Готовый перевод Vampire Chronicles / Хроники Вампиров: 33 Злой Король.

Карл лихорадка резко упала на следующий день, он выполнял свои обязанности принца, оставив Николь, чтобы задаться вопросом, если она говорила с двумя разными людьми из ее точки зрения он. Он казался таким спокойным и в то же время нежным, когда был в истинной форме.  Джаспер сделал все возможное, чтобы ответить на ее вопросы, которые кажутся ему знакомыми.

"Скажи мне кое-что, Джаспер, у Чарльза есть две разные личности? Будь честен со мной, сейчас он кажется немного более тупым, чем раньше..."

"Ну, Николь, он такой же, как и всегда, я имею в виду, да, он может быть занозой в заднице..."

Чарльз подошел к Джасперу с грязным выражением лица, когда он бросил быстрый взгляд на нее и на Джаспера.

"Я слышал что-то обо мне, обычно не я осуждаю тебя, Джаспер, но если я когда-нибудь услышу, что ты снова называешь меня занозой в заднице, твоя жизнь - моя."

Николь сжимала кулак, протестуя против его слов.

"Чарльз, почему ты так агрессивен? Это не ты, Чарльз, это не тот человек, которого я влюблена во все, что вижу, это мальчик. Убей меня, а не его!?"

"Твоя красота, чтобы я убил тебя... Ты - все, что мне нужно, чтобы ты был моим сердцем для королевства". Чарльз опускает глаза перед ней, когда шепчет, чтобы она не могла их услышать. Джаспер слышал это громко и ясно, он берет Николь за руку, ведя ее обратно в ее комнату.

"Чарльз... меняет Николь, это перемены, к которым мы должны привыкнуть до сих пор". Он все еще... мой друг... но дружба может медленно умирать..." - болит сердце Джаспера, когда он произносит эти слова, он должен что-то сказать, чтобы не дать Чарльзу полностью потерять контроль. Последний раз он терял контроль на похоронах Лори, к счастью, его мать останавливала холм, но теперь он получил нас только сейчас.

Джаспер нежно усадил Николь на кровать, пока он давал ей теплое молоко с медом. Николь улыбнулась ему, как он сделал то же самое, они услышали стук, увидев Перси у двери. Николь опустила глаза, заставляя его улыбаться. Джаспер посмотрел на нее и на него, что-то происходило между ними, но он не мог этого понять.

"Мне нужно побыть с Николь наедине пару минут, это не..."

"Лорд Перси, я должен отклонить вашу просьбу... пожалуйста, простите меня..."

Перси разозлился, подойдя к ним, когда Джаспер стоял перед Николь. Джаспер вытащил кинжал, готовый сражаться со своим королем за того, кого он по-настоящему любил.  Перси засмеялся, когда вытащил свой меч. Николь держала их обоих в секрете, но было больно обнажаться, к счастью, Карл вовремя пришел и не дал им причинить друг другу вред. Чарльз посмотрел на Николь, увидев, что макияж намазан на свитере, и заметил небольшие порезы на ее запястье.

"Снимите свитер... Николь".

"Почему?! Со всеми вами здесь!"

"Ради Бога..." Чарльз подошел к ней и снял пиджак, занавесив его как занавес. Николь сняла свитер и майку, оставив ее обнаженной с изображением лифчика. Чарльз положил свой пиджак, видя ее тело в синяках и сильных повреждениях, как будто кто-то ее мучил бедную девушку с тех пор, как он приехал сюда.

Николь нерешительно повернулась к ней спиной только для того, чтобы он увидел плетеные ресницы на ее спине. Чарльз изо всех сил старался сохранить свой гнев, но он наполнялся яростью. Это было как с Лори снова и снова. Джаспер прикрыл рот неверием, когда посмотрел на Перси и увидел, как он улыбается и хихикает. Чарльз быстро убрал его белые волосы с лица, когда его красные глаза пронзили Перси.

"Это ты сделал... Перси..." Чарльз с болезненным выражением лица смотрел на Николь, когда она опускала голову, чтобы поддерживать зрительный контакт с Перси, это только заставляло ее дрожать от страха.

"Вы знаете, что Чарльз... я сделал... я причинил боль этой девушке, которую изнасиловал не раз, как она умоляла и умоляла меня перестать только наполняться этим недовольством". Я резал, хлестал, и особенно насиловал ее... как она кричала и выкапывала маленького братика..."

Перси не смог закончить, так как у него был кулак на лице, весь гнев, который плакал внутри него, заставил его лопнуть. Джаспер сгреб волосы с правого глаза, увидев его полностью красивое лицо, оба глаза стали вечно красными, а потом оба содрогнулись от гнева, когда Перси остался без сознания на полу.

"Боже мой, Николь... почему ты не сказала нам об этом!!! Почему ты не сказала мне... Я могла бы спасти тебя... Я могла бы спасти тебя от этой неприятности... от той боли! Принц Чарльз, мне нужно победить его очень хорошо. Дайте мне его! "Джаспер кричал на верхушку своих легких от злости.

"Я достал ему Джаспера!" Чарльз закричал в ответ от гнева.

"Я не хотел, чтобы вы оба беспокоились... Простите, - сказала Николь ослабленным голосом, когда Джаспер сидел рядом с ней и крепко держал ее, в то время как Чарльз бил и бил по телу Перси. Когда-либо унция его души боролась с желанием убить этого человека, его самого брата. Он потерял всякое уважение к нему, как к человеку, как к царю на престоле.  Чарльз был остановлен Николь, все, что она могла сделать, это обнять его. Он посмотрел вниз на ее маленькую форму, он положил руки на бедра, как он посмотрел на Джаспера с легким кивком.

Джаспер встал и вытащил Перси из дверей в роли дворецких; за ним последовали горничные. Чарльз усадил Николь на кровать, пока он сгребал свои длинные струящиеся волосы с лица, он был спокоен, но гнев все еще поглощал его.

"Чарльз, я могу... объяснить..."

"Ты не можешь объяснить мне... Ты был моим всем! Я полагаю, что твое тело было не моим братом. Мне нужно, чтобы ты уехал... собрал свои вещи и вернулся домой. Я нахожу тебя отвратительным в моих глазах, я люблю тебя, но... мой брат потребовал часть тебя, которую я не могу заменить..." Чарльз ушел без эмоций, но в глубине души он не хотел отпускать ее, это было для всеобщего блага, чтобы уберечь ее от Перси.

Губки Николь трепетали, чтобы сдержать слезы, она была глупа, чтобы не сказать им раньше. Перси убил бы ее немедленно, если бы она кому-нибудь рассказала. Николь собрала вещи в чемодан, подошла к зеркалу и уставилась на себя на пару минут или дольше, пока не услышала стук в дверь и не испугалась, увидев Джаспера, стоящего у двери.

"Николь, прости, что накричала на тебя... это была не твоя вина. Жаль, что я не смогла спасти тебя раньше... как человек, которого я подвела. Я слышала, что Чарльз выгнал тебя из дворца, я присоединюсь к тебе по дороге домой." Джаспер улыбнулся легкой сердечной улыбкой, как слезы струились по ее лицу.

"Спасибо тебе... Джаспер за все, что твой такой хороший друг... Увидимся, как только я приеду. "Николь схватила свои сумки, как Джаспер обнял и поцеловал ее в лоб. Она немного покраснела, но держалась вокруг него.

Она вышла через дверь в коридор, когда Джаспер смотрел вниз на фотографию Чарльза и Лори вместе. Если бы она была еще жива, Чарльз никогда бы не поступил так, как раньше, заставив Джаспера отнять Николь у Чарльза. Он знал, что ревность лучше, чем ревность Чарльза, проникла сквозь него. Наверное, можно сказать, что для человека с чистым сердцем было бы лучше, если бы девушка, наконец, мечтала о том, чтобы это сбылось для него.

http://tl.rulate.ru/book/33675/812116