Готовый перевод The Great Wish / Огромное желание: Глава 2.1. Чтобы открыть свои глаза

~ ~ ~

Женщина налила светло-зелёный чай в белую чашку. Это был травяной чай, который Сиенна очень любила.

От чая исходил горьковатый аромат. Сиенна любила класть ложку сахара в чай, прежде чем выпить его. В смеси горечи чая и сладости сахара чувствовалась тонкая гармония. Только несколько человек знали, что Сиенна была сладкоежкой.

Сиенна протянула правую руку и взяла чашку с чаем. Она с нетерпением ждала горького аромата и сладкого вкуса. Однако девушка ничего не чувствовала ни на вкус, ни на запах.

 – В следующий раз добавь поменьше сахара.

 – Да, Ваше Величество.

Сиенна думала, что она протянула руку по собственной воле, но это было только совпадением, потому что владелец тела сделал то же самое.

"Опять?"

Это был её второй сон.

Сиенна не была шокирована, как в прошлый раз. Зная, что это всего лишь иллюзия, которая закончится, когда её глаза откроются, девушка смогла сохранить самообладание.

 – Похоже, с возрастом мои вкусы изменились. Я больше не нахожу эту сладость приятной.

 – Это неправда, Ваше Величество. Вы так же энергичны, как и всегда. Я ошиблась, потому что неправильно приготовила чай.

 – Что ты имеешь в виду? Это уже не первый раз, когда ты завариваешь этот чай для меня. Нет другого человека, который умеет заваривать чай, кроме тебя.

 – Благодарю Вас, Ваше Величество.

Сиенна с удовольствием прислушивалась к разговору этих двоих. Ей казалось, что она смотрит интересную пьесу.

В своём первом сне девушка была слишком потрясена и пропустила важные детали. Голоса, которые она слышала, отдавались эхом, как будто Сиенна всё ещё была в полусне. Однако если бы Сиенна хоть немного сосредоточилась, то смогла бы чётко разобрать слова.

"Это место такое же, как и в прошлый раз".

Это был кабинет правителя. Поскольку она видела его несколько дней назад собственными глазами, кабинет показался ей более знакомым. Женщина, подававшая чай, была уже не той женщиной, которую Сиенна видела в своём первом сне. Девушка никогда раньше её не видела. Женщина выглядела довольно старой.

"Неужели я действительно все это выдумала?"

Сиенна всё ещё не могла поверить, что всё это было сном.

 – Эмма, всякий раз, когда я пью чай, я всегда вспоминаю о чайных листьях, которые не могу пить.

 – Вы имеете в виду драгоценную коробку с чайными листьями, которую храните в сокровищнице?

 – Да, – Императрица тихо рассмеялась. – Я получила их незадолго до своего двадцатилетия. Неожиданный подарок от неожиданного человека. В то время я была скорее обеспокоена, чем счастлива. Я могла только гадать об истинном намерении, стоящем за этим подарком. У меня тогда был такой узкий ум.

 – Ваше Величество, прибыли официальные лица.

Сиенна ясно слышала этот голос. Она повернула голову вместе с Императрицей и открыла глаза.

В кабинет начала входить группа чиновников. Все они держали в руках стопки документов.

После всех этих вежливых приветствий они начали складывать документы на широкий стол Императрицы. Императрица окинула гору документов взглядом сверху вниз.

Сиенна не могла читать мысли Императрицы, но судя по тому, как её взгляд упал на документы, девушка была в состоянии угадать.

Чиновники оставили документы и покинули офис. В комнате остались только женщина, которая подавала чай, и Императрица.

 – Ты когда-нибудь встречалась с предыдущим Императором?

Женщина ответила не сразу:

 – Я говорю о своём отце, покойном Императоре.

 – Я видела его издалека.

 – Он использовал этот кабинет как свою личную комнату. Если только кто-то лично не был вызван сюда, никто не мог войти сюда.

 – А, понятно.

 – Однако я думала иначе. Я считала, что кабинет должен быть общественным местом работы. Но я думаю, что теперь понимаю намерения этого человека.

Императрица ещё раз взглянула на документы и вздохнула.

 – На каждой странице есть ещё одна причина для беспокойства.

 – Ваше Величество...

 – Каждый раз, когда они приходят сюда со своими проблемами, я злюсь, – с горечью пробормотала Императрица. – Эмма.

 – Да, Ваше Величество.

 – После того, как я стал Императрицей, впервые в своей жизни, я поняла, что я тоже человек. Разве это не смешно?

~ ~ ~

Сиенна моргнула, продолжая смотреть в потолок. Был рассвет, и солнце только начинало всходить. Принцесса медленно поднялась и села на кровати. Она всё ещё думала о своём сне.

"Император тоже человек..."

Сиенна дотронулась до груди. Сердце бешено колотилось.

Императорская семья была выше этого. Император был абсолютным совершенством. Он господствовал над миром. Само его существование было совершенством: его сердце было объективным, и он был абсолютно уравновешенным.

Страдающий император. Император, измученный работой. Это была слабость. Никто не должен становиться императором с таким отношением. Более того, Сиенну беспокоило то, что этот император постоянно появлялся в ее снах.

После своего первого сна Сиенна просмотрела множество книг, в которых говорилось о снах. Многие авторы утверждали, что сны были отражением желаний сновидца. Это озадачило Сиенну.

"Разве я хочу стать Императрицей? Может быть, это моё подсознательное желание?"

В настоящее время не было никаких претензий к нынешнему правлению Императора. В любом случае, трон принадлежал Сиенне, и ей оставалось только ждать его. Не было никакой необходимости беспокоиться об этом.

Сиенна знала, что трон был в её будущем, но девушка была уверена, что не жаждала алчно трона. Чувствуя себя неловко, она перелистывала страницы многих книг, пока не наткнулась на интересный отрывок.

Члены императорской семьи являются божествами благодаря своей божественной крови. Они такие же потомки богов, как и жрецы. Были случаи, когда боги спускались в тела членов императорской семьи и передавали свои послания через голоса или видения.

"Неужели я получила пророчество?"

Это бы всё объяснило. Сиенна была убеждена.

"Если это пророчество, значит, боги общаются со мной через мои сны. Императрица в моих снах может быть настоящей Императрицей прошлого".

История императорской семьи уходила так же глубоко, как и история самой Империи. В Солнечном Дворце правили многие Императоры и Императрицы. Воспоминания об их жизни пронизывали каждый маленький камень, из которого были сложены стены Императорского дворца.

"А кем она могла быть из императоров прошлого? Там не хватает информации".

http://tl.rulate.ru/book/33587/763741