Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 28

Глава 28. Штурм 49 этажа.

Мы поднимаемся по длинной лестнице.

Чувствую себя как на эскалаторе в метро.

Конечно, я передвигаюсь не автоматически. Я поднимаюсь на Адо.

Мы прошли приличное расстояние.

Эта лестница похоже на глубочайшее метро Японии, Станцию Роппонги.

Я чувствую себя комфортно, из-за того что еду на Адо.

Ох.

Похоже мы близки к выходу.

Я вижу свет вдалеке.

После того, как мы забрались по лестнице, я увидел… джунгли?

50 этаж выглядел как луг, но…

Это Амазония! Везде деревья и растения.

Трава была густой.

Куруукуруру, этот звук издавала птица.

Это и вправду в подземелье…

「Какие плотные джугли…」

「Как много травы~ Я хочу пробежаться~」

Кажется, дикие инстинкты Адо стимулировались.

Пуун Пачии

Я прихлопнул комара.

Ты думал, что сможешь выпить кровь из вампира… как глупо.

「Давай посмотрим на монстров в округе. Понаблюдаем за ситуацией здесь. Я хочу знать силу наших врагов」

「Хорошо」

Саса Саса Саса

Адо побежала вокруг джунглей.

Растения сильно били меня по лицу.

Похоже, Адо это не беспокоит, но меня очень.

Маа, кожа Вампира довольно крепкая, так что я не получал никакого урона.

Гашигашигаши

Ох.

Перед нами упало дерево.

Это признак того, что рядом монстр.

Могла ли это быть наша первая встреча с монстром 49 этажа?

「Адо, будь осторожна」

「Хорошо!」

Адо медленно пробиралась и…

Перед нами предстала смехотворно большая черепаха?

Нетнетнет.

Она была размером с динозавра.

Она была похожа на двигающийся дом.

Огромная~

Из-за ее размеров, я не хотел бы с ней сражаться.

Черепаха двигалась, сбивая все деревья на пути.

Ах, ах.

Нету времени восхищаться.

Я наконец-то встретил монстра.

В первую очередь, я должен узнать информацию о нем.

Оценка.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Раса: Черепаха Трицератопс

Уровень : 7

Описание: Огромная черепаха, которая в среднем достигает размера 10 метров.

Из-за своего прочного панциря, она едва-ли получает урон.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Ооу.

Впервые вижу 7 уровень.

Я понимаю, что она довольно сильная.

Я не вижу её статус, так что я не уверен, но я думаю, что нам её не победить.

Тем не менее, я не буду нападать, так как она выглядит доброй.

Нам нет нужды начинать бой, но, спрошу чтобы убедиться.

「Адо, как думаешь, мы могли бы победить эту черепаху?」

「Эта Черепаха очень большая~ Не знаю」

Тогда, давай проигнорируем её.

Пико~н.

Оо.

Из мешка издался звук.

Книга Монстров тряслась.

Это довольно неприятно.

Я вытащил её.

Уммм…

Ах, вот оно.

Я отключил звук.

Я положил книгу обратно в мешок.

「Адо, давай глянем на других монстров」

「Поняла! Вперед, вперед~」

Саса Саса Саса

Пока мы бежали через джунгли… кункун.

Я учуял кровь.

Из-за того что я Вампир, я чувствителен к крови .

Похоже, поблизости труп.

Что означает, тот, кто убил его…

「Адо, помедленней. Оглядывайся по сторонам」

「Ясно」

Носо Носо Носо

Когда мы приблизились к запаху крови…

Монстр прислонился к дереву.

Почти мертвый медведь.

Оценка.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Раса : Лунный Медведь

Уровень : 5

Описание : Медведь, достигающий 5 метров в размере. Физически очень силен и использует магию усиления тела.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Использует магию, хах…

Он выглядит довольно сильным, но… он покрыт кровью.

Кроме того, не похоже, что он что-то ест…

В таком случае… это плохо.

Если его цель не еда, мы будем атакованы.

Если он охотится просто ради удовольствия….

Нужно немедленно убираться отсюда.

「Адо, возвращаемся. Это место выглядит опасным」

「Адо тоже так думает…」

http://tl.rulate.ru/book/328/10359