Готовый перевод I Help the Richest Man Spend Money to Prevent Disasters / Я помогаю богатейшему человеку тратить деньги, чтобы предотвратить катастрофы [Завершено✅]: Глава 170

 

В случае временной потери зрения слух может стать чрезвычайно острым, и любые звуки, даже очень тихие, могут быть легко услышаны.

В этот момент из одного из динамиков внезапно раздался мужской голос:

 – Пожалуйста, приготовьтесь, задание начнется немедленно.

Вокруг мгновенно стало очень тихо, прежде чем громкий голос Е Чжи раздался из динамика в левом верхнем углу. Ее голос был нежным и кристально чистым.

 – Гу Жэнь, я здесь.

Сердце Гу Жэня сильно затрепетало. Фраза «Гу Жэнь, я здесь» казалось, пробила сгустившуюся тьму и рассеяла все его беспокойство.

Гу Жэнь понял, почему Е Чжи записала такое предложение. Она понимала его душевное состояние и тревогу.

Он мог даже представить себе выражение лица девушки, когда она говорила в микрофон. Должно быть, она боялась, что он не сможет преодолеть свой страх темноты.

Так как же он мог ее разочаровать?

Он наклонил голову и серьезно попытался вспомнить, откуда только что донесся голос Е Чжи. Через несколько секунд Гу Жэнь поднял руку и направил пистолет в левый верхний угол.

Гу Жэнь держал пистолет прямо, но не нажимал на курок. Его руки остались на месте, повиснув в воздухе, сохраняя прежнюю позу.

Он снова вспомнил этот звук и нахмурился. По его воспоминаниям, это должно было быть в этом направлении, но интуиция подсказывала ему, что это не так.

Поскольку его зрение было ограничено тканью, он мог полагаться только на свою интуицию и острый слух, чтобы судить, откуда только что донесся голос Е Чжи.

Тонкие губы Гу Жэня плотно сжались, и на этот раз он просто решил рискнуть. Победа или поражение теперь будет зависеть от этого.

В этот момент его рука слегка поднялась. Если смотреть невооруженным глазом, то разницы почти не было. Только сам Гу Жэнь знал, что он слегка изменил направление.

В этот момент из динамика на потолке прозвучал предупреждение, напоминая Гу Жэню, что если он не выстрелит вовремя, это будет считаться проигрышем.

Прозвучал холодный механический голос:

 – 5... 4…

Сердцебиение Е Чжи ускорилось. Она беспокоилась, что Гу Жэнь страдает от страха перед ночной слепотой. Это заставило его впасть в панику, поэтому он не стал стрелять.

Она предложила выполнить задание, но Гу Жэнь отказал ей. Если бы она знала раньше, что это произойдет, она бы сделала все возможное, чтобы остановить его.

Она действительно волновалась. Ее ладони были покрыты потом.

Время шло быстро, а холодный механический женский голос продолжал отсчитывать:

 – 3... 2... – если Гу Жэнь не выстрелит в течение 1 секунды, это будет считаться его поражением!

В следующую секунду указательный палец Гу Жэня слегка согнулся и нажал на спусковой крючок. С шумом синий шар в левом верхнем углу мгновенно лопнул.

Гу Жэнь выиграл свою ставку и попал в цель.

Если бы его руки сдвинулись еще чуть-чуть, он бы промахнулся. Однако Гу Жэнь не допустил ни одной ошибки и точно попал в воздушный шар.

Е Чжи слегка улыбнулась.

У Гу Жэня не было времени подумать, попал он в нужный шар или нет. Как и в первый раз, голос Е Чжи прозвучал из другого динамика.

Он наклонил голову и внимательно прислушался. Ясный голос Е Чжи снова окутал его уши:

 – Гу Жэнь, я здесь.

Это были те же слова и тон голоса. Но на этот раз звук исходил из динамика в правом верхнем углу.

Гу Жэнь слегка опустил голову. Хотя его глаза смотрели вниз, его рука медленно поднялась, указывая на верхний правый угол.

 

http://tl.rulate.ru/book/32848/1420593

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь