Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 144. Он полукровка!

Спустя несколько секунд, Драко вышел из соседней комнаты.

Беллатриса:

- Драко, прими мои глубочайшие соболезнования.

Драко:

- Спасибо, но не стоить… те, кто убили моего отца обязательно заплатят!

Беллатриса улыбнулась, и подумала:

*Внутри него все еще накапливается ненависть, он будет хорошим Пожирателем Смерти!*

Драко:

- Я слышал большую часть разговора, который у вас был с моей матерью, и я также, как и она уважаю желания моего отца.

Беллатриса:

- Но это отличная возможность, Люциус был бы в восторге!

Драко:

- Я поступлю как того хотел мой отец.

Беллатриса:

- Ты такой же трус, как и твой отец!

После этих слов Беллатрису окутал черным дым, и она начала исчезать.

Драко хотел напасть на нее, но не мог, он все еще был слишком слаб.

После того как Беллатриса ушла, из соседней комнаты вышел Снейп.

Снейп:

- Кажется, трудная часть уже позади, Нарцисса я уже договорился о безопасном доме для тебя. Драко, а ты отправишься в Хогвартс, когда ты захочешь навестить свою мать, я провожу тебя.

Драко:

- Хорошо.

Нарцисса:

- Спасибо, Северус.

*** *** ***

Прошла неделя, и все уже готовились отправиться в Хогвартс.

Саске появился прямо перед платформой 9 и 3/4, а рядом с ним были Винки и Бета, попрощавшись со своими эльфами, он поднялся на поезд.

…

Саске просто лежал на койке своего купе, и в один момент туда вошли Закария и Луна.

Луна рассказала им, как прошли похороны отца Драко, рассказала о магазине братьев Уизли, а также о встрече с Гарри, Гермионой и Роном.

Захария рассказал, как улучшили защиту их дома, и как его родители все еще нервничают, потому что они помнят, какая была первая война волшебников.

Саске:

- Расскажи об этом…

И их дверь снова открылась… там были Астория и Дафна.

Дафна молчала, и поняв, что сестра так и будет стоять, Астория заговорила:

- Можно к вам присоединиться?

Саске:

- Конечно.

Астория села рядом с Закария и Луной, а Дафна рядом с Саске.

Дафна вся покраснела.

Астория:

- О чем вы говорили до того, как мы пришли?

Луна:

- О первой войне волшебников.

Астория:

- Серьезно? Я бы тоже послушала бы!

Саске:

- Захария, продолжай.

Захария:

- Мои родители рассказывали, что это было очень страшное время, они не знали, кому доверять и каждый день пропадали люди. Армия Темного Лорда состояла из великанов, оборотней, дементоров и других разных существ. Все, кто бросали ему вызов, погибали, но тот, кого нельзя называть, боялся только одного человека, и это был Дамблдор, поэтому Хогвартс-самое безопасное место.

Саске:

- Хм…

Захария:

- Саске, ты же сражался с ним, ты его не боишься?

Саске:

- Я не боюсь Тома.

Дафна:

- Тома? Кто такой Том?

Саске:

- Том-это настоящее имя темного лорда.

Астория:

- Ты шутишь, верно?

Саске:

- Нет, я не шучу… Он не чистокровный волшебник, он не принадлежит ни к одной из 28-ми священных семьей… поэтому он скрывает свою настоящую натуру.

Саске вытащил свою палочку и написал три слова:

«Том Марволо Реддл».

Саске:

- Вот настоящее имя Темного Лорда.

Все были удивлены.

Дафна:

- Реддл?...

Астория:

- Это значит…

Саске:

- Он полукровка!

Так они и продолжили свою поездку, разговаривая о надвигающейся войне.

http://tl.rulate.ru/book/32947/1070363