Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 25.7

- Так скажи мне, Конан. Ты с Нагато всё еще из-за вашей общей боли... или это потому, что ты любишь его... как друга или как любовника? - я добавил последнюю часть, чтобы дать ей немного пространства для маневра.

Конан посмотрела на меня с ненавистью, прежде чем перевести взгляд на ошеломленного Нагато. Он выглядел сожалеющим, но какая-то часть его хотела знать. И Конан знала, что она не может солгать.

- Я... я люблю его, - заговорила она, ее голос был приглушен. - Я люблю его всем сердцем, и я не могу видеть, как он страдает!

- Этого достаточно.

Я приказал Королю Ада освободить Конан и опустил ее, прогнав вызов обратно туда, откуда он пришел.

Конан закашлялась, у нее болело горло - последствие дзюцу. Я повернулся к Нагато, его глаза расширились от шока.

- Как ты можешь верить, что боль - это ответ... когда оба твоих друга идут по пути любви? Яхико хотел сделать друзей из врагов... а Конан любит тебя больше, чем боль, которую она чувствует в своем сердце. Так скажи мне Нагато... ты действительно всё еще думаешь, что боль - это то, что принесет истинный мир во всем мире?

Нагато посмотрел на Конан:

- Конан... но как же Яхико?

- Яхико... он всегда будет в моем сердце, всегда, - она отвернулась, слезы навернулись на ее глаза. - но ты - здесь. Это ты, а не он принес мир на эту землю. Ты мой друг и... я не знаю, однажды я начала видеть в тебе больше, чем просто друга… Я все еще люблю его... но я люблю и тебя, Нагато.

Нагато повернулся ко мне:

- Как ты узнал?

Я пожал плечами:

- Такая красивая малышка с таким анорексичным чуваком, как ты? Либо у тебя должен быть огромный член, либо она сумасшедшая, безумно влюбленная, - фыркнул я.

- Он напоминает мне сенсея Джирайю, - сказал Нагато невозмутимым тоном.

- Он хуже, - ответила Конан с рычанием, - он намного хуже.

- О, вы заставляете меня краснеть, - усмехнулся я, потирая затылок. Я посмотрел вниз на Нагато и вздохнул. - Итак... что ты думаешь о моем ответе, Нагато? Это лучше?

- Я... я не знаю, - ответил он.

- Ну, тогда как насчет теста? - предположил я.

- Какого еще теста? - спросил Нагато.

- Первоначальные владельцы этих глаз путешествовали по всем континентам Стихий и помогали людям, - сказал я мужчине, снимая печати с них обоих, - может быть, вам двоим стоит отправиться в свадебное путешествие по стране... найдите тех, кто нуждается в помощи, и помогите им. Отложите эти чертовы сумасшедшие планы на некоторое время, - я использовал нити чакры, чтобы захватить их кольца Акацуки с их рук, - и если через год ты все еще будешь верить, что Джуби - лучший путь, придешь ко мне, и мы будем драться за владение этими кольцами. Потому что, если ты действительно хочешь попытаться уничтожить мир, я буду первым, кого тебе нужно будет убить.

- Итак, ты хочешь заключить сделку на год? - спросил Нагато, приподняв бровь, а Конан немедленно подошла к нему и подняла его. Его анорексичное тело свисало возле ее тонкой фигуры. - Год, который я должен помогать людям? Распространять любовь?

- Ты понял, - кивнул я, прежде чем ухмыльнуться, - и, надеюсь, вы двое хорошенько потрахнаетесь, и к тому времени, когда пройдет год, вы оба будете слишком заняты друг другом, чтобы замечать остальной мир вокруг вас.

Я открыл свой инвентарь и бросил оба кольца внутрь.

- Ясно... - Нагато кашлянул в свою руку, в то время как Конан изо всех сил старалась скрыть румянец на своем лице, - а если я отклоню твое предложение?

Я создал теневого клона и развеял его. Сразу же раздался громкий хлопок, когда вспышка огня пробила крышу, разорвав остальную часть вершины башни, открыв моего настоящего клона и Хиноками наверху с Расен Взрыв Сверхновой в руке клона. Я видел его глаза, никаких признаков глаза Шисуи, хорошо, это должно означать, что это было эффективно.

- У этого взрыва достаточно силы, чтобы стереть с лица земли деревню, - сказал я Нагато, - без твоей чакры твои глаза бесполезны. В конце я хочу заверить тебя... я не думаю, что в твоих интересах отклонять это предложение.

Нагато фыркнул:

- Понятно, значит, ты думал на несколько ходов вперед... впечатляет, Ями Учиха.

Я вздохнул:

- Не называй меня так! Я не гребаный Учиха! Я просто Ями! О'кей?! Ями! А теперь убирайся из этой богом забытой деревни и поживи немного! И я клянусь богом, если я не услышу новости о прекрасном голубоволосом ангеле и ее анорексичном рыжем мальчике, которые путешествуют по миру, творя чудеса, я, блядь, слечу с катушек!

- Просто отлично, тогда, похоже, у меня нет выбора, - Нагато прищурился. - Я посмотрю, сработает ли твой метод... хотя я сомневаюсь, что это сработает.

- Об этом рассудит время, - фыркнул я. - А теперь, прежде чем ты уйдешь, скажи мне, где Мадара?

- Зачем мне сдавать своего союзника? - спросил Нагато. - Возможно, я и решил отправиться в это путешествие, но я все еще у него в долгу.

Я вздохнул:

- Хорошо... но когда он в конце концов выследит тебя и попытается убить за то, что ты бросил его самого и его планы, не мог бы ты передать ему одно сообщение от меня?

- Что это за сообщение? - спросил Узумаки.

Я улыбнулся:

- Рин была бы так разочарована в нем.

Нагато кивнул:

- Я скажу ему это, не волнуйся.

- Спасибо, - затем я исчез в полосе молнии, появившись на спине Молтреса, - увидимся позже! Не беспокойтесь о блокировке чакры! Она растворится через несколько часов! А до тех пор я предлагаю вам двоим начать собираться!

Молтрес взлетел, покинув деревню, Конан попыталась послать бумажный самолетик, чтобы шпионить за нами, но мой клон, который все еще был в Режиме Мудреца, сумел немедленно обнаружить его и уничтожил. Затем я вынул глаз Шисуи и снова запечатал его, положив в свой инвентарь, прежде чем обратить клона обратно в дерево и поглотить его в себя.

Пройдет год, прежде чем Нагато и Конан поймут, что я уже победил. Это был дешевый трюк с использованием Котоамацуками на нем, но оно того стоило. Да, я мог бы просто убить их и покончить с этим. Но он мне нравился, он не был злым... Он был вроде как сам Обито, потерянный человек, которым воспользовался Мадара... Черт, похоже, вся вина ложится на Мадару, а?

К сожалению, я мог использовать его только на одном человеке. Конан была бы неудачным вариантом, но, по крайней мере, она слишком предана Нагато, чтобы хотя бы подвергать сомнению его приказы, особенно если это означало позволить им быть вместе по-настоящему.

В любом случае, пора возвращаться домой... наконец-то.

http://tl.rulate.ru/book/33405/1655011