я смотрю на Джаспера, как на добрую душу. Чарльз, ты только и делал, что причинял мне боль, я так тебя любила, разве ты не видишь, что Джаспер всегда был рядом. Я читал дневник Лори, ты был так же плох, как и горничные, ты используешь женщин только для личной выгоды! Ты никогда не любил меня, ты!" Николь закричала ему своим сердцем, это был единственный способ сказать ему, что она на самом деле чувствует, агония, которую она так долго испытывала, исчезла, она улыбнулась самой себе.

Глаза Чарльза начали светиться, когда он дотянулся до стола, схватив ее за запястье, потянув ее к нему, как она кричала. Джаспер побежал в столовую, чтобы увидеть Николь, лежащую на полу, в то время как Чарльз был наверху, забивая ее до смерти. Клэри задохнулась от кашля, когда почувствовала нежное прижимание руки к лицу. Его правый глаз светился в розово-красном цвете, а левый оставался того же цвета, что и лаванда.

"Простите, что оставил вас в таком состоянии, но нам пора идти. Сейчас же! "

Прежде чем Николь успела сказать что-нибудь, Джаспер быстро подхватил ее, когда они исчезли, она закрыла глаза, почувствовав, как порыв ветра сильно ударил по ней. Клэри слегка открыла глаза, увидев, как Джаспер смотрел на нее так нежно, что почувствовала, как капля слезы на лице обернулась руками к его шее, целуя его мягкие губы. Джаспер так слегка поцеловал Клэри в спину, что начал жаждать, что ничего не пил и не принимал таблетки от крови. Джаспер быстро уложил ее, не желая терять контроль над собой.

"Николь, дорогая, я ненадолго уйду, почему бы тебе не пойти в дом, это не должно занять много времени. Мне нужно выпить чего-нибудь, чего я так хочу пить".

"почему бы тебе не выпить немного моей крови?"

"дорогая твоя кровь может убить меня, я не хочу рисковать. Я хочу быть с тобой вечно до конца наших дней, просто доверься мне, любовь моя."

"Хорошо, но тебе лучше поторопиться"

"Да, дорогая"

Джаспер поцеловал Клэри в глубокий поцелуй, когда подбирал ее, пока она ехала домой, садился на диван, когда уезжал. Николь огляделась вокруг, заметив, что это Хижина Джаспера, в которой она находилась, заставила ее задуматься, почему они вернулись сюда, а не в Снежное королевство. Клэри услышала стук в дверь, когда Николь подошла к двери и увидела, что глаза Джаспера чернеют, но она испугалась, что Джаспер укусит ее или сделает что-нибудь, чтобы утолить жажду. Яспер положил обе руки на дверную раму, когда она смотрела на него, он слегка ухмылялся, но это было в основном сравнение, ее глаза смотрели вверх и вниз по его телу, видя его покрытым кровью. Прежде чем она успела что-нибудь сказать, он поцеловал ее в губы.

" Тебе не о чем беспокоиться о Николь, я могу быть немного дикарем, когда пью кровь. Я пытаюсь найти кровь животных, которая подходит мне по вкусу. Я не мог осмелиться выпить твою кровь. Ты знаешь, что случилось в последний раз, когда ты позволила Чарльзу выпить твою кровь, ты могла умереть, к счастью, он был достаточно добр, чтобы дать тебе кровь из капельницы, а потом выпил ее из своего запястья. Простите, я не могу мыслить здраво с этой кровью в моем теле, мне нужен отдых".

"Джаспер, которого не так давно вырвало кровью, ты не можешь удержать его?"

"Не знаю, правда, не выношу пить кровь, но я бы предпочёл таблетку с кровью в любой день".

"Что на самом деле делает таблетка с кровью? Я имею в виду, что ты принимаешь их так много раз, что не волнуешься, что однажды у тебя может кончиться. Как же ты тогда будешь контролировать свою жажду?"

"Честно говоря, таблетки крови - это просто что-то, что можно держать в ярости, что внутри меня, я могу сказать, что веду себя по-другому, когда мне на самом деле нечего пить, мое горло начинает сжигать воду в глазах". Если бы я снова был человеком, я был бы в порядке, я, наконец, получил опыт такого, как вы, это было замечательно. В любом случае, почему бы мне не приготовить тебе что-нибудь, что ты, должно быть, голоден".

"Что ты будешь готовить?"

"кое-что, что, я думаю, тебе очень понравится, о, кто-то придет в хижину на чтение, которое я устроила. Я хочу знать о нашем будущем и о многом другом".

Джаспер схватил ее за руку, ведя на кухню, Николь села за стол, пропустив это дорогое место. Она задалась вопросом, придет ли Чарльз, чтобы забрать ее у Джаспера снова, странно, что они оба снова сбегают от ярости Чарльза. Николь заглянула в космос, заметив перед ней блинчики, наполненные шоколадной крошкой и его чудесным домашним горячим шоколадом. Николь улыбнулась, когда взяла вилку и откусила блинчик, который она напевала от радости, что знала, что Джаспер хороший повар, но он умеет готовить; ей это нравилось в мужчине. Джаспер помыл посуду, когда услышал стук в дверь, приехал цыган и почувствовал ее.

Джаспер остановился, подошел к Николь и поцеловал ее в щеку, когда он подошел к двери. Как только он открыл дверь, он сказал, что кожа старой женщины была потрескана и морщинистой, слепой, как дневной волос, белый, как снег. Он нежно поклонился, схватив ее за руку и ведя в гостиную. Джаспер усадил ее на стул, когда сидел напротив.

"Добро пожаловать, цыганка. Я принц Джаспер, сын Филиппа."

"Хм, говорят, что ты чист, как бабочка - это настоящий Джаспер".

"Ну, я - одно из слов, миледи, сегодня я прошу вас прочитать о моем будущем, может быть, даже о моем женихе."

"Мои показания не всегда верны, парень, но остерегайся суда, который они ищут тебя, пока мы говорим, они хотят твоей смерти, поэтому ты знаешь опасности, которые лежат в твоих отношениях с этим человеком". Так или иначе, мы начнем.

Цыганка схватила Джаспера за руки, положив их в свои, когда она напевала и скандировала: "Путь в будущее - будущее, в котором у этой пары может быть хорошая жизнь или плохая". Ее глаза закатились в затылок, оставив Джаспера, чтобы сделать серьезное лицо. она отпустила его руки, когда она мгновенно кладет карты на стол.

"Мой принц, ваше будущее интересно сверхурочно, вы станете горьким, высокомерным, мерзким в своей природе, но вы сделаете все возможное, чтобы ваша жена была счастлива, ваша жена будет вашим главным приоритетом над всем остальным". Вы будете править снежным царством, делая здания высокими и красивыми по вашему образу и подобию. Яшма вы обнажаете детей девочкой и мальчиком, которые будут любить вас, но больше любить вашу жену. Большинство ваших людей будут воинами и простыми людьми. Поэтому вы будете изолировать свой народ от других царств. Другие королевства будут просить вас о помощи, но вам нужно будет заключить сделку, чтобы выполнить задание, которое вам предстоит выполнить, и ваш народ будет сражаться за тех, кто в этом нуждается.  Вы красивы, но у вас есть шрам от войны, которая давно бушевала в вашем королевстве. Быстрый и вообразимый по красоте ваш народ скажет Джасперу, что вы будете иногда добры, но вас могут ненавидеть, но вы можете изменить это, хотя я сомневаюсь, что это так. Твой жених и дети всегда будут первой твоей книгой. Ваша жена сильно заболеет и в конце концов умрет".

"Почему я становлюсь таким, как человек, которого мне нужно знать."

"Дитя, даже я не знаю, может быть, из-за того, кто был дорог тебе, но ты отпустил его, этот человек разлучился с тобой."

"Я готов отпустить моего друга Чарльза, чтобы Николь была счастлива".

"Как насчет того, чтобы изолировать свой народ от внешнего мира? Я отвечу за тебя, Джаспер, человек, которого ты любишь, умрет сверхурочно. Твое сердце и люди вечны в этом царстве, в одном из царств есть нечто драгоценное для тебя. Тебе, наверное, интересно, как умирает моя любовь? Старость, но если ты сможешь ее изменить, ты сможешь наложить на нее заклятие и замедлить ее возраст. Ее будущее будет коротким Я знаю, что вызывающе о болезнь будет причиной ее смерти, вы держите ее в своих объятиях плачущих болезненных слез, не позволяя детям видеть ее в таком трагическом состоянии, что именно тогда вы действительно начинаете менять моего принца. "

"Я хочу быть с ней навсегда, я знаю, что человеческая жизнь ценна. Она знает, что демоны, которые внутри меня, но я боюсь, что потеря ее сведет меня с ума. Я не могу поверить, что она вся моя, она всего лишь трофей и приз, мисс Риз. Будь я проклят, если отпущу ее. "

"Действительно Джаспер, но ты можешь изменить то, что ты должен верить, что ты можешь это сделать, да, это твое будущее, дорогой, а не мое". Я искренне рад за тебя, принц Джаспер".

"Я полностью понимаю"

"Хорошо, теперь я уйду, у тебя хороший день".

Цыганка встала и направилась к двери, когда Джаспер вывел ее, Николь закончила мыть посуду, которую она слушала и слышала, как цыганский читатель рассказал Джасперу. Будущее без него было бы неправильным, как говорит Джаспер, человеческая жизнь драгоценна. Джаспер обнимает ее сзади, помещая мягкие поцелуи на шею и плечо.

"Ты скучал по мне, любовь моя, и перед тем, как спросить, чтение было приличным, никаких проблем."

"Конечно, я скучал по тебе, не хочешь рассказать мне о чтении Джаспера?"

Николь хотела узнать его версию чтения, которая была дана ему, поэтому она боялась своего будущего, не зная, что может произойти за те годы, которые проходят мимо них.  Джаспер затянул хватку вокруг талии, пока она поворачивала голову, видя, как его глаза зажимаются вместе с ее.

"Николь, я знаю, ты слышала, что чтение ни о чем не беспокоит, просто позволь мне позаботиться о тебе, дорогая. Пожалуйста, зависи от меня, позволь мне защитить жизнь, которая была дана тебе нам обоим. Бог дал нам второй шанс на жизнь, теперь тебе нужно отдохнуть, все будет хорошо. Я буду здесь, когда ты проснешься".

Джаспер поднял ее, нежно укладывая в спальню, когда она засыпала, как обычно, он не мог не посмотреть в окно, видя закат.

http://tl.rulate.ru/book/33675/841940

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь