Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 211. Тренировки

Во Франции, в лесу Компьень, Драко бегает каждое утро, чтобы улучшить свою физическую выносливость, где бегали и несколько магглов.

Некоторые магглы находили его странным из-за одежды, которую он носил для бега, но Драко их игнорировал.

И в один момент, группа молодых людей подошла к нему, чтобы поговорить.

Парень 1:

- Привет, ты живешь где-то рядом? Мы всегда видим, как ты тут бегаешь. Меня зовут Элиот, а тебя?

Драко:

- Меня зовут Драко.

Девушка:

- Привет, Драко, меня зовут Изабелла. А тебе не неудобно бегать в этой одежде?

Драко:

- Что-то не так с моей одеждой?

Он надел маггловскую одежду, чтобы не выделяться.

Парень 2:

- Нет, все нормально, но… это не спортивная одежда. Кстати, меня зовут Бруно, приятно познакомиться.

Драко:

- Спортивная одежда?

Элиот:

- Да, для спортивных занятий.

Драко:

- Понятно, а где ее продают?

Молодые люди проводили его в магазин спортивных товаров.

Конце в концов Драко купил себе спортивную одежду, но в уме он сказал себе, что вернется позже и купит еще несколько вещей, чтобы стать сильнее.(гантели, штанги и т.д. молодые люди объяснили ему, для чего все это.)

…

Прошла неделя, и Драко каждое утро бегал с новыми друзьями, а по вечерам занимался и изучал магию, так как был уже совершеннолетним.

*** *** ***

В Девоне, в Англии, Луна также занималась физической подготовкой, но не могла практиковать магию, потому что была несовершеннолетней. Она сосредоточилась на изучении магглов, а именно последних изобретениях до двадцатого века.

Ксенофилиус:

- Луна, поторопись, мы должны идти.

Луна только что закончила тренироваться.

Луна:

- Дай мне 15 минут, папа.

Ксенофилиус со вздохом смирения сел, и стал ждать свою дочь.

Когда Луна подбежала к нему, Ксенофилиус взял ее за руку, и они исчезли.

*** *** ***

В косом переулке, Захария вместе с отцом ходили по магазинам. И Захария воспользовался моментом, чтобы пойти в магазин товаров для квиддича.

Продавец:

- Доброе утро, проходите.

Захария:

- Доброе утро, мы хотели бы купить набор по уходу за метлой.

Продавец:

- Конечно, 5 галлеонов.

Захария достал галлеоны и передал их продавцу. После чего продавец передал им набор.

Мистер Смит:

- Сынок, ты закончил? Мы должны идти.

Захария:

- Да, папа.

…

Появившись в своем доме, Захария побежал наверх, в свою комнату, чтобы переодеться, а затем быстро спустился вниз.

Мистер Смит:

- Ты куда?

Захария:

- Я иду на пробежку.

Миссис Смит:

- Только не долго, скоро ужин будет готов.

Захария:

- Хорошо, мама.

Закария в своем уме: *Я не могу расслабляться, когда все они тренируются!*

*** *** ***

В особняке Гринграсс, во дворе был дождь искр, из-за магического дуэля между сестрами.

Мистер и Миссис Гринграсс смотрели за этим зрелищем через окно.

Мистер Гринграсс:

- Эти девушки… что мне с ними делать?

Миссис Гринграсс:

- Ничего, они просто хотят стать сильнее, чтобы защитить своих любимых.

Мистер Гринграсс:

- Я знаю… просто они еще маленькие.

Астория:

- Давай еще раз, сестра!

Дафна:

- Да, но не жалуйся, если проиграешь два раза подряд.

Обе сестры вызывающе посмотрели друг на друга и возобновили схватку.

…

Закончив тренировки, обе сестры вошли в дом.

Миссис Гринграсс:

- Почему вы всегда сражаетесь?

Астория:

- Мы просто тренируемся, мама.

Мистер Гринграсс:

- А для чего это все? Почему вы хотите стать сильнее.

Дафна:

- Мы не хотим отставать от остальных!

Миссис Гринграсс:

- Ладно, идите умойтесь, пора ужинать.

Астория:

- Да!

Дафна:

- Хорошо, мама.

Обе девушки побежали в ванную комнату.

*** *** ***

В Гриммаулд Плэйс, Джинни не могла тренироваться вместе с Гарри и Роном, ее мать запретила ей это, поэтому единственное, что она могла сделать, это прислушаться к словам Саске «Знание-это сила», и начать читать разные книги.

http://tl.rulate.ru/book/32947/1397501