Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 57. Подготовка

Саске отправился в свое убежище, чтобы потренироваться в тайдзюцу и ниндзюцу…

Через некоторое время, когда он вернулся в замок, Луна дала ему газету, где был заголовок: Четвертый чемпион из Хогвартса, Учиха Саске - самый молодой чемпион за всю историю турнира, мистер Учиха также маггловского происхождения, и он из факультета Слизерина.......

Саске остановился, и убрал газету, чтобы прочитать позже.

Саске:

- Спасибо, Луна.

Луна:

- За правду не благодарят.

…

Через неделю уже был первый этап Турнира Трех Волшебников.

Саске зашел в заброшенный кабинет на 8-м этаже, где они с друзьями практиковались в простой лаборатории зелий.

Из-за командной работу, они могут приносит много обычно используемых трав, а также инструменты для зелий, такие как зажигалки, ножи, пробирки и т.п. Некоторые из которых, они купили в начале учебного года.

За последнюю неделю, Саске работал в этой "лаборатории зелья". Он создавал несколько зелий, которые не сложны, и практичны.

Луна и Захария помогали ему либо с подготовкой, либо уборкой инструментов и ингредиентов.

Саске работал быстро и аккуратно, когда он готовил каждое зелье и помещал их в стеклянные бутылки с соответствующей этикеткой, от чего, Луна и Захария были в восторге.

Саске закончил готовить все зелья, после чего Захария спросил:

- Для чего тебе они нужны?

Саске:

- Я не знаю, каким будет первый этап, поэтому я готовлюсь ко всему.

Захария:

- Я увидел, как ты добавил Безоар в одно зелье…

Саске:

- Это был ингредиент для зелья противоядия.

Саске достал две сумки и дал одну Луне, а другую Захарии.

Саске:

- Я хочу, чтобы вы принесли их, на день испытания.

Оба кивнули.

…

Когда они вернулись в большой зал, все студенты были взволнованы, потому что завтра будет первое испытание.

Некоторое время спустя, в большом зале появились и другие чемпионы, и было заметно, что Поттер, Крам и Делакур нервничают, так-как они уже знали, с чем столкнутся завтра, но Саске… был абсолютно спокоен.

…

Когда Саске вернулся в общую комнату Слизерина, только половина людей пожелала ему удачи на завтрашнем этапе, а другая половина хотела, чтобы он потерпел неудачу или даже погиб завтра.

http://tl.rulate.ru/book/32947/772070