Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 140. Письмо

В своем кабинете, Дамблдор думал, где могут находиться Крестражи темного лорда, а именно кольцо Марволо Мракса.

Дамблдор вспомнил, как ничего не нашел когда отправился в дом Мраксов, тщательно проверив весь дом. Защита дома все еще была активна, на доме были следы огня, но никаких следов магии.

Кто-то уже взял кольцо, но кто это был, вот в чем вопрос.

Через несколько часов он не нашел никаких зацепок, поэтому вернулся в Хогвартс.

Снейп вошел в кабинет.

Дамблдор:

- Доброе утро, Северус.

Снейп:

- Директор, я уже все обыскал, но не нашел следов Люпина.

Дамблдор

- Это нехорошо, Сириус впал в отчаяние.

Снейп:

- Как бы мы все этого не хотели, но я думаю, что Люпин скорее всего мертв.

Дамблдор:

- Почему ты так думаешь?

Снейп:

- Они уже вытащили всю информацию, которую он знал, он им больше не нужен.

Дамблдор:

- Понятно… Есть еще какая-то новая информация?

Снейп:

- Ничего, только обычные нападения на маглов и магов, но Темный Лорд что-то готовит.

Дамблдор:

- С чего ты взял?

Снейп:

- Раньше он просто сидел на одном месте, и просто отдавал приказы. Теперь же он всегда в движении, я боюсь, что надвигается что-то большое… число его последователей сильно растет.

Дамблдор:

- Ты прав, на этот раз Том более аккуратен, он учится на своих ошибках, и это делает его более опасным.

*** *** ***

В столовой Гриммаулд Плейс все завтракали, читая газету, где появилась новая статья с фотографией Гарри Поттера.

[ГАРРИ ПОТТЕР: ИЗБРАННЫЙ?

Слухи продолжают летать о таинственном и недавнем беспорядке, произошедшем в Министерстве Магии, во время которого тот, кого нельзя называть, был замечен в очередной раз.

«Мы не уполномочены говорить об этом, не спрашивайте нас ни о чем!» сказал взволнованный Аврор(мракоборец), который отказался назвать свое имя и покинул министерство прошлой ночью.

Однако надежные источники в министерстве подтвердили, что события произошли комнате пророчеств.

Хотя представители Министерства до сих пор отказываются подтверждать существование этого места, большое количество магического сообщества считает, что Пожиратели Смерти, которые отбывали наказание в Азкабане за нападения и попытки грабежа, пытались украсть пророчество. Природа этого пророчества неизвестна, хотя некоторые говорят, что это касается Гарри Поттера, единственного известного человека, который пережил смертельное заклинание, и он был в министерстве в ту самую ночь. Некоторые пошли дальше, и назвали Поттера "избранным", думая, что он единственный, кто способен противостоять тому, кого нельзя называть.]

Все присутствующие посмотрели на Гарри, он не знал, что сказать, а остальные понимали, что он не хочет говорить на эту тему.

Гарри, Рон и Гермиона спустились в подвал, чтобы продолжить обучение, но Рон и Гермиона хотели поговорить о пророчестве, и Гарри со вздохом решил рассказать им.

- Да, это правда…

Сказал Гарри, глядя прямо на них

- … этот стеклянный шарик, который был уничтожен, был не единственной записью пророчества. Похоже, именно я должен покончить с Волдемортом ... один из нас не может жить, пока жив другой.

Рон:

- А что сказал тебе Дамблдор, когда забрал тебя?

Гарри:

- Что он будет давать мне частные уроки.

Гермиона:

- Понятно.

И в этот момент Сириус спустился в подвал, и сказал:

- Сегодня тренировки не будет… Я принес вам письма из Хогвартса, завтра мы пойдем в Косой переулок.

*** *** ***

В особняке Малфоев теперь было поспокойнее, Воландеморт переехал в другой особняк.

Нарцисса и Люциус спорили между собой.

Нарцисса:

- Люциус, как ты можешь так унижаться перед ним?

Люциус:

- Я допустил ошибку! Когда его гнев пройдет, я снова стану его верным слугой, это унижение того стоит.

Нарцисса не верила в его слова, потому что ее сестра Беллатриса рассказывала ей, как она терпела все эти унижения, и как ее наказывали.

Нарцисса решает, что она должна быть сильной, чтобы поддержать мужа и защитить Драко, теперь они должны подготовиться к завтрашнему походу в Косой переулок.

*** *** ***

Винки передал письмо из Хогвартса Саске, где помимо списка нужных вещей еще одно письмо, где находился значок старосты.

Винки поздравляет его, потому что знает, что означает этот значок, но Саске смотрит на нее мгновение, затем берет листок и карандашом пишет, что отказывается быть старостой, и помещает письмо в конверт.

Саске:

- Винки завтра у меня не будет на это времени. Я хочу, чтобы ты купил все нужные вещи, и попутно отправил это письмо.

Винки:

- Хорошо, хозяин!

…

На следующий день Саске решает попробовать свой Риннеган, чтобы узнать его силу. В одном глазу у него Мангекё шаринган, а в другом – Риннеган.

Сначала он пробует технику притяжении, на большом камне, но он сдвигается всего на несколько дюймов.

Потом он пробует «Аменотеджикара», чтобы поменяться местами с его мечом, но ничего не происходит.

Саске, понимает, что ему не хватает чакры, поэтому он должен тренироваться еще больше.

http://tl.rulate.ru/book/32947/1055283