Готовый перевод Darling, Why Do You Regret It? / Дорогой, почему ты сожалеешь об этом?: Глава 10.2

Единственное, чем я отличалась, подражая ей, так это тем, что я делала все, что хотела. Ела, что хотела, носила, что хотела. Если хотела потратить деньги - тратила. Я даже и мечтать не могла, что то вложение отыграется.

Чтобы не сожалеть, я оказала полную поддержку художникам, поэтому некоторые из них последуют за мной, даже если я больше не буду герцогиней. И они тоже хотели бы этого, потому как ценят праведность и учение.

У художников большое эго, и они инстинктивно желают выделиться. Вот почему, я часто следовала за теми, кто меня узнавал.

‘Неплохо.’

Даже художник, писавший картины в книге, которую держала в руке, был таким. Этот художник недавно выиграл на аукционе одну из картин по самой высокой цене.

Посколько я окружена такими ценными талантами, не пожалею, даже если сразу вот так разведусь.

Когда я закрыла альбом с рисунками, напевая песню, солнце уже начало садиться.

Как раз вовремя зашел слуга, сказав, что он закончил набирать воду в ванной.

Я неспеша направилась в ванную.

Войдя в ванную комнату, я подняла руки.

В моих руках находилась роза. Повсюду был рассыпан некий золотой порошок.

Роскошно.

Я подумала, что это, возможно, чересчур для обычной ванны, но это было подарком для меня.

Вот она свобода, наконец-то!

Тело официальной жены, которое теперь свободно от неверности!

Когда я почувствовала этот аромат, лежа в ванной, вдруг ощутила накопившуюся усталость в своем теле.

Вдобавок в моей голове крутились слова императора о четырех неделях.

 Я несколько раз вспоминала этот момент дня суда.

Теперь, в зависимости от того, насколько мудро я проведу эти четыре недели, решение о разводе будет спокойно принято.

Я была уверена, что другого выбора, кроме, как развод, у меня не будет.

А, в любом случае, давайте наслаждаться сейчас!

За меня, Cheers!

-Герцогиня, чем Вы хотите заняться дальше?

Когда я вылезла из ванной, смыв свою усталось, Роза поклонилась и спросила.

Я взяла полотенце, которое она держала и ярко улыбнулась.

-М, сделайте мне массаж.

 Благодаря отданному приказу, перед походом в ванную, в особняке уже ждала лучшая в столице эстетическая обработка, то есть менеджер, отвечающий за все.

Лежа на массажной кушетке, я была тронута умелым исполнением.

Вау, как же здорово. Да, это и есть рай!

Несмотря на то, что это был месяц испытательного срока для развода, я была счастлива, что мне больше не о чем беспокоиться, и что передо мной открывается прекрасное будущее, свободное от ада интрижки.

На что бы потратить деньги теперь?

Во время массажа я думала о том, как бы стать самой счастливой, не работая.

Сегодня я не потратила ни цента денег герцога на свою роскошную жизнь.

‘Естественно.’ Теперь мы стали чужими, так что мне незачем придираться, так?

Кроме того, я уже была достаточно богата, чтобы позволить себе не тратить деньги мужа. Потому, что мои инвестиции понемногу начали приносить пользу. 

К тому же сохранилось имущество, которое я, как законная жена, привезла из семьи.      

Как уже я говорила ранее, было много денег, которые приносили мне прибыль, благодаря инвестициям.  

В момент, когда я осознала, что мне хватит этих денег на несколько лет, я почувствовала себя свободной, словно ветер в море.

Теперь я стану бездельницей с золотой ложкой во рту в поместье своих родителей.

Я проснулась, строя варианты счастливой жизни в голове.

Лицо после массажа удивительно сияло. Все мое тело было влажным, словно оно было наполнено водой. Оно так блестит от капель воды?

Как я и думала, тратить деньги с комфортом это здорово!

Лучшее, что может быть!

-Будете кушать?

-Да.

 Я похлопала ладонями по наполненным влагой щекам и направилась в ресторан.

Обычно я просто ела в комнате, но сегодня мне хотелось поесть очень хорошо.

Пока я неспеша шла в ресторан, к моменту моего прибытия на столе были приготовлены аппетайзеры и чай, которыми можно было насладиться перед едой.

Я прошла к своему месту и взяла в руки кружку, от которой шел пар.

Имперский народ любил пить чай, как англичане из моей прежней реальности. Тем более, что в этом мире аристократов, с его характерным блефом, было принято пить чай перед, во время и после еды.

К сожалению, мне куда больше нравился кофе, нежели чай, поэтому я чувствовала образовавшуюся пустоту с исчезновением моего любимого «кофе 3 в 1», который я буквально считала своей второй половинкой.

-Все готово?

-Да, герцогиня.

В этом мире, чай обычно был слишком горьким или же имел сладковатый фруктовый вкус, что мне было не по нраву.

Мне не хватало каких-либо других напитков. Из-за этого у меня появилась уникальная привычка – собирать различные травы и специи и добавлять их всюду. Потому, что я думала, что если смешаю что-либо, смогу вкусить вкус напитков прошлого моего мира.

К тому же это было хорошо для того, чтобы заполнить чувство пустоты и одиночества, которые герцогиня чувствовала после одержимости своим мужем.

-Принесите чайные листья, которые всегда добавляете. А, пряности.

-Слушаюсь, герцогиня.

http://tl.rulate.ru/book/33123/1305436

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Правильно, пора о себе любимой думать😄 Благодарю за перевод
Развернуть
#
Аж прям завидно стало
Развернуть
#
Жду новую главу
Развернуть
#
🌸💃🏻🌸 Благодарю вас за перевод!!!🌸💃🏻🌸
Развернуть
#
Это манхва не превратится в 50 рецептов чая от герцогини?)))
Развернуть
#
Там он ей хотя бы не изменял, а когда узнал получше полюбил. Здесь же имбецил который завел любовницу, не консумировал брак ещё и говорит что разводится с ней не хочет. Тем более на обложке другой мужик, а значит развод и новая любов
Развернуть
#
А какую внешность имеет её нынешний муж? А то я как то забыла...
Развернуть
#
Если не ошибаюсь, блондин
Развернуть
#
О, тогда точно Гг получит развод. 😃
Развернуть
#
Да не, он брюнет, но с красными глазами из-за какой-то там мутации
Развернуть
#
Представляю как стрёмно это выглядит)
Развернуть
#
черные волосы и красные глаза...
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд! ☺️
Развернуть
#
Я тебя, конечно, поздравляю, но не от всего сердца
Развернуть
#
Золотая чаша золотая!~
Наполняет ароматом чая!~
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Эхх... я бы тоже хотела хотя б день так провести😿😅
Спасибо за ваш труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь