Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 249.1 Новый семестр 1

- Хайгейт/К северу от Лондона/Англия -

На кладбище Хайгейт было массовые похороны магов, и сквиб, погибших на войне против Воландеморта. На похоронах присутствовали все сотрудники Министерства магии, включая Амелию, Руфуса и Саске.

Что касается магглов, которые погибли сражалась вместе с ними, их прах был доставлен в свои дома.

Что касается погибших пожирателей смерти, их тела были переданы их семьям, чтобы они похоронили их в их семейном склепе.

…

В Годриковой впадине похоронили Сириуса Блэка, рядом с Римусом Люпином и Джеймсом Поттером.

На похоронах присутствовали только члены Ордена Феникса: Гарри, Гермиона, Андромеда Блэк, Тед Тонкс, Нимфадора Тонкс, Дамблдор, Макгонагалл и семья Уизли.

Больше никого не было, похороны были печальны, и все они поддерживали Гарри.

…

Вернувшись в Гриммаулд Плэйс, Дамблдор позвал Гарри, чтобы поговорить.

Дамблдор:

- Гарри.

Гарри:

- Да, господин директор?

Дамблдор:

- Мы нашли завещание Сириуса, когда собирали его вещи, и он унаследовал все, что у него было.

Гарри:

- О, хорошо.

Дамблдор:

- Как ты знаешь, Сириус потерял все свои деньги в качестве компенсации мистеру Учихе.

Гарри сжал кулаки, услышав это имя, и кивнул.

Дамблдор:

- Но Сириус, предвидя это, продал все имущество Блэков, поэтому они добавят значительное количество золота на твой счет в Гринготтсе, и, кроме того, ты унаследовал все личные вещи Сириуса. Он также оставил тебе свой дом на Гриммаулд Плэйс.

Гарри:

- Вы можете продолжать использовать ее в качестве штаба.

Дамблдор:

- Это щедро, но у нас есть небольшая проблема, которую мы должны как можно скорее решить. Традиция семьи Блэк предписывает, что дом должен следовать по прямой линии к следующему наследнику с фамилией Блэк. Сириус был последним в этой линии, так как его младший брат Регулус скончался раньше него, и ни у кого не было детей, в то время как в его завещании совершенно ясно, что он хотел, чтобы у тебя был дом, все еще есть шанс, что есть какое-то заклинание, которое было наложено на место, чтобы убедиться, что оно не может принадлежать никому, кроме чистокровных, поэтому мы должны подтвердить это, прежде чем оно активируется и изгоняет всех нас из дома.

Яркая картина скандальной и ужасной матери Сириуса, висевшей в прихожей на Гриммаулд Плэйс, всплыла в сознании Гарри.

Гарри:

- Держу пари, что есть.

Дамблдор:

- Если такое заклинание существует, то хозяином дома может стать кто-то из ближайших живых родственников, а на данный момент, это Нарцисса Малфой.

Гарри:

- Что? Как это возможно? Малфои – пожиратели смерти!

Дамблдор:

- Но есть простой способ узнать это. Если ты унаследовал дом, то и Кикимер должен тебе подчиниться.

Одним движением своей палочки, Дамблдор призвал эльфа.

Кикимер:

- Кикимер не будет ничего делать! Кикимер не будет ничего делать! Кикимер не будет ничего делать! Кикимер принадлежит госпоже Нарцисс!

Гарри:

- Мне все равно, я этого и не хочу.

Кикимер:

- Нет! Нет! Нет!

Дамблдор:

- Значит, ты предпочел Нарциссу Малфой?

Кикимер:

- Нет! Нет! Нет!

Гарри понимал, что Кикимер владеет большим количеством информации и не мог просто уйти.

Дамблдор:

- Отдай приказ. Если он принадлежит тебе, ему придется повиноваться.

Гарри:

- Кикимер, заткнись!

Дамблдор:

- Похоже, Сириус все же оставил дом тебе… все в порядке.

Гарри:

- А что мне делать с ним?

Гарри посмотрел на Кикимера.

Дамблдор:

- Если не хочешь оставляет его себе, ты можешь отправить его в Хогвартс для работы на кухнях, а другие эльфы могут присматривать за ним.

Гарри:

- Отлично. Я хочу, чтобы ты отправился в Хогвартс и работал с другими эльфами на кухне!

*** *** ***

В Министерстве Магии, в Отделе Тайн собрали все маггловское оружие, оставшееся после войны для последующей утилизации.

Невыразимец 1:

- Храните их здесь.

Невыразимец 2:

- Но нам сказали все уничтожить.

Невыразимец 1:

- Мы скажем, что уничтожили все оружие, но оно будет храниться здесь.

…

- Англия/Округ Рок -

Там находился дом Саске, где он спрятал запечатанный свиток в сейфе, расположенном под землей, свиток имел название военного оружия.

http://tl.rulate.ru/book/32947/1534244