Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 5.3

- А потом Ями научил меня своему стилю тайдзюцу! - воскликнул Наруто, рассказывая Аяме, что мы делали в тот день, - мне потребовалось некоторое время, чтобы понять это, но теперь я тоже могу надрать задницу, как Ями!

- Ну что ж, это очень мило со стороны Ями, - сказала Аяме, - хотя ты уверен, что должен учиться чему-то столь важному самостоятельно? Разве академия не научит тебя этому позже?

Я улыбнулся:

- Это же только на втором курсе, детка, я не могу ждать так долго, поэтому я решил изобрести свой собственный стиль боя.

- О, изобрести свой собственный стиль боя? Впечатляет, - сказала она, взъерошив мне волосы.

- Осторожнее с волосами, - проворчал я, приглаживая волосы.

- О, Неужели этот маленький ребенок так трепетно относится к своим волосам? - сказала Аяме детским голоском.

Я ухмыльнулся:

- Да, когда они выглядят лучше твоих.

- Что ты сказал, сопляк?!

-Ты меня слышала! Ты просто завидуешь моим прекрасным блестящим волосам!

- Ха! Да неужели! Твои волосы такие тонкие и сухие, - сказала она, проводя пальцем по своим волосам, - в отличие от моих! Держу пари, ты даже шампунем не пользуешься!

- Ну, конечно же нет, я же сирота! Я даже мыло иногда не получаю! - хмыкнул я.

Аяме замолкла и поняла, что сказала. Она сглотнула:

- П-прости, я сожалею.

- Лжешь, ты не сожалеешь, - сказал я слабым голосом, разочарованно опустив голову.

- Нет, мне очень жаль, Ями, пожалуйста, позволь мне загладить свою вину, - сказала она грустным, жалостливым голосом.

- Ты хочешь сделать для меня что-нибудь? - переспросил я.

- Конечно. Ты хочешь еще один рамен?

- Нет... Я хочу, чтобы ты пошла со мной на свидание! - воскликнул я, смеясь над ее шокированным лицом, когда я показал свою коварную ухмылку, - Да ладно, ты думаешь, то что я сирота разбивает мое маленькое сердечко? О, пожалуйста, приди в себя! Или еще лучше, приди ко мне, - сказал я, шевеля бровью.

Аяме проворчала:

- Я не могу поверить, что слышу это. Извращенец.

Я подмигнул:

- Ага! Так что же ты скажешь? Я знаю потрясающий бар мороженого через несколько киосков, это будет короткое свидание! Кто-то такой горячий, как ты, нуждается в чем-то, чтобы охладиться, - последовала дразнящая улыбка и подмигивание.

Аяме закатила глаза:

- Только не в твоей жизни, Ями.

Пинг!

Уровень вашего навыка повысился!

Флирт, Ур-2 (90%)

Ваша способность очаровать свою цель, чтобы ослабить их защиту, запутать их или заставить их полюбить вас.

4% шанс, что это сработает

+ 5 бонусов к Репутации, если это сработает

Когда-нибудь, когда-нибудь этот навык сработает! Я проворчал что-то себе под нос и вернулся к еде. Однажды.

- Ты действительно странный Ями, - сказал Наруто, прищурившись, - только что ты был супер крутым и все такое, а сейчас ведешь себя как придурок.

Я пожал плечами:

- Любовь делает из всех нас дураков. Разве она не сексуальна? - я подмигнул Аяме.

- Может быть, ты хоть на секунду прекратишь флиртовать со мной?! - крикнула Аяме, принимая заказ у другого клиента.

Пинг!

Уровень вашего навыка повысился!

Флирт, Ур-3 (30%)

Ваша способность очаровать свою цель, чтобы ослабить их защиту, запутать их или заставить их полюбить вас.

6% шанс, что это сработает

+ 5 бонусов к Репутации, если это сработает

Однажды.

Наруто улыбнулся:

- Я знаю, что ты имеешь в виду! Я встретил одну девушку на днях в парке, когда тебя не было! Она такая красивая! У нее были такие красивые волосы! Розовые, как дерево сакуры! У нее даже такое имя! Сакура!

Я моргнул, хм, так начинается драма. Обычно люди хотят, чтобы Наруто и Хината немедленно сошлись, но я? Мне все равно. Пусть он будет, с кем хочет. Если он и Сакура будут вместе, это меня вполне устраивает, но мне, честно говоря, все равно.

Я улыбнулся:

- Это здорово, Наруто! Эй, если хочешь, я могу научить тебя паре крутых приемов, чтобы произвести на нее впечатление!

- Неужели?! Это было бы потрясающе, Ями! - ты самый лучший друг, который у меня когда-либо был! - радостно воскликнул Наруто. Поверь мне!

- Я единственный друг, который у тебя когда-либо был, мальчик-обезьяна!

Наруто усмехнулся, взлохмачивая голову:

- Да, и это тоже.

Я улыбнулся:

- В любом случае, с тобой приятно дружить, Наруто, я рад, что могу проводить время с тобой, это весело.

- Да... - сказал Наруто, ерзая на своем стуле, желая что-то сказать. Я ждал, прихлебывая свой бульон, и, наконец, он заговорил:

- Эй, Ями, помнишь, как ты говорил, что тоже хотел бы иметь свое жилье? Но ты, наверное, не захотел бы жить в моей квартире?

Я моргнул:

- Почему? А что?

- Ну, я подумал, что если ты не передумал, то захочешь переехать и остаться жить со мной, - сказал он, взвешивая каждое сказанное им слово из страха быть отвергнутым.

Я ухмыльнулся:

- Ну конечно же, Наруто! Черт возьми, это то, что ты хотел спросить? Неужели ты думаешь, что я действительно скажу "нет"?!

Пинг!

Квест завершен!

Убеди Наруто пригласить тебя переехать к нему!

Награды:

Собственное место жительства!

+100 к Опыту

Отлично. Наруто и я поговорили об этом и пришли к согласию, что нам нужно обсудить это с нашими опекунами. Третий Хокаге - для Наруто, а смотрительница -для меня.

Я пришел в приют ночью и поговорил с Ксумэ наедине, рассказав ей, что я хочу сделать. Она не считала это хорошей идеей, но сказала, что не сможет остановить меня, если я захочу уйти. Она предупредила меня, чтобы я не доверял Наруто и что он хитрый мальчик, но я не мог винить ее за это, она все еще считала, что лиса контролирует ситуацию, а не Наруто.

………

Через неделю.

Сегодня я, наконец-то, покидаю приют. У меня была маленькая коробка с моими вещами, упакованными и готовыми, я не мог нести все это в своем инвентаре, было бы странно, если бы я вошел ни с чем, а потом вдруг начал вытаскивать вещи из ниоткуда.

Я пожелал смотрительнице всего наилучшего и быстро обнял ее. Кроме нее, у меня было не так уж много близких людей, и после этого я ушел.

В тот день у нас с Наруто кружилась голова от волнения, мы едва могли сидеть на своих местах. Третий Хокаге согласился на нашу просьбу и выдал Наруто в два раза больше обычного пособия, чтобы разделить между нами на расходы на проживание. Мне не нужны были наличные, но Наруто этого не знал.

После занятий в тот день мы побежали в детский дом, чтобы забрать мои вещи, а затем бежали до самого дома Наруто.

Я поставил коробку на кухонный стол и осмотрел маленькую однокомнатную квартиру. Честно говоря, это была помойка, но я точно знал, что могу привести ее в порядок, несильно вспотев.

В тот вечер у нас с Наруто был рамен на ужин, что было очень круто, но я знал, что малышу нужно есть нормальную пищу. Он достал для меня запасной футон (японский матрас), на котором я мог спать, и быстро впал в сон после съеденного рамена, давая мне прекрасную возможность действовать.

Сначала я избавился от наполненных мусорных мешков и пустых стаканчиков из-под рамена. Затем я начал убирать это место метлой, прежде чем вытереть пол чистой шваброй. Мне удалось убрать все, кроме кровати Наруто, я старался не шуметь, и это привело к тому, что два навыка стали лучше.

Техническое обслуживание, Ур-10 (6%)

Поддерживать что-то так же важно, как и владеть им.

+ 9% бонуса ко всем предметам, которые вы поддерживаете (чистота, полировка маслом) для любого их использования.

Бонус длится 40 минут

Незаметность, Ур-7 (22%)

Ваша способность прятаться на виду имеет решающее значение для того, чтобы быть ниндзя.

Шансы не быть замеченным - 18%

Для более сильных противников, - 2% на каждый уровень выше вашего.

Неплохо для ночной работы. Теперь, когда дом выглядел относительно чистым, я сел за кухонный стол - единственное место с плоской поверхностью, которое я могу использовать в качестве стола, - зажег свечу и стал записывать свой второй роман "Человек из стали".

Хотя я уверен, что «Бэтмен. Начало» получился очень даже хорошо, я не могу быть слишком уверен. Поэтому я взялся за историю "Человек из стали", поместив ее в тот же мир, что и вселенная Бэтмена, без ниндзя, все технологии и ребенок фермера, пришедший со звезд.

К тому времени, когда взошло солнце и я услышал, что Наруто проснулся, я был уже на пути к завершению первой половины истории. Мне потребовалось много времени, чтобы просто описать детали этого мира, поэтому история двигалась медленно, но это того стоило, и я думаю, что это будет еще одна отличная книга.

- Ями, ты не спишь?

Я услышал ворчание Наруто и быстро убрал книгу и свечу.

- Да, Наруто, я проснулся, давай, тебе пора вставать, - сказал я ему, спрыгивая со стула за кухонным столом.

- Сколько сейчас времени? - спросил Наруто, глядя на часы и выпучив глаза, - 5: 30?! Ями, еще слишком рано!

- Хокаге должен просыпаться в любое время ночи, чтобы защитить деревню, - сказал я с ухмылкой, наполняя стакан водой из крана, - тебе лучше встать Наруто... или!

- Или что? - спросил он, ворча себе под одеяло.

Я посмотрел на него сверху вниз и пожал плечами. Я окунул пальцы в воду и плеснул ему на глаза, заставив его проснуться.

- Эй! Прекрати это! - он громко закричал, - я пытаюсь здесь спать!

Я пожал плечами:

- Нет, проснись сейчас же. Мы должны подготовиться.

- Ну-у-у! К чему?! - спросил Наруто, скуля, как ребенок.

- Ну, во-первых, поскольку у меня есть теперь свободное время, я подумал, что мы могли бы немного потренироваться утром, - сказал я с ухмылкой, - не хочешь ли пробежаться по деревне?

- Нет, - сказал он, натягивая одеяло на голову. Я смотрю на него сверху вниз и ухмыляюсь, выливая воду одним движением.

- Ями!

- Вставай, лентяй! Ты же должен стать Хокаге! Ты не можешь быть ленивым! А теперь шевелись!

Наруто что-то ворчал, полностью просыпаясь. Иногда мне приходилось физически давить на него, чтобы заставить пойти переодеться и почистить зубы.

Когда мы были готовы, мы вышли из квартиры около 6 утра.

- Эй, Ями, а нельзя нам хотя бы поесть?

- Мы сможем поесть после того, как закончим бегать по деревне, - сообщил я ему, когда мы спускались вниз.

- Отлично... мы пойдем в Ичираку!

- Нет, - тут же оборвал я его.

- Что? Почему?!

- Ты не можешь есть только рамен Наруто, тебе нужны еще фрукты и овощи, чтобы вырасти большим и сильным. Понимаешь?

- Что?! Никакого рамена?!

И вот уже два часа я тяну его жалкую задницу один круг по деревне, а он все время жалуется. Это стало настолько плохо, что мне пришлось просто бежать быстрее, заставляя себя двигаться до предела, чтобы избежать его постоянных криков.

Это создало для меня новый навык;

Бег, Ур - 1 (0%)

Ваше умение бегать на поразительно высоких скоростях.

Максимальная скорость - 6 км в час

Стоимость - 10 ВИ в минуту

Окей... не так уж плохо, но и не так уж хорошо. В любом случае мне удалось, наконец, заставить его замолчать насчет рамена, так как к тому времени, когда мы закончили пробежку, он слишком устал, чтобы сказать хоть слово. Да и я тоже.

Пока мы тащили наши жалкие задницы домой, я предложил ему зайти в чайную лавку и выпить немного воды с печеньем, чтобы восстановить свою Живучесть. Женщина-продавец не любила Наруто, и когда она попыталась завысить цену, я поднял большой шум, который заставил даму снизить цену, чтобы просто заткнуть мне рот.

Затем я оставил там Наруто, а сам зашел в продуктовый магазин, чтобы купить яйца и бекон, ведь у меня теперь был навык приготовления пищи, который я никогда не использовал, вот надеюсь, что я могу это изменить.

Мы вернулись в нашу квартиру около 7:30, Наруто пошел в ванную, пока я готовил яйца и бекон, зарабатывая достаточно опыта, чтобы повысить уровень своего навыка;

Кулинария, Ур - 2 (30%)

Вы можете приготовить что-нибудь поесть. Но это может быть и не съедобно.

Бонус - 4% ко всем продуктам питания, которые вы делаете

С растущим любопытством я действительно впервые наблюдал за приготовленной едой, пытаясь понять, какие бонусы она даст.

Яйца и бекон, предметы класса Е

Яичница с беконом, приготовлена достаточно умело, а значит это не так уж и плохо.

+ 20 ЗИ (бонус 0,8 ЗИ)

Ладно, неплохо. Затем я сообразил, что легко сделать Наруто рамен в чашке.

Рамен, предмет Е класса

Миска лапши со специями, которую можно легко приготовить до совершенства за три минуты.

+ 5 ЗИ

Хм, неудивительно, что он выглядит таким истощенным, эта штука едва ли дает больше ЗИ, чем я могу регенерировать. Я начал есть свою порцию как раз в тот момент, когда Наруто вышел, вытирая волосы и вдыхая запах еды.

- Ох! Ты что-то приготовил, Ями? - спросил Наруто, а затем взял вилку и начал поглощать лежащие перед ним яичницу и бекон.

- Да, я приготовил, давай помедленнее, а не то ты...

- Кха-кха!

- …подавишься, - вздохнул я, - не торопись, Наруто, если хочешь, я могу приготовить еще. - Наруто кивнул, попивая воду, - спасибо, - он огляделся вокруг, и его глаза расширились, - ты, что, убрался здесь?

Я кивнул:

- Ага! Как раз вовремя ты это заметил! Клянусь, ты спишь как убитый, - сказал я, быстро покончив с незатейливой едой, - мне еще нужно сходить за продуктами.

- А, ладно, - сказал Наруто, оглядываясь вокруг, - тебе нужна помощь?

Я покачал головой:

- Нет, мне нравится работа по дому, - скорее это идеальное оправдание для того, чтобы я оттачивал свои навыки обслуживания, - и кроме того, я же живу здесь бесплатно, думай об этом как о моем способе отплатить тебе.

Наруто нервно почесал в затылке:

- Ты же знаешь, что не должен этого делать.

- Я знаю, но я хочу, - сказал я, покончив с едой. - Я пойду приму ванну, а потом вымою посуду, хорошо?

Наруто улыбнулся:

- Отлично!

Хм, может быть, все будет не так уж и плохо.

Ями, Маленький Профессор

Уровень - 4 (980/1400)

ЗИ - 200/200 (+20)

ВИ - 100/100

ЧИ - 150/150

Контроль - 32%

Принадлежность – Коноха, гражданский

Сила-2

Живучесть - 9

Точность атаки, ловкость - 5

Интеллект-11 (+2)

Чакра - 16

Контроль чакры - 21

Удача - 7 (+5)

Очки - 0

Деньги - 381 000 ре

Сирота, живущий в Конохе, родившийся на следующий день после нападения Кьюби, Ями был известен как тихий ребенок, люди даже не подозревают о его существовании. У него нет настоящего прошлого, но его будущее неизвестно, его потенциал находится только в ваших руках.

http://tl.rulate.ru/book/33405/928786