Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 2.2

Когда я закончил, комната выглядела заброшенной, будто там никто не жил долгое время. Ну, это к лучшему. Я вышел из своей комнаты, на часах было почти 7:30, времени хватит, чтобы перекусить, хотя я так и не чувствовал голода. Тело Игрока это грёбаный чит!

Я зашёл в столовую, взял себе тарелку, подсел к детям моего возраста и молча ел. Все время прислушиваясь к разговорам.

- Вы слышали, что сказала смотрительница, мы больше не должны играть с ним!

- Но он выглядит так грустно, сидя один!

- И что? Ты помнишь, когда она, в последний раз, назвала кого-то плохим? Это был тот самый Наруто! Мы должны держаться подальше, это все, что нужно знать.

Ах, смотрительница решила сделать ход. Ну, не плохо. Если бы она имела дело с ребёнком. Но я родился один, вырос один, у меня не было друга, пока я не стал взрослым! Ва-ха-ха-ха!

Хорошо, но нет, это была ложь, у меня было много друзей, но все они были не очень близкими. Я привык быть один, и если это лучшее, что может придумать смотрительница, то мне не о чем беспокоиться.

Под конец завтрака, уровень опыта для навыка подслушивания составлял 74%, неплохо, возможно, во время обеда или ужина удастся повысить его.

Я убрал посуду и собирался уходить, когда вдруг Ксумэ очнулась, уставившись на меня.

- Куда ты собрался, Ями? Сегодня твоя очередь мыть посуду.

- Ооо… точно, – я слегка растерялся, но последовал за ней на кухню, где увидел гору посуды возле раковины. Я посмотрел на список имён рядом с раковиной, и, конечно же, под уборкой раковины на сегодня было моё имя.

Я сглотнул, когда посмотрел на время, у меня был час до академии, Боже, сейчас бы пригодились теневые клоны.

Молча я приступил к работе. Думаю, смотрительницу сильно раздражало, что я не жаловался.

Я старался, мыл посуду как можно быстрее. Сначала было трудновато, но потом привык. И как только я вымыл двадцатую тарелку, пришло сообщение.

Динг!

Вы создали новый навык!

Техобслуживание, Ур - 1 (0%)

Следить за состоянием вещей, также важно, как владеть ими.

Бонус + 2% улучшения ко всем предметам, которые вы поддерживаете (чистка, полировка), не зависит от их использования.

Длительность бонуса 30 минут

И что это значит? Тарелка используется для хранения еды, значит ли это, что теперь она получит +2% бонусной еды? Как это работает? Хорошо, полагаю, мытье посуды считается поддерживанием, так что да, это должно давать бонус, но как узнать подробности?

Я посмотрел на тарелку, она выглядела как раньше, я сузил глаза и сосредоточенно осматривал её, и вдруг опять сообщение!

Динг!

Вы создали новый навык!

Наблюдение, Ур - 1 (0%)

Умение узнавать больше о предметах или людях, наблюдая за ними.

Так, это было что-то новое. Снова посмотрел на тарелки, и на этот раз появилась новое окошка с изображением тарелки в правом верхнем углу.

Тарелка, Е класс

Это металлическая пластинка заданной формы, которую можно использовать для хранения пищи.

Бонус - на 2% больше пищи для всех продуктов, находящихся на этой тарелке (29:55)

Ну, это отвечает на большую часть моих вопросы.

- Перестань пялиться, ты опоздаешь, – прошипела смотрительница мне на ухо, заставляя меня вздрогнуть. Я бросил на неё недовольный взгляд и вернулся к работе.

Когда я закончил, у меня оставалось десять минут, чтобы добраться до академии. Мне пришлось бежать, чтобы вовремя добраться до места. Но, по крайней мере, это было не зря, мне удалось повысить свой уровень техобслуживания в два раза!

Техобслуживание, Ур - 3 (40%)

Следить за состоянием вещей, также важно, как владеть ими.

Бонус + 4% улучшения ко всем предметам, которые вы поддерживаете (чистка, полировка), не зависит от их использования.

Длительность бонуса 35 минут

В последнюю минуту я забежал в академию, распахнул дверь и запрыгнул внутрь.

- Успел!

- Доброе утро, профессор, я вижу, у вас было активное утро, – я посмотрел на Мизуки, сейчас его лекция.

Он улыбнулся мне.

- Проходи, садись, в следующий раз не опаздывай.

Я кивнул, оглянулся и увидел Наруто, махающего мне с задней парты. Я быстро подошёл к нему и сел рядом.

- Доброе утро, Наруто.

- Привет, Ями, – улыбнулся парень, - что случилось? Ты прям опоздал.

- Не беспокойся об этом. Давай сосредоточимся на лекции.

Когда Мизуки читал лекцию, я прищурился, смотря на него и прошептал:

- Наблюдение.

Сразу же появилась его статус.

Мизуки, Чунин Конохи

Ур - 41

Репутация: 10

ЗИ - 20 500/20 500

ВИ - 15 000/15 000

ЧИ - 16 000/16 000

Контроль - 43%

Верность - Сам себе / Орочимару

Сила - 43

Живучесть - 49

Ловкость - 32

Интеллект - 39

Чакра - 40

Контроль чакры - 32

Удача - 20

Мизуки родился в Конохе. Сирота, у которого не было никого, кто бы позаботился о нем. Он верит в одно правило: сильные выживают, слабые умирают. Таким образом, он посвятил свою жизнь поиску возможностей получить силу.

Черт, похоже он уже сейчас был предателем. Этот показатель верности действительно полезен. Я молча слушал речь Мизуки, но внутри я был немного напряжён, с ним нужно быть осторожным.

Также я понял, что мне нужно повысить свой навык Наблюдения. Это мощный инструмент для ниндзя, особенно если он сможет дать больше информации с его развитием.

Поэтому, пока Наруто и другие изо всех сил пытались слушать речь Мизуки, я уделял больше внимания наблюдению за всем, что меня окружало, включая детей и другие предметы. К концу урока я дважды поднял уровень навык, но информации больше получать не стал.

Наблюдение, Ур - 3 (43%)

Умение узнавать больше о предметах или людях, наблюдая за ними.

Во время обеда мы с Наруто ели вместе, он говорил, а я в основном слушал, а также подслушивал детей вокруг нас. Позволяя моему навыку поднять уровень.

Подслушивание, Ур - 4 (4%)

Ваша способность слушать чужую беседу, будучи незамеченным. Очень важный навык для ниндзя, используемый для добычи информации.

Диапазон: 3,9 фута (точность 100%)

Точность -10% за каждый дополнительный фут удалённости

После обеда у нас была ещё одна лекция от Ируки. Потом мы все вышли на задний двор и начали физподготовку. Опять бежать десять кругов. Я это уже ненавижу!

Динг!

Вы получили +1 к Живучести!

По крайней мере, хоть что-то.

После академии Наруто затащил меня в парк, и мы играли до захода солнца.

В тот вечер я вернулся в приют и поужинал, оттачивая свои навыки подслушивания. Когда я оказался в своей комнате, ворота в приют уже закрывались.

Я вздохнул, по крайней мере, у меня есть несколько книг для чтения. Я достал одну про оружия ниндзя и стал читать, используя луну, как источник света. Света было немного, но мне хватало.

С самого начала, я понял, что эта книга была очень полезной, хоть и немного скучной. Мой мозг постоянно отвлекался, хм, похоже, мне нужно сконцентрироваться. О, мысль, есть же упражнение концентрации на листьях!

Я быстро схватил лист с ветки дерева за окном и приклеил ко лбу. Я сосредоточился на приклеивании его, используя свою чакру. Прошло около двадцати секунд, прежде чем я прекратил и вернулся к книге, пока моя чакра не восстановится.

Вот теперь у меня есть занятие на десятиминутную перезарядку моей чакры.

Я читаю всю ночь, ночная тишина помогала мне сконцентрироваться. Это было удивительно, я мало что помню из своей прошлой жизни, но я почти уверен, что был библиофилом, и тот факт, что я знаю, что означает это слово, является достаточным доказательством.

Представьте себе, что вы можете читать сколь угодно долго, не уставая и не засыпая? Это мечта! Я даже не осознавал, сколько прошло времени, пока не взошло солнце, и к тому времени я уже был на последней странице книге с инструкциями для ниндзя!

Я бы закончил намного раньше, но каждый раз, когда я заканчивал читать об очередном оружии и его применениях, у меня возникала небольшая фантазия о том, как я могу его использовать, ну и тому подобное. Кстати, пока кунай лучший.

Я убрал книгу, встал с кровати, потянувшись, как кошка, чтобы размять мышцы. За ночь, мои упражнения по концентрации поднялись на два уровня.

Упражнение для концентрации, Лист, Ур - 7 (75%)

Благодаря чакре, вы удерживаете лист на лбу, это не только помогает с контролем чакры, но также увеличивает вашу концентрацию.

Цена: 17 ЧИ в минуту

Количество листьев: 2

+1 к Интеллекту, при активации

+1 к Контролю чакры, постоянный бонус за уровень

Контроль чакры – 14

Неплохо для одной ночной. Знаю, что дальше будет сложнее поднять уровень, но я справлюсь.

Я был искренне удивлён, что не получил новый навык за чтение книги про оружия ниндзя. Но полагаю, это имеет смысл, я знаю теорию, но на самом деле я ничего не делал, чтобы создать новый навык. Так что, мне стоит поработать над этим... хм... да.

Я вышел из своей комнаты, рано принял душ, как вчера, вынул свою красную тетрадь для академии и сел в столовой, где обычно сидят дети моего возраста.

Я просмотрел записи, которые сделал, как хороший маленький ботаник. Наблюдал, как все больше детей медленно подтягивались на завтрак, разговаривая друг с другом о то о сём. Я напрягся, чтобы услышать, что они говорят, ловя лишь несколько слов, думаю, они были вне моего диапазона, тем самым, не давая мне чётко расслышать.

Но для получения опыты навыка, мне этого достаточно. Я ждал, пока не началась раздача, затем взял себе тарелку и сел, прислушиваясь к людям, а также использовал наблюдение.

Мне удалось поднять уровень Наблюдения, прежде чем уйти в академию.

Наблюдение, Ур - 4 (21%)

Умение узнавать больше о предметах или людях, наблюдая за ними.

Но опять же, никаких изменений не заметил. Черт побери!

Когда я уже был в классе, Наруто снова опаздывал. Я сел на наше обычное место и достал книгу «История» и начал с нетерпением её читать. Я был на середине десятой страницы, когда вошёл Ирука, и сразу после него Наруто.

В конце школьного дня мы с Наруто пошли разными путями. Видимо, его поймали после шутки над Мизуки, теперь он отбывал наказание с Ирукой. В итоге, я впервые оказался свободным с тех пор, как попал сюда.

Некоторое время я гулял по деревне, не зная чем себя занять. У меня была вся деревня, которую я мог исследовать... хм, может, я смогу увидеть, что делают другие команды ниндзя? Разве они не используют тренировочные площадки?

Некоторое время я бродил и спрашивал дорогу к тренировочным площадкам. Очевидно, ни один гражданский не знал, где это место, и даже если бы они знали, не сказали бы ребёнку. Но я наткнулся на карту деревни и сумел выяснить, что вдоль стен деревни было много покрытой лесом территории, вероятно это и есть тренировочные поля.

Я бросился к ближайшему, расположенному рядом с академией. Я подошёл к концу дороги и обнаружил небольшой забор, ограждающий территорию с табличкой «Тренировочная площадка №2». Я улыбнулся и быстро перепрыгнул через забор и двинулся в лес.

Лес был густой, я не нашёл дорожки, поэтому был вынужден перепрыгивать через кусты и деревца. Но именно тогда я услышал это… звон от столкновения металла. Я сразу же наклонился, прячась. и направился в сторону шума.

Постепенно деревья закончились. Передо мной была ровная тренировочная площадка, где два ниндзя в зелёных жилетах сражались друг с другом. Я спрятался в кустах и наблюдал издали.

У одного была длинная черная борода, в правой руке был кунай, а у другого длинные светлые волосы, завязанные в хвост. Предполагаю, что они были по крайней мере Чунинами.

Я видел, как бородатый чувак отклонил несколько сюрикенов своим кунаем, прежде чем прыгнуть на своего противника. Затем они начали сражаться друг с другом, блокируя и нанося удары почти мгновенно, каждый удар был, как молния.

Мои глаза расширились. Это чертовски круто! Их движения были за гранью человеческой скорости, а само сражение было похоже на какой-то танец. Я молча наблюдал, как мужчины пытались побить друг друга, но никто так и не смог получить преимущество.

Динг!

Вы создали новый навык!

Стелс, Ур - 1 (0%)

Способность прятаться на виду крайне важна для ниндзя.

Шанс не быть замеченным: 5%

Для более сильных противников -2% за каждый уровень выше вашего

Что это за дерьмовый навык?! Это означает, что даже если я шпионю за Наруто, у меня будет 0% шанса остаться незаметным. Нет, меньше 0%!

Я ворчал, пока закрывал сообщение и вернулся к бою, но тут я кое-что понял… двое мужчин исчезли. Я моргнул и огляделся, куда они делись?

- Ищешь нас, малыш? – раздался резкий голос позади меня.

http://tl.rulate.ru/book/33405/745180

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Spasibo
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
че за тупая ситуация с воспитателем приюта
гг всё таки еще тот дурачок
Развернуть
#
Динг!
Вы создали новый навык!
Техобслуживание, Ур - 1 (0%)
Следить за состоянием вещей, также важно, как владеть ими.
Бонус + 2% улучшения ко всем предметам, которые вы поддерживаете (чистка, полировка), не зависит от их использования.

я думал создаст навык посудомойка. потом готовка. потом стирка и глажка. и в конце работа по дому)
а техобслуживание должны дать например за заточку и шлифовку куная)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь