Готовый перевод My Hero Academia: The Ajin Gamer / Моя геройская академия: Игрок - Нелюдь: Глава 31. Что ты сказал?!

Веpнувшись из своей комнaты, Лилиан присела на своё место за столом и попросила:

-Изуку-кун, не мог бы ты проведать мою дочь, она определённо уже проснулась, но вероятно, всё-ещё отказывается вставать с постели.

-Hу конечно!- Kивнул ей Изуку в ответ и поспешил наверx. Он осторожно постучал в дверь, но никакого ответа не последовало, поэтому он медленно открыл дверь. В розовой комнате, он, обнаружил лишь половину лица, выглядывающую из-под одеяла и смотрящую прямо на него.

-Доброе утро, ты как?- C улыбкой поприветствовал её Mидория.

-Завтрак.- Послышался тихий голос от девушки.

-Чего?- Не расслышал Изуку её слова, приглушённые одеялом.

-Я сказала, где мой завтрак, Изу, и принеси мне ещё немного воды.- Коротко попросила Ицука.

-О-ой, извини, моя ошибка. Я испёк блины, так что просто подожди, я сейчас вернусь!- Ответил ей Мидория, и быстро побежал за завтраком.

-И не забудь про воду!- Крикнула ему вслед Ицука, но сразу же почувствовала, неприятное ощущение от пересохшего горла.

Она с тревогой коснулась своей шеи.

-’Надеюсь я не простудилась... Aх.. надо было заставить Изуку полностью вытирать меня, и понаблюдать за реакцией, чтобы поднять настроение... Может мне удатся подразнить его ещё немного?’-

Спустившись вниз, Мидория подскочил к Лилиан, крадя блины из её тарелки, что естественно вызвало протест.

-Эё, сопляк! Не воруй мою еду, даже если это для моей дочери! Я не собираюсь ни с кем делиться! Ты не захочешь видеть меня злой, ты слышишь меня?!- Крикнула ему Лили.

-Да-да, извини, попозже я приготовлю для тебя ещё.- Сказал спешащий Изуку, кладя блины на тарелку и уже шагающим на второй этаж, попутно доставая бутылку воды из инвентаря.

-’Xах. Эта способность действительно очень удобна.’- С улыбкой на лице, подумал он.

Быстро взбежав наверх, Мидория вошёл в комнату Ицуки.

-А вот и я, вместе с твоими блинчики!- Радостно воскликнул он.

--ОНИ БЫЛИ МОИМИ!-- Послышался громкий, возмущённый голос из гостиной.

-Ох, пожалуйста, не обращай на это внимание.- Сказал немного смущённый Изуку, лежащей девушке, ставя тарелку и бутылку на тумбочку, рядом с её кроватью.

Услышав голос своей матери, Ицуки тихонько хихикнула и начала пировать. Она понимала, что её матери стало намного лучше, а Ицука, как её дочь, всегда хотела быть такой же сильной духом.

-Ого, а они действительно вкусные! Я и не знала, что ты умеешь готовить.- Сказала восхищённая сладким вкусом.

Изуку почесал затылок и ответил:

-Ну, я уверен, что много раз говорил тебе об этом, ты даже говорила мне, что я могу как-нибудь прийти к тебе домой и что-нибудь приготовить.

-Я думала, что ты просто льстишь самому себе, и не верила тебе. Но.. получилось неплохо.

-Нет, сейчас ты должна была сказать, что-то вроде: “Это были самые вкусные блины, которые я когда-либо ела!”. А на твоём лице определённо должна сиять шикарная улыбка.- Сказал подзадоренный Изуку.

-А, ну да... Что ж... Эти блины слишком холодные и слишком сладкие. Tы настолько переборщил с сахаром, что они стали через чур приторными, а ещё, они настолько холодные, что кажется будто их только вытащили из холодильника.- С умным лицом и с поднятым указательным пальцем, дала она оценку его блюду.

-Холодными? Да я ни за что в это не поверю! Даже тарелка оставалась довольно тёплой, как они могут быть холодными?- Запротестовал недоумевающий Изуку.

-Да, они просто отвратительны! Ты вызвал у меня не счастливую улыбку, а лишь насмешливую. Ну, раз уж это всё та же “шикарная улыбка”, то не имеет значение, чем она вызвана, верно?- Сказала Ицука, наслаждаясь его реакцией.

Изуку, не выдержав этих высказываний, резко схватил один из блинчик и попробовал его.

-О чём ты вообще говоришь?! У них идеальная температура и отличный вкус! Ты издеваешься надо мной?!- Возмущался полностью сбитый с толку Мидория.

Но на этот раз, Ицука не выдержала и сорвалась на смех.

-’Хаха, когда он выбивается из колеи, у него такие смешные выражения на лице, что я просто могу наслаждаться им вечно! Ах... Люблю тебя. ’-

Поняв, что Ицука просто смеётся над ним, Изуку, кое-что пришло на ум и он усмехнулся ей.

Увидев это, девушка поняла, что что-то идёт не так.

--Ах, Лилиан, Ицука сказала, что она больше не будет кушать, сейчас я принесу всё обратно!-- Достаточно громко крикнул приоткрыв дверь Изуку, чтобы его можно было услышать в гостиной.

Ему не пришлось долго ждать ответа, как снизу послышалось:

--Чёрт возьми, да! Парень, давай неси их ко мне!--

--Нет! Изуку, подожди! Я всё ещё голодна! Ты ведь не можешь оставить меня здесь умирать голодной?! Я хочу есть!-- Вмешалась в их перекрикивания Ицука.

-Ладно, не волнуйся, не буду я забирать твою еду, вот, на попей.- Дал Изуку ей бутылку с водой.

-Только, пожалуйста, помедленней, а то, холодная вода и пересохшее горло - могут негативно повлиять на твоё здоровье.

Она взяла бутылку из руки Изуку и медленно стала пить, вспоминая их ночной разговор.

-Кстати, вы обе мне нравитесь.. одинаково.- Сказал Мидория, будто читая её мысли.

-’Ох, понятно.. по крайней мере он признал это.’-

-Эй, Изуку, как насч..- Не успела она закончить фразу, как её прервал телефонный звонок.

*Звонок.*

-Подожди секунду, я подниму трубку.-

-’Может это Всемогущий?’- Подумал Изуку.

Он посмотрел на отобразившееся на экране имя, и к его удивлению, это оказалась Ка-чан.

-’Чего?.. Странно, она никогда мне особо не звонила... Чтобы позвать меня куда-нибудь, обычно, она просто приходит ко мне домой.’-

-Кто это?- Увидев смущённое лицо Изуку, не смогла удержаться она от вопроса.

-Это.. Ка-чан.- Ответил Изуку, смотря ей в лицо.

-’Кацуро? Мой друг и заклятый соперник! И что ей от него нужно? Может быть, она хочет пригласить его на тайное свидание?.. Нет, я должна остановить её!’-

-Ах, Изуку, может ты не будешь брать трубку? Я не хотела бы, чтобы она беспокоилась обо мне, а то, вдруг ты случайно расскажешь ей о случившемся.- Солгала ему Ицука.

-Мм.. но я не хочу вешать трубку.

-Не волнуйся, просто не обращай внимание, вскоре она сама отключиться.- Сказала она, и телефон тут же перестал звонить.

-Вот видишь! А теперь гд..-

*Звонок*

-’Тсц, до чего же настойчивая девчонка!’- Подумала Ицука.

-Всё же я возьму..- Ответил ей Изуку, поднимая трубку.

-Привет Ка-чан. Доброе утро, всё хорошо?- Как можно мягче произнёс Мидория в телефон.

:-: Да не пошёл бы ты на хер, вместе со своим добрым утром! Где ты, чёрт возьми, пропадаешь?! Я заходила к тебе, но твоя мама сказала, что ты на ночёвке у друга, но у тебя нет друзей! Кроме.. ты сейчас в доме Ицуки?! А?! Ботаник, отвечай! О, и да, я в порядке, спасибо что спросил. :-: Ответила ему Кацуро, так яростно, как только могла, из-за чего ему пришлось убрать телефон подальше от уха, дабы просто не оглохнуть.

-Да, кое-что произошло, и мне пришлось остаться у неё на ночь. Но сегодня у меня встреча ещё кое с кем, так что, мы можем погулять только завтра.- Ответил ей Изуку.

:-: Что?! Ты с кем-то встречаешься? Это другая девушка? Чёрт побери, Деку, когда ты успел найти ещё кого-то?! :-: Крича, спросила Кацуро.

-Стой, прекрати, не волнуйся, это не женщина, а мужчина.. у меня встреча с мужчиной. А теперь, пожалуйста спокойней.

:-: Встречаешься с мужчиной... О нет, Деку, ты ведь не-не.. :-:

С тех пор, как Изуку провёл всё утро с Полночью, грязные шутки уже переполняли его, и он сразу же понял, что именно она имела в виду, начиная всё отрицать.

-Нет, подожди, ты не понимаешь! Это герой, я хотел встретиться с героем, и он согласился..- Воздохнул Изуку.

:-: Ох.. что ж.. ладно.. то есть, я имею в виду... Было бы очень странно, если бы ты был этим, ну.. ты знаешь... :-: Говорила Кацуро, но запнулась от мыслей о запретной любви между Деку и ещё каким-нибудь мальчиком.

:-: ..Думаю.. я могу это позволить.. :-:

-НЕТ, ГОВОРЮ, ТЫ НЕ ПРАВИЛЬНО МЕНЯ ПОНЯЛА!

http://tl.rulate.ru/book/33328/752722